summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lib
diff options
context:
space:
mode:
authorAndreas Gohr <andi@splitbrain.org>2008-03-31 23:04:52 +0200
committerAndreas Gohr <andi@splitbrain.org>2008-03-31 23:04:52 +0200
commit7e089c87a86bb19bfcb72fe835f4cfd3984eb992 (patch)
tree6f333c4600a0a4425dc1886400aecc1e53d894fe /lib
parent5faa223d0ebb63f49219ed75c3b32037b7505a67 (diff)
downloadrpg-7e089c87a86bb19bfcb72fe835f4cfd3984eb992.tar.gz
rpg-7e089c87a86bb19bfcb72fe835f4cfd3984eb992.tar.bz2
Slovak language update
darcs-hash:20080331210452-7ad00-107e48033c010cc6c322f35e98822812a1edf7da.gz
Diffstat (limited to 'lib')
-rw-r--r--lib/plugins/acl/lang/sk/lang.php31
-rw-r--r--lib/plugins/config/lang/sk/lang.php106
-rw-r--r--lib/plugins/plugin/lang/sk/lang.php81
-rw-r--r--lib/plugins/popularity/lang/sk/lang.php7
-rw-r--r--lib/plugins/revert/lang/sk/lang.php19
-rw-r--r--lib/plugins/usermanager/lang/sk/lang.php81
6 files changed, 215 insertions, 110 deletions
diff --git a/lib/plugins/acl/lang/sk/lang.php b/lib/plugins/acl/lang/sk/lang.php
index 1cb1498b3..7f42173fe 100644
--- a/lib/plugins/acl/lang/sk/lang.php
+++ b/lib/plugins/acl/lang/sk/lang.php
@@ -4,16 +4,23 @@
*
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
* @author Ondrej Vegh <ov@vsieti.sk>
+ * @author Michal Mesko <michal.mesko@gmail.com>
*/
-$lang['admin_acl'] = 'Správa zoznamu prístupových práv';
-$lang['acl_group'] = 'Skupina';
-$lang['acl_user'] = 'Užívateľ';
-$lang['acl_perms'] = 'Práva pre';
-$lang['page'] = 'Stránka';
-$lang['namespace'] = 'Menný priestor';
-$lang['acl_perm1'] = 'Čítať';
-$lang['acl_perm2'] = 'Zmeniť';
-$lang['acl_perm4'] = 'Vytvoriť';
-$lang['acl_perm8'] = 'Nahrať súbor';
-$lang['acl_perm16'] = 'Zmazať';
-$lang['acl_new'] = 'Pridať novú položku';
+$lang['admin_acl'] = 'Správa zoznamu prístupových práv';
+$lang['acl_group'] = 'Skupina';
+$lang['acl_user'] = 'Užívateľ';
+$lang['acl_perms'] = 'Práva pre';
+$lang['page'] = 'Stránka';
+$lang['namespace'] = 'Menný priestor';
+$lang['current'] = 'Aktuálne pravidlá prístupu (ACL)';
+$lang['where'] = 'Stránka/Menný priestor';
+$lang['who'] = 'Používateľ/Skupina';
+$lang['perm'] = 'Povolenia';
+$lang['acl_perm0'] = 'Žiadne';
+$lang['acl_perm1'] = 'Čítať';
+$lang['acl_perm2'] = 'Zmeniť';
+$lang['acl_perm4'] = 'Vytvoriť';
+$lang['acl_perm8'] = 'Nahrať súbor';
+$lang['acl_perm16'] = 'Zmazať';
+$lang['acl_new'] = 'Pridať nový záznam';
+$lang['acl_mod'] = 'Upraviť záznam';
diff --git a/lib/plugins/config/lang/sk/lang.php b/lib/plugins/config/lang/sk/lang.php
index a2375f011..22884a4c4 100644
--- a/lib/plugins/config/lang/sk/lang.php
+++ b/lib/plugins/config/lang/sk/lang.php
@@ -2,14 +2,102 @@
/**
* Slovaklanguage file
*
+ * @author Michal Mesko <michal.mesko@gmail.com>
*/
-$lang['menu'] = 'Nastavenia konfigurácie';
