diff options
Diffstat (limited to 'inc/lang/de-informal/lang.php')
| -rw-r--r-- | inc/lang/de-informal/lang.php | 7 |
1 files changed, 4 insertions, 3 deletions
diff --git a/inc/lang/de-informal/lang.php b/inc/lang/de-informal/lang.php index 1747e3288..a42ecc0ab 100644 --- a/inc/lang/de-informal/lang.php +++ b/inc/lang/de-informal/lang.php @@ -15,6 +15,7 @@ * @author Arne Pelka <mail@arnepelka.de> * @author Alexander Fischer <tbanus@os-forge.net> * @author Juergen Schwarzer <jschwarzer@freenet.de> + * @author Marcel Metz <marcel_metz@gmx.de> */ $lang['encoding'] = 'utf-8'; $lang['direction'] = 'ltr'; @@ -104,7 +105,7 @@ $lang['txt_overwrt'] = 'Bestehende Datei überschreiben'; $lang['lockedby'] = 'Momentan gesperrt von'; $lang['lockexpire'] = 'Sperre läuft ab am'; $lang['willexpire'] = 'Die Sperre zur Bearbeitung dieser Seite läuft in einer Minute ab.\nUm Bearbeitungskonflikte zu vermeiden, solltest du sie durch einen Klick auf den Vorschau-Knopf verlängern.'; -$lang['notsavedyet'] = 'Nicht gespeicherte Änderungen gehen verloren!\nWeitermachen?'; +$lang['js']['notsavedyet'] = "Nicht gespeicherte Änderungen gehen verloren!"; $lang['rssfailed'] = 'Es ist ein Fehler beim Laden des Feeds aufgetreten: '; $lang['nothingfound'] = 'Nichts gefunden.'; $lang['mediaselect'] = 'Dateiauswahl'; @@ -156,7 +157,7 @@ $lang['created'] = 'angelegt'; $lang['restored'] = 'alte Version wieder hergestellt'; $lang['external_edit'] = 'Externe Bearbeitung'; $lang['summary'] = 'Zusammenfassung'; -$lang['noflash'] = 'Das <a href="http://www.adobe.com/products/flashplayer/">Adobe Flash Plugin</a> wird benötigt, um diesen Ihnalt anzuzeigen.'; +$lang['noflash'] = 'Das <a href="http://www.adobe.com/products/flashplayer/">Adobe Flash Plugin</a> wird benötigt, um diesen Inhalt anzuzeigen.'; $lang['download'] = 'Download-Teil'; $lang['mail_newpage'] = 'Neue Seite:'; $lang['mail_changed'] = 'Seite geaendert:'; @@ -197,7 +198,7 @@ $lang['img_caption'] = 'Bildunterschrift'; $lang['img_date'] = 'Datum'; $lang['img_fname'] = 'Dateiname'; $lang['img_fsize'] = 'Grösse'; -$lang['img_artist'] = 'FotografIn'; +$lang['img_artist'] = 'Fotograf'; $lang['img_copyr'] = 'Copyright'; $lang['img_format'] = 'Format'; $lang['img_camera'] = 'Kamera'; |