summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/inc/lang/ar
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'inc/lang/ar')
-rw-r--r--inc/lang/ar/jquery.ui.datepicker.js13
-rw-r--r--inc/lang/ar/lang.php10
2 files changed, 11 insertions, 12 deletions
diff --git a/inc/lang/ar/jquery.ui.datepicker.js b/inc/lang/ar/jquery.ui.datepicker.js
index c93fed48d..c9ee84a54 100644
--- a/inc/lang/ar/jquery.ui.datepicker.js
+++ b/inc/lang/ar/jquery.ui.datepicker.js
@@ -1,6 +1,7 @@
/* Arabic Translation for jQuery UI date picker plugin. */
-/* Khaled Alhourani -- me@khaledalhourani.com */
-/* NOTE: monthNames are the original months names and they are the Arabic names, not the new months name فبراير - يناير and there isn't any Arabic roots for these months */
+/* Used in most of Arab countries, primarily in Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar, Saudi Arabia and the United Arab Emirates, Egypt, Sudan and Yemen. */
+/* Written by Mohammed Alshehri -- m@dralshehri.com */
+
(function( factory ) {
if ( typeof define === "function" && define.amd ) {
@@ -18,15 +19,15 @@ datepicker.regional['ar'] = {
prevText: '<السابق',
nextText: 'التالي>',
currentText: 'اليوم',
- monthNames: ['كانون الثاني', 'شباط', 'آذار', 'نيسان', 'مايو', 'حزيران',
- 'تموز', 'آب', 'أيلول', 'تشرين الأول', 'تشرين الثاني', 'كانون الأول'],
+ monthNames: ['يناير', 'فبراير', 'مارس', 'أبريل', 'مايو', 'يونيو',
+ 'يوليو', 'أغسطس', 'سبتمبر', 'أكتوبر', 'نوفمبر', 'ديسمبر'],
monthNamesShort: ['1', '2', '3', '4', '5', '6', '7', '8', '9', '10', '11', '12'],
dayNames: ['الأحد', 'الاثنين', 'الثلاثاء', 'الأربعاء', 'الخميس', 'الجمعة', 'السبت'],
- dayNamesShort: ['الأحد', 'الاثنين', 'الثلاثاء', 'الأربعاء', 'الخميس', 'الجمعة', 'السبت'],
+ dayNamesShort: ['أحد', 'اثنين', 'ثلاثاء', 'أربعاء', 'خميس', 'جمعة', 'سبت'],
dayNamesMin: ['ح', 'ن', 'ث', 'ر', 'خ', 'ج', 'س'],
weekHeader: 'أسبوع',
dateFormat: 'dd/mm/yy',
- firstDay: 6,
+ firstDay: 0,
isRTL: true,
showMonthAfterYear: false,
yearSuffix: ''};
diff --git a/inc/lang/ar/lang.php b/inc/lang/ar/lang.php
index 2d21fc8f0..fb89bb0c7 100644
--- a/inc/lang/ar/lang.php
+++ b/inc/lang/ar/lang.php
@@ -2,7 +2,7 @@
/**
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
- *
+ *
* @author Mostafa Hussein <mostafa@gmail.com>
* @author Yaman Hokan <always.smile.yh@hotmail.com>
* @author Usama Akkad <uahello@gmail.com>
@@ -87,7 +87,7 @@ $lang['profchanged'] = 'حُدث الملف الشخصي للمستخ
$lang['profnodelete'] = 'هذه الموسوعه لا ندعم حذف الأشخاص';
$lang['profdeleteuser'] = 'احذف حساب';
$lang['profdeleted'] = 'حسابك الخاص تم حذفه من هذه الموسوعة';
-$lang['profconfdelete'] = 'أنا أرغب في حذف حسابي من هذه الموسوعة.<br/>
+$lang['profconfdelete'] = 'أنا أرغب في حذف حسابي من هذه الموسوعة.<br/>
هذا الحدث غير ممكن.';
$lang['profconfdeletemissing'] = 'لم تقم بوضع علامة في مربع التأكيد';
$lang['pwdforget'] = 'أنسيت كلمة السر؟ احصل على واحدة جديدة';
@@ -142,8 +142,6 @@ $lang['js']['del_confirm'] = 'هل حقاً تريد حذف البنود ا
$lang['js']['restore_confirm'] = 'أمتأكد من استرجاع هذه النسخة؟';
$lang['js']['media_diff'] = 'عرض الفروق:';
$lang['js']['media_diff_both'] = 'جنبا إلى جنب';
-$lang['js']['media_diff_opacity'] = 'Shine-through';
-$lang['js']['media_diff_portions'] = 'Swipe';
$lang['js']['media_select'] = 'اختر ملفا...';
$lang['js']['media_upload_btn'] = 'ارفع';
$lang['js']['media_done_btn'] = 'تم';
@@ -299,8 +297,8 @@ $lang['i_badhash'] = 'الملف dokuwiki.php غير مصنف أو
(hash=<code>%s</code>)';
$lang['i_badval'] = 'القيمة <code>%s</code> غير شرعية أو فارغة';
$lang['i_success'] = 'الإعدادات تمت بنجاح، يرجى حذف الملف install.php الآن.
-ثم تابع إلى <a href="doku.php"> دوكو ويكي الجديدة</a>';
-$lang['i_failure'] = 'بعض الأخطاء حدثت أثنا كتابة ملفات الإعدادات، عليك تعديلها يدوياً قبل أن تستطيع استخدام <a href="doku.php"> دوكو ويكي الجديدة</a>';
+ثم تابع إلى <a href="doku.php?id=wiki:welcome"> دوكو ويكي الجديدة</a>';
+$lang['i_failure'] = 'بعض الأخطاء حدثت أثنا كتابة ملفات الإعدادات، عليك تعديلها يدوياً قبل أن تستطيع استخدام <a href="doku.php?id=wiki:welcome"> دوكو ويكي الجديدة</a>';
$lang['i_policy'] = 'تصريح ACL مبدئي';
$lang['i_pol0'] = 'ويكي مفتوحة؛ أي القراءة والكتابة والتحميل مسموحة للجميع';
$lang['i_pol1'] = 'ويكي عامة؛ أي القراءة للجميع ولكن الكتابة والتحميل للمشتركين المسجلين فقط';