-$lang['error'] = 'Nastavenia neboli aktualizované kvôli neplatnej hodnote, prosím skontrolujte vaše zmeny a znovu ich pošlite. <br />Nesprávna hodnota(y) bude ohraničená červeným okrajom.';
-$lang['updated'] = 'Nastavenia úspešne aktualizované.';
-$lang['nochoice'] = '(žiadne ďalšie dostupné voľby)';
-$lang['locked'] = 'Súbor s nastaveniami nemôže byť aktualizovaný, ak toto nie je zámerom, <br />
+$lang['menu'] = 'Nastavenia konfigurácie';
+$lang['error'] = 'Nastavenia neboli aktualizované kvôli neplatnej hodnote, prosím skontrolujte vaše zmeny a znovu ich pošlite. <br />Nesprávna hodnota(y) bude ohraničená červeným okrajom.';
+$lang['updated'] = 'Nastavenia úspešne aktualizované.';
+$lang['nochoice'] = '(žiadne ďalšie dostupné voľby)';
+$lang['locked'] = 'Súbor s nastaveniami nemôže byť aktualizovaný, ak toto nie je zámerom, <br />
uistite sa, že názov a práva lokálneho súboru sú správne.';
-$lang['_configuration_manager'] = 'Konfiguračný menežér';
-$lang['_header_dokuwiki'] = 'Nastavenia DokuWiki';
-$lang['template'] = 'Šablóna';
-$lang['recent'] = 'Posledné zmeny';
+$lang['_configuration_manager'] = 'Konfiguračný menežér';
+$lang['_header_dokuwiki'] = 'Nastavenia DokuWiki';
+$lang['_header_plugin'] = 'Nastavenia plug-inov';
+$lang['_header_template'] = 'Nastavenia šablón';
+$lang['_header_undefined'] = 'Nešpecifikované nastavenia';
+$lang['_basic'] = 'Základné nastavenia';
+$lang['_display'] = 'Nastavenia zobrazovania';
+$lang['_authentication'] = 'Nastavenia zabezpečenia';
+$lang['_anti_spam'] = 'Nastavenia anti-spamu';
+$lang['_editing'] = 'Nastavenia úprav';
+$lang['_links'] = 'Nastavenia odkazov';
+$lang['_media'] = 'Nastavenia médií';
+$lang['_advanced'] = 'Rozšírené nastavenia';
+$lang['_network'] = 'Nastavenia siete';
+$lang['_plugin_sufix'] = 'Nastavenia plug-inu';
+$lang['_template_sufix'] = 'Nastavenia šablóny';
+$lang['_msg_setting_no_default'] = 'Žiadna predvolená hodnota.';
+$lang['fmode'] = 'Spôsob vytvárania súborov';
+$lang['dmode'] = 'Spôsob vytvárania adresárov';
+$lang['lang'] = 'Jazyk';
+$lang['basedir'] = 'Základný adresár';
+$lang['baseurl'] = 'Základná URL';
+$lang['savedir'] = 'Adresár pre ukladanie dát';
+$lang['start'] = 'Názov štartovacej stránky';
+$lang['title'] = 'Názov wiki';
+$lang['template'] = 'Šablóna';
+$lang['fullpath'] = 'Zobrazovať plnú cestu k stránkam v pätičke';
+$lang['recent'] = 'Posledné zmeny';
+$lang['breadcrumbs'] = 'Počet záznamov histórie';
+$lang['htmlok'] = 'Umožniť vkladanie HTML';
+$lang['phpok'] = 'Umožniť vkladanie PHP';
+$lang['signature'] = 'Podpis';
+$lang['camelcase'] = 'Použiť CamelCase pre odkazy';
+$lang['relnofollow'] = 'Používať rel="nofollow" na externé odkazy';
+$lang['iexssprotect'] = 'Kontrolovať nahraté súbory na prítomnosť nebezpečného JavaScript alebo HTML kódu';
+$lang['useacl'] = 'Použiť kontrolu prístupu (ACL)';
+$lang['autopasswd'] = 'Autogenerovanie hesla';
+$lang['authtype'] = 'Systém autentifikácie (back-end)';
