diff options
Diffstat (limited to 'inc/lang/es')
| -rw-r--r-- | inc/lang/es/lang.php | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | inc/lang/es/uploadmail.txt | 3 |
2 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/inc/lang/es/lang.php b/inc/lang/es/lang.php index e92f201b1..20ad56f64 100644 --- a/inc/lang/es/lang.php +++ b/inc/lang/es/lang.php @@ -78,11 +78,11 @@ $lang['btn_draftdel'] = 'Eliminar borrador'; $lang['btn_revert'] = 'Restaurar'; $lang['btn_register'] = 'Registrarse'; $lang['btn_apply'] = 'Aplicar'; -$lang['btn_media'] = 'Gestor de ficheros'; +$lang['btn_media'] = 'Administrador de Ficheros'; $lang['btn_deleteuser'] = 'Elimina Mi Cuenta'; $lang['btn_img_backto'] = 'Volver a %s'; -$lang['btn_mediaManager'] = 'Ver en el Administrador de medios'; -$lang['loggedinas'] = 'Conectado como :'; +$lang['btn_mediaManager'] = 'Ver en el administrador de ficheros'; +$lang['loggedinas'] = 'Conectado como:'; $lang['user'] = 'Usuario'; $lang['pass'] = 'Contraseña'; $lang['newpass'] = 'Nueva contraseña'; @@ -275,9 +275,9 @@ $lang['metaedit'] = 'Editar metadatos'; $lang['metasaveerr'] = 'La escritura de los metadatos ha fallado'; $lang['metasaveok'] = 'Los metadatos han sido guardados'; $lang['img_title'] = 'Título:'; -$lang['img_caption'] = 'Epígrafe:'; +$lang['img_caption'] = 'Información: '; $lang['img_date'] = 'Fecha:'; -$lang['img_fname'] = 'Nombre de fichero:'; +$lang['img_fname'] = 'Nombre del archivo:'; $lang['img_fsize'] = 'Tamaño:'; $lang['img_artist'] = 'Fotógrafo:'; $lang['img_copyr'] = 'Copyright:'; diff --git a/inc/lang/es/uploadmail.txt b/inc/lang/es/uploadmail.txt index 9d2f980d3..cf70d00d4 100644 --- a/inc/lang/es/uploadmail.txt +++ b/inc/lang/es/uploadmail.txt @@ -1,6 +1,7 @@ -Se ha subido un fichero a tu DokuWuki. Estos son los detalles: +Se ha subido un fichero a tu DokuWiki. Estos son los detalles: Archivo : @MEDIA@ +Ultima revisión: @OLD@ Fecha : @DATE@ Navegador : @BROWSER@ Dirección IP : @IPADDRESS@ |