15 files changed, 167 insertions, 0 deletions
diff --git a/inc/lang/ro/draft.txt b/inc/lang/ro/draft.txt
new file mode 100644
index 000000000..e13671e3e
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/ro/draft.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+====== Fişierul schiţă nu a fost găsit ======
+
+Ultima dvs. sesiune de editare nu s-a finalizat corect. În timpul lucrului, DocuWiki a salvat automat o schiţă, pe care o puteţi utiliza acum pentru a continua editarea. Mai jos puteţi vedea informaţiile care s-au salvat de la ultima dvs. sesiune.
+
+Decideţi dacă vreţi să //recuperaţi// sesiunea de editare pierdută, //ştergeţi// schiţa salvată automat sau să //anulaţi// procesul de editare.
+\ No newline at end of file
diff --git a/inc/lang/ro/registermail.txt b/inc/lang/ro/registermail.txt
new file mode 100644
index 000000000..fb754af67
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/ro/registermail.txt
@@ -0,0 +1,14 @@
+Un nou utilizator s-a înregsitrat. Iată detaliile:
+
+Nume utilizator : @NEWUSER@
+Nume complet : @NEWNAME@
+E-mail : @NEWEMAIL@
+
+Data : @DATE@
+Browser : @BROWSER@
+Adresă IP : @IPADDRESS@
+Hostname : @HOSTNAME@
+
+-- 
+Acest mail a fost generat automat de către DokuWiki la
+@DOKUWIKIURL@
diff --git a/inc/lang/ro/resendpwd.txt b/inc/lang/ro/resendpwd.txt
new file mode 100644
index 000000000..b7de241e9
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/ro/resendpwd.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+====== Trimite parolă nouă ======
+
+Introduceţi numele de utilizator în formularul de mai jos pentru a solicita o nouă parolă pentru această wiki. Un link de confirmare va fi trimis la adresa de email înregistrată.
+\ No newline at end of file
diff --git a/inc/lang/ro/stopwords.txt b/inc/lang/ro/stopwords.txt
new file mode 100644
index 000000000..29e7452d3
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/ro/stopwords.txt
@@ -0,0 +1,29 @@
+# Aceasta este o listă de cuvinte ignorate la indexare, câte un cuvânt pe linie
+# Când editaţi acest fişier, asiguraţi-vă că folosiţi sfârşituri de linie UNIX (o singură linie nouă)
+# Nu e nevoie să includeţi cuvinte mai scurte de 3 caractere - acestea sunt, oricum, ignorate
+# Această listă se bazează pe cele ce pot fi găsite la http://www.ranks.nl/stopwords/
+about
+are
+and
+you
+your
+them
+their
+com
+for
+from
+into
+how
+that
+the
+this
+was
+what
+when
+where
+who
+will
+with
+und
+the
+www
diff --git a/inc/lang/ro/subscribermail.txt b/inc/lang/ro/subscribermail.txt
new file mode 100644
index 000000000..b6b7b65ca
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/ro/subscribermail.txt
@@ -0,0 +1,17 @@
+Bună!
+
+Pagina @PAGE@ din @TITLE@ wiki a fost modificată.
+Iată modificările:
+
+--------------------------------------------------------
+@DIFF@
+--------------------------------------------------------
+
+Pentru a vă dezabona, logaţi-vă la wiki la 
+@DOKUWIKIURL@, apoi vizitaţi
+@NEWPAGE@
+şi alegeţi 'Anulează modificările'.
+
+--
+Acest mail a fost generat automat de către DokuWiki la
+@DOKUWIKIURL@
diff --git a/inc/lang/ro/updateprofile.txt b/inc/lang/ro/updateprofile.txt
new file mode 100644
index 000000000..e5988ec51
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/ro/updateprofile.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+====== Actualizare profil utilizator ======
+
+Trebuie să completaţi doar câmpurile pe care doriţi să le modificaţi. Nu puteţi modifica numele de utilizator.
+\ No newline at end of file
diff --git a/inc/lang/ro/uploadmail.txt b/inc/lang/ro/uploadmail.txt
new file mode 100644
index 000000000..103d0b82b
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/ro/uploadmail.txt
@@ -0,0 +1,14 @@
+Un fişier a fost încărcat în DocuWiki. Iată detaliile:
+
+Fişier : @MEDIA@
+Data : @DATE@
+Browser : @BROWSER@
+Adresă IP : @IPADDRESS@
+Hostname : @HOSTNAME@
+Dimensiune : @SIZE@
+MIME Type : @MIME@
+Utilizator : @USER@
+
+--
+Acest mail a fost generat automat de către DokuWiki la
+@DOKUWIKIURL@
diff --git a/lib/plugins/acl/lang/ro/help.txt b/lib/plugins/acl/lang/ro/help.txt
new file mode 100644
index 000000000..607ca8648
--- /dev/null
+++ b/lib/plugins/acl/lang/ro/help.txt
@@ -0,0 +1,11 @@
+=== Quick Help: ===
+
+Pe această pagină puteţi adăuga şi elimina autorizaţiile pentru spaţiile de nume şi paginile din wiki.