+$lang['passcrypt'] = 'Spôsob šifrovania hesiel';
+$lang['defaultgroup'] = 'Predvolená skupina';
+$lang['profileconfirm'] = 'Potvrdzovať zmeny profilu heslom';
+$lang['disableactions'] = 'Zakázať DokuWiki akcie';
+$lang['disableactions_check'] = 'Skontrolovať';
+$lang['disableactions_subscription'] = 'Prihlásiť/Odhlásiť';
+$lang['disableactions_wikicode'] = 'Pozrieť zdroj/Exportovať zdroj';
+$lang['disableactions_other'] = 'Iné akcie (oddelené čiarkou)';
+$lang['userewrite'] = 'Používať nice URLs';
+$lang['useslash'] = 'Používať lomku (/) ako oddeľovač v URL';
+$lang['usedraft'] = 'Automaticky ukladať koncept počas úpravy stránky';
+$lang['sepchar'] = 'Oddeľovač slov v názvoch stránok';
+$lang['notify'] = 'Posielať upozornenia na zmeny na túto e-mailovú adresu';
+$lang['registernotify'] = 'Posielať informáciu o nových užívateľoch na túto e-mailovú adresu';
+$lang['mailfrom'] = 'E-mailová adresa na automatické e-maily';
+$lang['gdlib'] = 'Verzia GD Lib';
+$lang['im_convert'] = 'Cesta k ImageMagick convert tool';
+$lang['jpg_quality'] = 'Kvalita JPG kompresie (0-100)';
+$lang['sitemap'] = 'Generovať Google sitemap (dni)';
+$lang['renderer__core'] = '%s (dokuwiki jadro)';
+$lang['renderer__plugin'] = '%s (plugin)';
+$lang['rss_type'] = 'Typ XML feedu';
+$lang['rss_content'] = 'Čo zobrazovať v XML feede?';
+$lang['rss_update'] = 'Časový interval obnovy XML feedu (sek.)';
+$lang['recent_days'] = 'Koľko posledných zmien uchovávať (dni)';
+$lang['target____wiki'] = 'Cieľové okno (target) pre interné odkazy';
+$lang['target____interwiki'] = 'Cieľové okno (target) pre interwiki odkazy';
+$lang['target____extern'] = 'Cieľové okno (target) pre externé odkazy';
+$lang['target____media'] = 'Cieľové okno (target) pre media odkazy';
+$lang['target____windows'] = 'Cieľové okno (target) pre windows odkazy';
+$lang['proxy____host'] = 'Proxy server - názov';
+$lang['proxy____port'] = 'Proxy server - port';
+$lang['proxy____user'] = 'Proxy server - užívateľské meno';
+$lang['proxy____pass'] = 'Proxy server - heslo';
+$lang['proxy____ssl'] = 'Proxy server - použiť SSL';
+$lang['userewrite_o_1'] = '.htaccess';
+$lang['userewrite_o_2'] = 'DokuWiki interné';
+$lang['deaccent_o_0'] = 'vypnuté';
+$lang['deaccent_o_1'] = 'odstrániť diakritiku';
+$lang['deaccent_o_2'] = 'romanizovať (do latinky)';
+$lang['gdlib_o_0'] = 'GD Lib nie je dostupná';
+$lang['gdlib_o_1'] = 'Verzia 1.x';
+$lang['gdlib_o_2'] = 'Autodetekcia';
+$lang['rss_type_o_rss'] = 'RSS 0.91';
+$lang['rss_type_o_rss1'] = 'RSS 1.0';
+$lang['rss_type_o_rss2'] = 'RSS 2.0';
+$lang['rss_type_o_atom'] = 'Atom 0.3';
+$lang['rss_type_o_atom1'] = 'Atom 1.0';
+$lang['rss_content_o_abstract'] = 'Abstrakt';
+$lang['compression_o_0'] = 'žiadna';
+$lang['compression_o_gz'] = 'gzip';
+$lang['compression_o_bz2'] = 'bz2';
+$lang['xsendfile_o_0'] = 'nepoužívať';
diff --git a/lib/plugins/plugin/lang/sk/lang.php b/lib/plugins/plugin/lang/sk/lang.php
