summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/inc/lang/fa
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'inc/lang/fa')
-rw-r--r--inc/lang/fa/install.html2
-rw-r--r--inc/lang/fa/lang.php72
-rw-r--r--inc/lang/fa/mailwrap.html14
-rw-r--r--inc/lang/fa/resetpwd.txt3
4 files changed, 72 insertions, 19 deletions
diff --git a/inc/lang/fa/install.html b/inc/lang/fa/install.html
index b76e9443f..7960f9cc8 100644
--- a/inc/lang/fa/install.html
+++ b/inc/lang/fa/install.html
@@ -4,7 +4,7 @@
<p>DokuWiki از فایل‌های معمولی برای ذخیره‌ی صفحات ویکی و اطلاعات مربوط به آن‌ها استفاده می‌کند (مثل تصاویر، فهرست‌های جستجو، نگارش‌های پیشین و غیره). برای نصب موفقیت آمیز DokuWiki
<strong>باید</strong> دسترسی نوشتن برای شاخه‌های این فایل‌ها داشته باشید. این کار باید توسط دستورات خط فرمان و یا دسترسی FTP و یا از طریق کنترل پنل خدمات میزبانی‌تون انجام شود. </p>
-<p>این برنامه <acronym title="access control list">دسترسی‌ها</acronym>ی DokuWiki را برای شما تنظیم خواهد کرد،
+<p>این برنامه دسترسی‌های DokuWiki را برای شما تنظیم خواهد کرد،
به این معنی که مدیر سیستم می‌تواند به صفحه‌ی مدیران وارد شود، افزونه نصب کنید، کاربران را مدیریت کند، دسترسی به صفحات ویکی را مدیریت کند و یا تنظیمات را تغییر دهد.</p>
<p>برای اطلاعات بیشتر در مورد نصب می‌توانید از این پیوند‌ها استفاده کنید
diff --git a/inc/lang/fa/lang.php b/inc/lang/fa/lang.php
index ac14ce07a..33a89a631 100644
--- a/inc/lang/fa/lang.php
+++ b/inc/lang/fa/lang.php
@@ -12,6 +12,7 @@
* @author Mohsen Firoozmandan <info@mambolearn.com>
* @author Omid Mottaghi <omidmr@gmail.com>
* @author Mohammad Reza Shoaei <shoaei@gmail.com>
+ * @author Milad DZand <M.DastanZand@gmail.com>
*/
$lang['encoding'] = 'utf-8';
$lang['direction'] = 'rtl';
@@ -47,12 +48,14 @@ $lang['btn_backtomedia'] = 'بازگشت به انتخاب فایل';
$lang['btn_subscribe'] = 'عضویت در تغییرات صفحه';
$lang['btn_profile'] = 'به روز رسانی پروفایل';
$lang['btn_reset'] = 'بازنشاندن';
-$lang['btn_resendpwd'] = 'یک گذرواژه‌ی جدید برای شما فرستاده شود';
+$lang['btn_resendpwd'] = 'تعیین کلمه عبور جدید';
$lang['btn_draft'] = 'ویرایش پیش‌نویس';
$lang['btn_recover'] = 'بازیابی پیش‌نویس';
$lang['btn_draftdel'] = 'حذف پیش‌نویس';
$lang['btn_revert'] = 'بازیابی';
$lang['btn_register'] = 'یک حساب جدید بسازید';
+$lang['btn_apply'] = 'اعمال کن';
+$lang['btn_media'] = 'مدیریت محتوای چند رسانه ای';
$lang['loggedinas'] = 'به عنوان کاربر روبرو وارد شده‌اید:';
$lang['user'] = 'نام کاربری:';
$lang['pass'] = 'گذرواژه‌ی شما';
@@ -82,7 +85,7 @@ $lang['profnoempty'] = 'نام و آدرس ایمیل باید پر ش
$lang['profchanged'] = 'پروفایل کاربر با موفقیت به روز شد';
$lang['pwdforget'] = 'گذرواژه‌ی خود را فراموش کرده‌اید؟ جدید دریافت کنید';
$lang['resendna'] = 'این ویکی ارسال مجدد گذرواژه را پشتیبانی نمی‌کند';
-$lang['resendpwd'] = 'گذرواژه‌ی جدید ارسال شد';
+$lang['resendpwd'] = 'تعیین کلمه عبور جدید برای ';
$lang['resendpwdmissing'] = 'متاسفم، شما باید تمام قسمت‌ها را پر کنید';
$lang['resendpwdnouser'] = 'متاسفم، ما نتوانستیم این نام کاربری را در بانک خود پیدا کنیم';
$lang['resendpwdbadauth'] = 'متاسفم، کد شناسایی معتبر نیست. از صحت لینک تاییدیه اطمینان حاصل کنید.';
@@ -95,9 +98,10 @@ $lang['searchmedia_in'] = 'جستجو در %s';
$lang['txt_upload'] = 'فایل را برای ارسال انتخاب کنید';
$lang['txt_filename'] = 'ارسال به صورت (اختیاری)';
$lang['txt_overwrt'] = 'بر روی فایل موجود بنویس';
+$lang['maxuploadsize'] = 'حداکثر %s برای هر فایل مجاز است.';
$lang['lockedby'] = 'در حال حاضر قفل شده است';
$lang['lockexpire'] = 'قفل منقضی شده است';
-$lang['js']['willexpire'] = 'حالت قفل شما مدتی است منقضی شده است \n برای جلوگیری از تداخل دکمه‌ی پیش‌نمایش را برای صفر شدن ساعت قفل بزنید.';
+$lang['js']['willexpire'] = 'حالت قفل شما مدتی است منقضی شده است \n برای جلوگیری از تداخل دکمه‌ی پیش‌نمایش را برای صفر شدن ساعت قفل بزنید.';
$lang['js']['notsavedyet'] = 'تغییرات ذخیره شده از بین خواهد رفت.