+
+Panoul din stânga afişează toate spaţiile de nume şi paginile disponibile.
+
+Formularul de sus vă permite să vedeţi şi să modificaţi autorizaţiile unui anume utilizator sau grup.
+
+In tabelul de jos sunt arătate toate regulile de control a accesului setate. Îl puteţi folosi pentru a şterge sau modifica rapid mai multe reguli.
+
+Consultarea [[doku>wiki:acl|official documentation on ACL]] vă poate ajuta să înţelegeţi deplin cum funcţionează controlul accesului în DocuWiki.
+\ No newline at end of file
diff --git a/lib/plugins/acl/lang/ro/lang.php b/lib/plugins/acl/lang/ro/lang.php
index b86116eb1..511424600 100644
--- a/lib/plugins/acl/lang/ro/lang.php
+++ b/lib/plugins/acl/lang/ro/lang.php
@@ -4,3 +4,29 @@
  *
  * @author Sergiu Baltariu <s_baltariu@yahoo.com>
  */
+$lang['admin_acl']             = 'Managementul Listei de Control a Accesului';
+$lang['acl_group']             = 'Grup';
+$lang['acl_user']              = 'Utilizator';
+$lang['acl_perms']             = 'Autorizare pentru';
+$lang['page']                  = 'Pagina';
+$lang['namespace']             = 'Spaţiu de nume';
+$lang['p_user_id']             = 'Utilizatorul <b class="acluser">%s</b> are următoarele autorizaţii pe pagină <b class="aclpage">%s</b>: <i>%s</i>.';
+$lang['p_user_ns']             = 'Utilizatorul <b class="acluser">%s</b> are următoarele autorizaţii pe spaţiul de nume <b class="aclns">%s</b>: <i>%s</i>.';
+$lang['p_group_id']            = 'Membrii grupului <b class="aclgroup">%s</b> au următoarele autorizaţii pe pagină <b class="aclpage">%s</b>: <i>%s</i>.';
+$lang['p_group_ns']            = 'Membrii grupului <b class="aclgroup">%s</b> au următoarele autorizaţii pe spaţiul de nume <b class="aclns">%s</b>: <i>%s</i>.';
+$lang['p_choose_id']           = '<b>Introduceţi un utilizator sau un grup</b> în formularul de mai sus pentru a vizualiza sau edita autorizaţiile paginii <b class="aclpage">%s</b>.';
+$lang['p_choose_ns']           = '<b>Introduceţi un utilizator sau un grup</b> în formularul de mai sus pentru a vizualiza sau edita autorizaţiile spaţiului de nume <b class="aclns">%s</b>.';
+$lang['p_inherited']           = 'Notă: Aceste autorizaţii nu au fost setate explicit ci au fost moştenite de la alte grupuri sau spaţii de nume superioare ierarhic.';
+$lang['p_isadmin']             = 'Notă: Grupul sau utilizatorul selectat are intotdeauna toate autorizatiile întrucât este configurat ca superutilizator.';
+$lang['current']               = 'Reguli ACL actuale';
+$lang['where']                 = 'Pagină/Spaţiu de nume';
+$lang['who']                   = 'Utilizator/Grup';
+$lang['perm']                  = 'Autorizaţii';
+$lang['acl_perm0']             = 'Nici una';
+$lang['acl_perm1']             = 'Citire';
+$lang['acl_perm2']             = 'Editare';
+$lang['acl_perm4']             = 'Creare';
+$lang['acl_perm8']             = 'Încărcare';
+$lang['acl_perm16']            = 'Ştergere';
+$lang['acl_new']               = 'Adaugă intrare nouă';
+$lang['acl_mod']               = 'Modifică intrare';
diff --git a/lib/plugins/usermanager/lang/ro/add.txt b/lib/plugins/usermanager/lang/ro/add.txt
new file mode 100644
index 000000000..9a5c45eef
--- /dev/null
+++ b/lib/plugins/usermanager/lang/ro/add.txt
@@ -0,0 +1 @@
+===== Adaugă utilizator =====
+\ No newline at end of file
diff --git a/lib/plugins/usermanager/lang/ro/delete.txt b/lib/plugins/usermanager/lang/ro/delete.txt
new file mode 100644
index 000000000..ea65fa984
--- /dev/null
+++ b/lib/plugins/usermanager/lang/ro/delete.txt
@@ -0,0 +1 @@
+===== Şterge utilizator =====
+\ No newline at end of file
diff --git a/lib/plugins/usermanager/lang/ro/edit.txt b/lib/plugins/usermanager/lang/ro/edit.txt
new file mode 100644
index 000000000..b7f8a4213