index 12a945ddf..7130b62f8 100644
--- a/lib/plugins/plugin/lang/sk/lang.php
+++ b/lib/plugins/plugin/lang/sk/lang.php
@@ -3,44 +3,45 @@
* Slovak language file
*
* @author Ondrej Végh <ov@vsieti.sk>
+ * @author Michal Mesko <michal.mesko@gmail.com>
*/
-$lang['menu'] = 'Správa pluginov';
-$lang['download'] = 'Stiahnuť a nainštalovať plugin';
-$lang['manage'] = 'Nainštalované pluginy';
-$lang['btn_info'] = 'info';
-$lang['btn_update'] = 'aktualizovať';
-$lang['btn_delete'] = 'zmazať';
-$lang['btn_settings'] = 'nastavenia';
-$lang['btn_download'] = 'Stiahnuť';
-$lang['btn_enable'] = 'Uložiť';
-$lang['url'] = 'URL';
-$lang['installed'] = 'Nainštalovaný:';
-$lang['lastupdate'] = 'Aktualizovaný:';
-$lang['source'] = 'Zdroj:';
-$lang['unknown'] = 'neznámy';
-$lang['updating'] = 'Aktualizuje sa ...';
-$lang['updated'] = 'Plugin %s bol úspešne zaktualizovaný';
-$lang['updates'] = 'Nasledujúce pluginy bol úspešne zaktualizované:';
-$lang['update_none'] = 'Neboli nájdené žiadne aktualizácie.';
-$lang['deleting'] = 'Vymazáva sa ...';
-$lang['deleted'] = 'Plugin %s bol zmazaný.';
-$lang['downloading'] = 'Sťahuje sa ...';
-$lang['downloaded'] = 'Plugin %s bol úspešne stiahnutý';
-$lang['downloads'] = 'Nasledujúce pluginy bol úspešne stiahnuté:';
-$lang['download_none'] = 'Neboli nájdené žiadne pluginy, alebo nastal neznámy problém počas sťahovania a inštalácie pluginov.';
-$lang['plugin'] = 'Plugin:';
-$lang['components'] = 'Súčasti';
-$lang['noinfo'] = 'Tento plugin neobsahuje žiadne informácie, je možné, že je chybný.';
-$lang['name'] = 'názov:';
-$lang['date'] = 'Dátum:';
-$lang['type'] = 'Typ:';
-$lang['desc'] = 'Popis:';
-$lang['author'] = 'Autor:';
-$lang['www'] = 'Web:';
-$lang['error'] = 'Nastala neznáma chyba.';
-$lang['error_download'] = 'Nie je možné stiahnuť súbor pluginu: %s';
-$lang['error_badurl'] = 'Pravdepodobne zlá url adresa - nie je možné z nej určiť meno súboru';
-$lang['error_dircreate'] = 'Nie je možné vytvoriť dočasný adresár pre uloženie sťahovaného súboru';
-$lang['error_decompress'] = 'Správca pluginov nedokáže dekomprimovať stiahnutý súbor. Môže to byť dôsledok zlého stiahnutia, v tom prípade to skúste znovu, alebo môže ísť o neznámy formát súboru, v tom prípade musítestiahnuť a nainštalovať plugin manuálne.';
-$lang['error_copy'] = 'Nastala chyba kopírovania súboru počas pokusu inštalovať súbory pluginu<em>%s</em>: disk môže byť plný, alebo prístupové práva k súboru môžu byť nesprávne. Toto môže mať za následok čiastočne nainštalovanie pluginu a nestabilitu vašej DokuWiki.';
-$lang['error_delete'] = 'Nastala chyba počas pokusu o zmazanie pluginu <em>%s</em>. Najpravdepodobnejším dôvodom môžu byť nedostatočné prístupové práva pre súbor, alebo adresár';
+$lang['menu'] = 'Správa pluginov';
+$lang['download'] = 'Stiahnuť a nainštalovať plugin';
+$lang['manage'] = 'Nainštalované pluginy';
+$lang['btn_info'] = 'info';