می‌خواهید ادامه دهید؟';
$lang['js']['searchmedia'] = 'جستجو برای فایل';
@@ -129,6 +133,17 @@ $lang['js']['nosmblinks'] = 'پیوند به Windows share فقط در ای
$lang['js']['linkwiz'] = 'ویزارد پیوند';
$lang['js']['linkto'] = 'پیوند به:';
$lang['js']['del_confirm'] = 'واقعن تصمیم به حذف این موارد دارید؟';
+$lang['js']['restore_confirm'] = 'آیا مطمئن هستید که می خواهید این نسخه را بازیابی کنید؟';
+$lang['js']['media_diff'] = 'تفاوت ها را ببینید : ';
+$lang['js']['media_diff_both'] = 'پهلو به پهلو';
+$lang['js']['media_diff_opacity'] = 'درخشش از';
+$lang['js']['media_diff_portions'] = 'کش رفتن';
+$lang['js']['media_select'] = 'انتخاب فایل -یا فایلها- ...';
+$lang['js']['media_upload_btn'] = 'آپلود';
+$lang['js']['media_done_btn'] = 'انجام شد';
+$lang['js']['media_drop'] = 'فایل ها را در اینجا قرار دهید تا آپلود شود';
+$lang['js']['media_cancel'] = 'حذف';
+$lang['js']['media_overwrt'] = 'جاینوشت فایل های موجود';
$lang['rssfailed'] = 'بروز خطا در هنگام واکشی';
$lang['nothingfound'] = 'چیزی پیدا نشد';
$lang['mediaselect'] = 'فایل‌ها';
@@ -178,11 +193,20 @@ $lang['external_edit'] = 'ویرایش خارجی';
$lang['summary'] = 'پیش‌نمایش';
$lang['noflash'] = 'برای نمایش محتویات <a href="http://www.adobe.com/products/flashplayer/">افزونه‌ی فلش</a> مورد نیاز است.';
$lang['download'] = 'دیافت فایل منقطع گردید';
+$lang['tools'] = 'ابزار';
+$lang['user_tools'] = 'ابزار کاربر';
+$lang['site_tools'] = 'ابزار سایت';
+$lang['page_tools'] = 'ابزار صفحه';
+$lang['skip_to_content'] = 'پرش به محتوا';
$lang['mail_newpage'] = 'صفحه اضافه شد:';
$lang['mail_changed'] = 'صفحه تغییر داده شد:';
$lang['mail_subscribe_list'] = 'صفحات تغییر داده شده در فضای‌نام';
$lang['mail_new_user'] = 'کاربر جدید:';
$lang['mail_upload'] = 'فایل ارسال شده:';
+$lang['changes_type'] = 'دیدن تغییرات';
+$lang['pages_changes'] = 'صفحات';
+$lang['media_changes'] = 'فایلهای چند رسانه ای';
+$lang['both_changes'] = 'صفحات و فایل های چند رسانه ای هر دو';
$lang['qb_bold'] = 'متن پُررنگ';
$lang['qb_italic'] = 'متن ایتالیک';
$lang['qb_underl'] = 'متن زیرخط‌دار';
@@ -223,6 +247,9 @@ $lang['img_copyr'] = 'دارنده‌ی حق تکثیر';
$lang['img_format'] = 'فرمت';
$lang['img_camera'] = 'دوربین';
$lang['img_keywords'] = 'واژه‌های کلیدی';
+$lang['img_width'] = 'عرض';
+$lang['img_height'] = 'ارتفاع';
+$lang['img_manager'] = 'دیدن در مدیریت محتوای چند رسانه ای';
$lang['subscr_subscribe_success'] = '%s به لیست آبونه %s افزوده شد';
$lang['subscr_subscribe_error'] = 'اشکال در افزودن %s به لیست آبونه %s';
$lang['subscr_subscribe_noaddress'] = 'هیچ آدرسی برای این عضویت اضافه نشده است، شما نمی‌توانید به لیست آبونه اضافه شوید';
@@ -241,6 +268,7 @@ $lang['subscr_style_digest'] = 'ارسال ایمیل‌های فشرده بر
