diff options
Diffstat (limited to 'inc/lang/de/lang.php')
| -rw-r--r-- | inc/lang/de/lang.php | 53 |
1 files changed, 49 insertions, 4 deletions
diff --git a/inc/lang/de/lang.php b/inc/lang/de/lang.php index 3ae06dc71..eef2f6632 100644 --- a/inc/lang/de/lang.php +++ b/inc/lang/de/lang.php @@ -18,6 +18,9 @@ * @author Robert Bogenschneider <robog@gmx.de> * @author Niels Lange <niels@boldencursief.nl> * @author Christian Wichmann <nospam@zone0.de> + * @author Matthias Schulte <mailinglist@lupo49.de> + * @author Paul Lachewsky <kaeptn.haddock@gmail.com> + * @author Pierre Corell <info@joomla-praxis.de> */ $lang['encoding'] = 'utf-8'; $lang['direction'] = 'ltr'; @@ -59,6 +62,8 @@ $lang['btn_recover'] = 'Entwurf wiederherstellen'; $lang['btn_draftdel'] = 'Entwurf löschen'; $lang['btn_revert'] = 'Wiederherstellen'; $lang['btn_register'] = 'Registrieren'; +$lang['btn_apply'] = 'Übernehmen'; +$lang['btn_media'] = 'Medien-Manager'; $lang['loggedinas'] = 'Angemeldet als'; $lang['user'] = 'Benutzername'; $lang['pass'] = 'Passwort'; @@ -103,7 +108,7 @@ $lang['txt_filename'] = 'Hochladen als (optional)'; $lang['txt_overwrt'] = 'Bestehende Datei überschreiben'; $lang['lockedby'] = 'Momentan gesperrt von'; $lang['lockexpire'] = 'Sperre läuft ab am'; -$lang['js']['willexpire'] = 'Die Sperre zur Bearbeitung dieser Seite läuft in einer Minute ab.\nUm Bearbeitungskonflikte zu vermeiden, sollten Sie sie durch einen Klick auf den Vorschau-Knopf verlängern.'; +$lang['js']['willexpire'] = 'Die Sperre zur Bearbeitung dieser Seite läuft in einer Minute ab.\nUm Bearbeitungskonflikte zu vermeiden, sollten Sie sie durch einen Klick auf den Vorschau-Knopf verlängern.'; $lang['js']['notsavedyet'] = 'Nicht gespeicherte Änderungen gehen verloren!'; $lang['js']['searchmedia'] = 'Suche Dateien'; $lang['js']['keepopen'] = 'Fenster nach Auswahl nicht schließen'; @@ -129,12 +134,21 @@ $lang['js']['medialeft'] = 'Das Bild links anordnen.'; $lang['js']['mediaright'] = 'Das Bild rechts anordnen.'; $lang['js']['mediacenter'] = 'Das Bild in der Mitte anordnen.'; $lang['js']['medianoalign'] = 'Keine Anordnung benutzen.'; -$lang['js']['nosmblinks'] = 'Das Verlinken von Windows-Freigaben funktioniert nur im Microsoft Internet Explorer. -Der Link kann jedoch durch Kopieren und Einfügen verwendet werden.'; +$lang['js']['nosmblinks'] = 'Das Verlinken von Windows-Freigaben funktioniert nur im Microsoft Internet Explorer.\nDer Link kann jedoch durch Kopieren und Einfügen verwendet werden.'; $lang['js']['linkwiz'] = 'Link-Assistent'; $lang['js']['linkto'] = 'Link nach:'; $lang['js']['del_confirm'] = 'Eintrag wirklich löschen?'; -$lang['js']['mu_btn'] = 'Mehrere Dateien gleichzeitig hochladen'; +$lang['js']['restore_confirm'] = 'Really restore this version?'; +$lang['js']['media_diff'] = 'Unterschiede anzeigen:'; +$lang['js']['media_diff_both'] = 'Side by Side'; +$lang['js']['media_diff_opacity'] = 'Überblenden'; +$lang['js']['media_diff_portions'] = 'Übergang'; +$lang['js']['media_select'] = 'Dateien auswählen…'; +$lang['js']['media_upload_btn'] = 