+$lang['btn_update'] = 'aktualizovať';
+$lang['btn_delete'] = 'zmazať';
+$lang['btn_settings'] = 'nastavenia';
+$lang['btn_download'] = 'Stiahnuť';
+$lang['btn_enable'] = 'Uložiť';
+$lang['url'] = 'URL';
+$lang['installed'] = 'Nainštalovaný:';
+$lang['lastupdate'] = 'Aktualizovaný:';
+$lang['source'] = 'Zdroj:';
+$lang['unknown'] = 'neznámy';
+$lang['updating'] = 'Aktualizuje sa ...';
+$lang['updated'] = 'Plugin %s bol úspešne zaktualizovaný';
+$lang['updates'] = 'Nasledujúce pluginy bol úspešne zaktualizované:';
+$lang['update_none'] = 'Neboli nájdené žiadne aktualizácie.';
+$lang['deleting'] = 'Vymazáva sa ...';
+$lang['deleted'] = 'Plugin %s bol zmazaný.';
+$lang['downloading'] = 'Sťahuje sa ...';
+$lang['downloaded'] = 'Plugin %s bol úspešne stiahnutý';
+$lang['downloads'] = 'Nasledujúce pluginy bol úspešne stiahnuté:';
+$lang['download_none'] = 'Neboli nájdené žiadne pluginy, alebo nastal neznámy problém počas sťahovania a inštalácie pluginov.';
+$lang['plugin'] = 'Plugin:';
+$lang['components'] = 'Súčasti';
+$lang['noinfo'] = 'Tento plugin neobsahuje žiadne informácie, je možné, že je chybný.';
+$lang['name'] = 'názov:';
+$lang['date'] = 'Dátum:';
+$lang['type'] = 'Typ:';
+$lang['desc'] = 'Popis:';
+$lang['author'] = 'Autor:';
+$lang['www'] = 'Web:';
+$lang['error'] = 'Nastala neznáma chyba.';
+$lang['error_download'] = 'Nie je možné stiahnuť súbor pluginu: %s';
+$lang['error_badurl'] = 'Pravdepodobne zlá url adresa - nie je možné z nej určiť meno súboru';
+$lang['error_dircreate'] = 'Nie je možné vytvoriť dočasný adresár pre uloženie sťahovaného súboru';
+$lang['error_decompress'] = 'Správca pluginov nedokáže dekomprimovať stiahnutý súbor. Môže to byť dôsledok zlého stiahnutia, v tom prípade to skúste znovu, alebo môže ísť o neznámy formát súboru, v tom prípade musítestiahnuť a nainštalovať plugin manuálne.';
+$lang['error_copy'] = 'Nastala chyba kopírovania súboru počas pokusu inštalovať súbory pluginu<em>%s</em>: disk môže byť plný, alebo prístupové práva k súboru môžu byť nesprávne. Toto môže mať za následok čiastočne nainštalovanie pluginu a nestabilitu vašej DokuWiki.';
+$lang['error_delete'] = 'Nastala chyba počas pokusu o zmazanie pluginu <em>%s</em>. Najpravdepodobnejším dôvodom môžu byť nedostatočné prístupové práva pre súbor, alebo adresár';
diff --git a/lib/plugins/popularity/lang/sk/lang.php b/lib/plugins/popularity/lang/sk/lang.php
new file mode 100644
index 000000000..1ca228398
--- /dev/null
+++ b/lib/plugins/popularity/lang/sk/lang.php
@@ -0,0 +1,7 @@
+<?php
+/**
+ * Slovak language file
+ *
+ * @author Michal Mesko <michal.mesko@gmail.com>
+ */
+$lang['submit'] = 'Poslať dáta';
diff --git a/lib/plugins/revert/lang/sk/lang.php b/lib/plugins/revert/lang/sk/lang.php
index ba3b75f98..2273a9ca9 100644
--- a/lib/plugins/revert/lang/sk/lang.php
+++ b/lib/plugins/revert/lang/sk/lang.php
@@ -2,13 +2,14 @@
