summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/inc/lang/ar
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'inc/lang/ar')
-rw-r--r--inc/lang/ar/locked.txt2
-rw-r--r--inc/lang/ar/mailtext.txt32
-rw-r--r--inc/lang/ar/newpage.txt4
-rw-r--r--inc/lang/ar/norev.txt6
-rw-r--r--inc/lang/ar/password.txt20
-rw-r--r--inc/lang/ar/revisions.txt2
-rw-r--r--inc/lang/ar/searchpage.txt6
-rw-r--r--inc/lang/ar/subscribermail.txt32
8 files changed, 52 insertions, 52 deletions
diff --git a/inc/lang/ar/locked.txt b/inc/lang/ar/locked.txt
index 1402bbdb4..72e9be535 100644
--- a/inc/lang/ar/locked.txt
+++ b/inc/lang/ar/locked.txt
@@ -1,3 +1,3 @@
-====== الصفحة مقفلة ======
+====== الصفحة مقفلة ======
هذه الصفحة مقفلة للتحرير بواسطة مستخدم أخر. عليك أن تنتظر حتى ينتهى من تعديلاتة أو تتنتهى مدة القفل. \ No newline at end of file
diff --git a/inc/lang/ar/mailtext.txt b/inc/lang/ar/mailtext.txt
index b20aa6d94..541d28da2 100644
--- a/inc/lang/ar/mailtext.txt
+++ b/inc/lang/ar/mailtext.txt
@@ -1,17 +1,17 @@
تم تغيير أو أضافة صفحة فى دوكيويكي. اليك التفاصيل:
-
-التاريخ : @DATE@
-المتصفح : @BROWSER@
-عنوان الـIP : @IPADDRESS@
-أسم الجهاز : @HOSTNAME@
-النسخة القديمة: @OLDPAGE@
-النسخة الجديدة: @NEWPAGE@
-ملخص التحرير: @SUMMARY@
-مستخدم : @USER@
-
-@DIFF@
-
-
---
-تم أرسال هذه الرسالة من الدوكيويكي المتوجدة فى
-@DOKUWIKIURL@
+
+التاريخ : @DATE@
+المتصفح : @BROWSER@
+عنوان الـIP : @IPADDRESS@
+أسم الجهاز : @HOSTNAME@
+النسخة القديمة: @OLDPAGE@
+النسخة الجديدة: @NEWPAGE@
+ملخص التحرير: @SUMMARY@
+مستخدم : @USER@
+
+@DIFF@
+
+
+--
+تم أرسال هذه الرسالة من الدوكيويكي المتوجدة فى
+@DOKUWIKIURL@
diff --git a/inc/lang/ar/newpage.txt b/inc/lang/ar/newpage.txt
index 464b4429d..eaf77ebe7 100644
--- a/inc/lang/ar/newpage.txt
+++ b/inc/lang/ar/newpage.txt
@@ -1,3 +1,3 @@
======لا يوجد هذا الموضوع بعد======
-
-لقد تابعت رابط لموضوع غير متواجد بعد. يمكنك إنشائة بالضعط على زر "انشيء هذه الصفحة".
+
+لقد تابعت رابط لموضوع غير متواجد بعد. يمكنك إنشائة بالضعط على زر "انشيء هذه الصفحة".
diff --git a/inc/lang/ar/norev.txt b/inc/lang/ar/norev.txt
index c44b73d32..5ea7cf93d 100644
--- a/inc/lang/ar/norev.txt
+++ b/inc/lang/ar/norev.txt
@@ -1,3 +1,3 @@
-======لا توجد تلك النسخة======
-
-النسخة المختارة ليست موجودة. أسبخدم زر "نسخ قديمة" لعرض قائمة بالنسخ القديمة من هذه الصفحة.
+======لا توجد تلك النسخة======
+
+النسخة المختارة ليست موجودة. أسبخدم زر "نسخ قديمة" لعرض قائمة بالنسخ القديمة من هذه الصفحة.
diff --git a/inc/lang/ar/password.txt b/inc/lang/ar/password.txt
index d371ea08b..c86624966 100644
--- a/inc/lang/ar/password.txt
+++ b/inc/lang/ar/password.txt
@@ -1,10 +1,10 @@
-أهلاً @FULLNAME@!
-
-ها هى معلومات المستخدم لـ @TITLE@ الموجودة على العنوان @DOKUWIKIURL@
-
-أسم المستخدم : @LOGIN@
-كلمة السر : @PASSWORD@
-
---
-تم أرسال هذه الرسالة من دوكيويكي
-@DOKUWIKIURL@
+أهلاً @FULLNAME@!
+
+ها هى معلومات المستخدم لـ @TITLE@ الموجودة على العنوان @DOKUWIKIURL@
+
+أسم المستخدم : @LOGIN@
+كلمة السر : @PASSWORD@
+
+--
+تم أرسال هذه الرسالة من دوكيويكي
+@DOKUWIKIURL@
diff --git a/inc/lang/ar/revisions.txt b/inc/lang/ar/revisions.txt
index 16b75d7b8..9490a4621 100644
--- a/inc/lang/ar/revisions.txt
+++ b/inc/lang/ar/revisions.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-======النسخ القديمة======
+======النسخ القديمة======
النسخ القديمة للصفحة الحالية. لإستعادة نسخة قديمة: أخترها من المعروض، ثم إضغط على زر "عدل هذه الصفحة" و أحفظها. \ No newline at end of file
diff --git a/inc/lang/ar/searchpage.txt b/inc/lang/ar/searchpage.txt
index 716c2ba19..935225654 100644
--- a/inc/lang/ar/searchpage.txt
+++ b/inc/lang/ar/searchpage.txt
@@ -1,5 +1,5 @@
-======بحث======
-
+======بحث======
+
نتائج البحث . إن لم تجد ما تبحث عنه، يمكنك إنشاء صفحة جديدة بعنوان ما تبحث عنة بالضغط على زر "حرر هذه الصفحة".
-
+
=====نتائج البحث===== \ No newline at end of file
diff --git a/inc/lang/ar/subscribermail.txt b/inc/lang/ar/subscribermail.txt
index 2843e3630..c9894570e 100644
--- a/inc/lang/ar/subscribermail.txt
+++ b/inc/lang/ar/subscribermail.txt
@@ -1,17 +1,17 @@
-أهلاً!
-
-الصفحة @PAGE@ فى @TITLE@ ويكي تم تعديلها.
-ها هى التعديلات:
-
---------------------------------------------------------
-@DIFF@
---------------------------------------------------------
+أهلاً!
-لإلغاء إشتراكك فى تلك الصفحة أدخل على الويكي على العنوان
-@DOKUWIKIURL@ ثم أذهب الى
-@NEWPAGE@
-و أختار 'إلغاء أشتراكك'.
-
---
-تم ارسال هذه الرسالة من دوكيويكي
-@DOKUWIKIURL@
+الصفحة @PAGE@ فى @TITLE@ ويكي تم تعديلها.
+ها هى التعديلات:
+
+--------------------------------------------------------
+@DIFF@
+--------------------------------------------------------
+
+لإلغاء إشتراكك فى تلك الصفحة أدخل على الويكي على العنوان
+@DOKUWIKIURL@ ثم أذهب الى
+@NEWPAGE@
+و أختار 'إلغاء أشتراكك'.
+
+--
+تم ارسال هذه الرسالة من دوكيويكي
+@DOKUWIKIURL@