'Hochladen'; +$lang['js']['media_done_btn'] = 'Fertig'; +$lang['js']['media_drop'] = 'Dateien hier draufziehen um sie hochzuladen'; +$lang['js']['media_cancel'] = 'Entfernen'; +$lang['js']['media_overwrt'] = 'Existierende Dateien überschreiben'; $lang['rssfailed'] = 'Es ist ein Fehler beim Laden des Feeds aufgetreten: '; $lang['nothingfound'] = 'Nichts gefunden.'; $lang['mediaselect'] = 'Dateiauswahl'; @@ -189,6 +203,10 @@ $lang['mail_changed'] = 'Seite geändert:'; $lang['mail_subscribe_list'] = 'Geänderte Seiten im Namensraum:'; $lang['mail_new_user'] = 'Neuer Benutzer:'; $lang['mail_upload'] = 'Datei hochgeladen:'; +$lang['changes_type'] = 'Änderungen anzeigen von'; +$lang['pages_changes'] = 'Seiten'; +$lang['media_changes'] = 'Mediendateien'; +$lang['both_changes'] = 'Beides, Seiten- und Mediendateien'; $lang['qb_bold'] = 'Fetter Text'; $lang['qb_italic'] = 'Kursiver Text'; $lang['qb_underl'] = 'Unterstrichener Text'; @@ -229,6 +247,9 @@ $lang['img_copyr'] = 'Copyright'; $lang['img_format'] = 'Format'; $lang['img_camera'] = 'Kamera'; $lang['img_keywords'] = 'Schlagwörter'; +$lang['img_width'] = 'Breite'; +$lang['img_height'] = 'Höhe'; +$lang['img_manager'] = 'Im Medien-Manager anzeigen'; $lang['subscr_subscribe_success'] = '%s hat nun Änderungen der Seite %s abonniert'; $lang['subscr_subscribe_error'] = '%s kann die Änderungen der Seite %s nicht abonnieren'; $lang['subscr_subscribe_noaddress'] = 'Weil Ihre E-Mail-Adresse fehlt, können Sie das Thema nicht abonnieren'; @@ -293,3 +314,27 @@ $lang['hours'] = 'vor %d Stunden'; $lang['minutes'] = 'vor %d Minuten'; $lang['seconds'] = 'vor %d Sekunden'; $lang['wordblock'] = 'Ihre Bearbeitung wurde nicht gespeichert, da sie gesperrten Text enthielt (Spam).'; +$lang['media_uploadtab'] = 'Hochladen'; +$lang['media_searchtab'] = 'Suchen'; +$lang['media_file'] = 'Datei'; +$lang['media_viewtab'] = 'Anzeigen'; +$lang['media_edittab'] = 'Bearbeiten'; +$lang['media_historytab'] = 'Verlauf'; +$lang['media_list_thumbs'] = 'Vorschaubilder'; +$lang['media_list_rows'] = 'Reihen'; +$lang['media_sort_name'] = 'nach Name'; +$lang['media_sort_date'] = 'nach Datum'; +$lang['media_namespaces'] = 'Namensraum wählen'; +$lang['media_files'] = 'Dateien in %s'; +$lang['media_upload'] = 'In den <strong>%s</strong> Namespace hochladen.'; +$lang['media_search'] = 'Im Namespace <strong>%s</strong> suchen.'; +$lang['media_view'] = '%s'; +$lang['media_viewold'] = '%s in %s'; +$lang['media_edit'] = 'Bearbeiten'; +$lang['media_history'] = 'Versionsverlauf der Datei.'; +$lang['media_meta_edited'] = 'Meta-Informationen bearbeitet'; +$lang['media_perm_read'] = 'Sie besitzen nicht die notwendigen Berechtigungen um die Datei anzuzeigen.'; +$lang['media_perm_upload'] = 'Sie besitzen nicht die notwendigen Berechtigungen um Dateien hochzuladen.'; +$lang['media_update'] = 'Neue Version hochladen'; +$lang['media_restore'] = 'Diese Version wiederherstellen'; +$lang['plugin_install_err'] = 'Plugin nicht korrekt installiert. Plugin-Verzeichnis von \'%s\' nach \'%s\' umbenennen.'; |