/**
* Slovaklanguage file
*
+ * @author Michal Mesko <michal.mesko@gmail.com>
*/
-$lang['menu'] = 'Reverzný menežér';
-$lang['filter'] = 'Hľadať spamerské stránky';
-$lang['revert'] = 'Vrátiť vybrané stránky';
-$lang['reverted'] = '%s vrátená na revíziu %s';
-$lang['removed'] = '%s odstránená';
-$lang['revstart'] = 'Proces reverzie bol spustený. Toto môže trvať dlhý čas. Ak skript vyprší pred tým, ako skončí, musíte urobiť reverziu v menších dávkach.';
-$lang['revstop'] = 'Proces reverzie sa úspešne skončil.';
-$lang['note1'] = 'Poznámka: vyhľadávanie rozlišuje medzi veľkými a malými písmenami';
-$lang['note2'] = 'Poznámka: táto stránka bude vrátená do poslednej verzie, ktorá neobsahuje spamový výraz <i>%s</i>.';
+$lang['menu'] = 'Reverzný menežér';
+$lang['filter'] = 'Hľadať spamerské stránky';
+$lang['revert'] = 'Vrátiť vybrané stránky';
+$lang['reverted'] = '%s vrátená na revíziu %s';
+$lang['removed'] = '%s odstránená';
+$lang['revstart'] = 'Proces reverzie bol spustený. Toto môže trvať dlhý čas. Ak skript vyprší pred tým, ako skončí, musíte urobiť reverziu v menších dávkach.';
+$lang['revstop'] = 'Proces reverzie sa úspešne skončil.';
+$lang['note1'] = 'Poznámka: vyhľadávanie rozlišuje medzi veľkými a malými písmenami';
+$lang['note2'] = 'Poznámka: táto stránka bude vrátená do poslednej verzie, ktorá neobsahuje spamový výraz <i>%s</i>.';
diff --git a/lib/plugins/usermanager/lang/sk/lang.php b/lib/plugins/usermanager/lang/sk/lang.php
index 9f56574fc..81a67fd64 100644
--- a/lib/plugins/usermanager/lang/sk/lang.php
+++ b/lib/plugins/usermanager/lang/sk/lang.php
@@ -3,44 +3,45 @@
* Slovak language file
*
* @author Ondrej Végh <ov@vsieti.sk>
+ * @author Michal Mesko <michal.mesko@gmail.com>
*/
-$lang['menu'] = 'Správa užívateľov';
-$lang['noauth'] = '(autentifikácia užívateľov nie je dostupná)';
-$lang['nosupport'] = '(správa užívateľov nie je podporovaná)';
-$lang['badauth'] = 'vadný autorizačný mechanizmus';
-$lang['user_id'] = 'Užívateľ';
-$lang['user_pass'] = 'Heslo';
-$lang['user_name'] = 'Skutočné meno';
-$lang['user_mail'] = 'Email';
-$lang['user_groups'] = 'Skupiny';
-$lang['field'] = 'Pole';
-$lang['value'] = 'Hodnota';
-$lang['add'] = 'Pridať';
-$lang['delete'] = 'Zmazať';
-$lang['delete_selected'] = 'Zmazať vybrané';
-$lang['edit'] = 'Zmeniť';
-$lang['edit_prompt'] = 'Zmeniť tohoto užívateľa';
-$lang['modify'] = 'Uložiť zmeny';
-$lang['search'] = 'Hľadať';
-$lang['search_prompt'] = 'Vykonať vyhľadávanie';
-$lang['clear'] = 'Vynulovať vyhľadávací filter';
-$lang['filter'] = 'Filter';
-$lang['summary'] = 'Zobrazenie užívateľov %1$d-%2$d z %3$d nájdených. %4$d užívateľov celkom.';
-$lang['nonefound'] = 'Žiadni užívatelia nenájdení. %d užívateľov celkom.';
-$lang['delete_ok'] = '%d užívateľov zmazaných';
-$lang['delete_fail'] = '%d chýb vymazania.';
-$lang['update_ok'] = 'Užívateľ úspešne zmenený';