--- /dev/null
+++ b/lib/plugins/usermanager/lang/ro/edit.txt
@@ -0,0 +1 @@
+===== Editează utilizator =====
+\ No newline at end of file
diff --git a/lib/plugins/usermanager/lang/ro/intro.txt b/lib/plugins/usermanager/lang/ro/intro.txt
new file mode 100644
index 000000000..f3c66266d
--- /dev/null
+++ b/lib/plugins/usermanager/lang/ro/intro.txt
@@ -0,0 +1 @@
+===== Manager Utilizatori =====
+\ No newline at end of file
diff --git a/lib/plugins/usermanager/lang/ro/lang.php b/lib/plugins/usermanager/lang/ro/lang.php
index b86116eb1..b82b02147 100644
--- a/lib/plugins/usermanager/lang/ro/lang.php
+++ b/lib/plugins/usermanager/lang/ro/lang.php
@@ -4,3 +4,43 @@
  *
  * @author Sergiu Baltariu <s_baltariu@yahoo.com>
  */
+$lang['menu']                  = 'Manager Utilizatori';
+$lang['noauth']                = '(autentificarea utilizatorilor nu este disponibilă)';
+$lang['nosupport']             = '(menegementul utilizatorilor nu e suportat)';
+$lang['badauth']               = 'mecanism de autentificare invalid';
+$lang['user_id']               = 'Utilizator';
+$lang['user_pass']             = 'Parolă';
+$lang['user_name']             = 'Nume Real';
+$lang['user_mail']             = 'Email';
+$lang['user_groups']           = 'Grupuri';
+$lang['field']                 = 'Câmp';
+$lang['value']                 = 'Valoare';
+$lang['add']                   = 'Adaugă';
+$lang['delete']                = 'Şterge';
+$lang['delete_selected']       = 'Şterge selecţia';
+$lang['edit']                  = 'Editează';
+$lang['edit_prompt']           = 'Editează acest utilizator';
+$lang['modify']                = 'Salvează modificările';
+$lang['search']                = 'Caută';
+$lang['search_prompt']         = 'Se caută';
+$lang['clear']                 = 'Resetează Filtrul de Căutare';
+$lang['filter']                = 'Filtru';
+$lang['summary']               = 'Afişarea utilizatorilor %1$d-%2$d din %3$d găsită. %4$d utilizatori în total.';
+$lang['nonefound']             = 'Nici un utilizator nu a fost găsit. %d utilizatori în total.';
+$lang['delete_ok']             = '%d utilizatori şterşi';
+$lang['delete_fail']           = '%d eşuat la ştergere.';
+$lang['update_ok']             = 'Utilizatorul a fost actualizat cu succes';
+$lang['update_fail']           = 'Actualizarea utilizatorului a eşuat';
+$lang['update_exists']         = 'Modificarea numelui de utilizator a eşuat. Numele de utilizator specificat (%s) există deja (orice altă modificare se va aplica)';
+$lang['start']                 = 'început';
+$lang['prev']                  = 'anterior';
+$lang['next']                  = 'urmator';
+$lang['last']                  = 'sfârşit';
+$lang['edit_usermissing']      = 'Utilizatorul selectat nu a fost găsit. E posibil ca numele de utilizator specificat să fi fost şters sau modificat în altă parte.';
+$lang['user_notify']           = 'Notificare utilizator';
+$lang['note_notify']           = 'Emailurile de notificare sunt trimise numai dacă utilizatorului îi este dată o nouă parolă.';
+$lang['note_group']            = 'Noii utilizatori vor fi adăugaţi la grupul implicit (%s) dacă nu se specifică grupul.';
+$lang['add_ok']                = 'Utilizator adăugat cu succes';
+$lang['add_fail']              = 'Adăugarea utilizatorului a eşuat';
+$lang['notify_ok']             = 'Emailul de notificare a fost trimis';
+$lang['notify_fail']           = 'Emailul de notificare nu a putut fi trimis';
diff --git a/lib/plugins/usermanager/lang/ro/list.txt b/lib/plugins/usermanager/lang/ro/list.txt
new file mode 100644
index 000000000..6c0563444
--- /dev/null
+++ b/lib/plugins/usermanager/lang/ro/list.txt
@@ -0,0 +1 @@
+===== Listă utilizatori =====
+\ No newline at end of file