-$lang['update_fail'] = 'Chyba zmeny užívateľa';
-$lang['update_exists'] = 'Chyba zmeny užívateľa, užívateľské meno (%s) už existuje (iné zmeny budú zaznamenané).';
-$lang['start'] = 'prvé';
-$lang['prev'] = 'predošlé';
-$lang['next'] = 'ďalšie';
-$lang['last'] = 'posledné';
-$lang['edit_usermissing'] = 'Vybraný užívateľ nebol nájdený, mohol byť zmazaný, alebo zmenený iným spôsobom.';
-$lang['user_notify'] = 'Upozorniť užívateľa';
-$lang['note_notify'] = 'Notifikačné e-maily iba vtedy, ak dostane užívateľ nové heslo';
-$lang['note_group'] = 'Noví užívatelia budú pridaní do východej skupiny (%s), ak nie je pre nich špecifikovaná iná skupina.';
-$lang['add_ok'] = 'Používateľ úspešne pridaný';
-$lang['add_fail'] = 'Pridávanie užívateľa nebolo úspešné';
-$lang['notify_ok'] = 'Notifikačný e-mail bol poslaný';
-$lang['notify_fail'] = 'Notifikačný e-mail nemohol byť poslaný';
+$lang['menu'] = 'Správa užívateľov';
+$lang['noauth'] = '(autentifikácia užívateľov nie je dostupná)';
+$lang['nosupport'] = '(správa užívateľov nie je podporovaná)';
+$lang['badauth'] = 'vadný autorizačný mechanizmus';
+$lang['user_id'] = 'Užívateľ';
+$lang['user_pass'] = 'Heslo';
+$lang['user_name'] = 'Skutočné meno';
+$lang['user_mail'] = 'Email';
+$lang['user_groups'] = 'Skupiny';
+$lang['field'] = 'Pole';
+$lang['value'] = 'Hodnota';
+$lang['add'] = 'Pridať';
+$lang['delete'] = 'Zmazať';
+$lang['delete_selected'] = 'Zmazať vybrané';
+$lang['edit'] = 'Zmeniť';
+$lang['edit_prompt'] = 'Zmeniť tohoto užívateľa';
+$lang['modify'] = 'Uložiť zmeny';
+$lang['search'] = 'Hľadať';
+$lang['search_prompt'] = 'Vykonať vyhľadávanie';
+$lang['clear'] = 'Vynulovať vyhľadávací filter';
+$lang['filter'] = 'Filter';
+$lang['summary'] = 'Zobrazenie užívateľov %1$d-%2$d z %3$d nájdených. %4$d užívateľov celkom.';
+$lang['nonefound'] = 'Žiadni užívatelia nenájdení. %d užívateľov celkom.';
+$lang['delete_ok'] = '%d užívateľov zmazaných';
+$lang['delete_fail'] = '%d chýb vymazania.';
+$lang['update_ok'] = 'Užívateľ úspešne zmenený';
+$lang['update_fail'] = 'Chyba zmeny užívateľa';
+$lang['update_exists'] = 'Chyba zmeny užívateľa, užívateľské meno (%s) už existuje (iné zmeny budú zaznamenané).';
+$lang['start'] = 'prvé';
+$lang['prev'] = 'predošlé';
+$lang['next'] = 'ďalšie';
+$lang['last'] = 'posledné';
+$lang['edit_usermissing'] = 'Vybraný užívateľ nebol nájdený, mohol byť zmazaný, alebo zmenený iným spôsobom.';
+$lang['user_notify'] = 'Upozorniť užívateľa';
+$lang['note_notify'] = 'Notifikačné e-maily iba vtedy, ak dostane užívateľ nové heslo';
+$lang['note_group'] = 'Noví užívatelia budú pridaní do východej skupiny (%s), ak nie je pre nich špecifikovaná iná skupina.';
+$lang['add_ok'] = 'Používateľ úspešne pridaný';
+$lang['add_fail'] = 'Pridávanie užívateľa nebolo úspešné';
+$lang['notify_ok'] = 'Notifikačný e-mail bol poslaný';
+$lang['notify_fail'] = 'Notifikačný e-mail nemohol byť poslaný';