$lang['subscr_style_list'] = 'لیست صفحات تغییر داده شده از آخرین رای‌نامه';
$lang['authmodfailed'] = 'اشکال در نوع معتبرسازی کاربران، مدیر ویکی را باخبر سازید.';
$lang['authtempfail'] = 'معتبرسازی کابران موقتن مسدود می‌باشد. اگر این حالت پایدار بود، مدیر ویکی را باخبر سازید.';
+$lang['authpwdexpire'] = 'کلمه عبور شما در %d روز منقضی خواهد شد ، شما باید آن را زود تغییر دهید';
$lang['i_chooselang'] = 'انتخاب زبان';
$lang['i_installer'] = 'نصب کننده‌ی Dokuwiki';
$lang['i_wikiname'] = 'نام ویکی';
@@ -263,21 +291,6 @@ $lang['i_pol1'] = 'ویکی عمومی (همه می‌توانن
$lang['i_pol2'] = 'ویکی بسته (فقط کاربران ثبت شده می‌توانند بخوانند، بنویسند و فایل ارسال کنند)';
$lang['i_retry'] = 'تلاش مجدد';
$lang['i_license'] = 'لطفن مجوز این محتوا را وارد کنید:';
-$lang['mu_intro'] = 'شما می‌توانید چندین فایل را با یک حرکت ارسال کنید. روی دکمه‌ی «بچر» کلیک کنید و فایل‌ها را به صف ارسال اضافه نمایید. سپس دکمه‌ی «ارسال» را فشار دهید. ';
-$lang['mu_gridname'] = 'نام فایل';
-$lang['mu_gridsize'] = 'اندازه';
-$lang['mu_gridstat'] = 'وضعیت';
-$lang['mu_namespace'] = 'فضای‌نام';
-$lang['mu_browse'] = 'بچر';
-$lang['mu_toobig'] = 'خیلی بزرگ';
-$lang['mu_ready'] = 'آماده‌ی ارسال';
-$lang['mu_done'] = 'کامل';
-$lang['mu_fail'] = 'شکست خورد';
-$lang['mu_authfail'] = 'سشن به پایان رسید';
-$lang['mu_progress'] = '@PCT@% ارسال شد';
-$lang['mu_filetypes'] = 'توسعه‌های مجاز';
-$lang['mu_info'] = 'فایل ارسال گردید';
-$lang['mu_lasterr'] = 'آخرین خطا:';
$lang['recent_global'] = 'شما هم‌اکنون تغییرات فضای‌نام <b>%s</b> را مشاهده می‌کنید. شما هم‌چنین می‌توانید <a href="%s">تغییرات اخیر در کل ویکی را مشاهده نمایید</a>.';
$lang['years'] = '%d سال پیش';
$lang['months'] = '%d ماه پیش';
@@ -287,3 +300,26 @@ $lang['hours'] = '%d ساعت پیش';
$lang['minutes'] = '%d دقیقه‌ی پیش';
$lang['seconds'] = '%d ثانیه‌ی پیش';
$lang['wordblock'] = 'تغییرات شما به دلیل داشتن محتوای مشکوک (مثل اسپم) ذخیره نشد.';
+$lang['media_uploadtab'] = 'آپلود';
+$lang['media_searchtab'] = 'جستجو';
+$lang['media_file'] = 'فایل';
+$lang['media_viewtab'] = 'دیدن';
+$lang['media_edittab'] = 'ویرایش';
+$lang['media_historytab'] = 'تاریخچه';
+$lang['media_list_thumbs'] = 'ریز عکسها';
+$lang['media_list_rows'] = 'سطرها';
+$lang['media_sort_name'] = 'ستون ها';
+$lang['media_sort_date'] = 'تاریخ';
+$lang['media_namespaces'] = 'انتخاب فضای نام';
+$lang['media_files'] = 'فایل در %s';
+$lang['media_upload'] = 'آپلود به %s';
+$lang['media_search'] = 'جستجو در %s';
+$lang['media_view'] = '%s';
+$lang['media_viewold'] = '%s در %s';
+$lang['media_edit'] = '%s ویرایش';
+$lang['media_history'] = 'تاریخچه %s';
+$lang['media_meta_edited'] = 'فرا داده ها ویرایش شدند.';
+$lang['media_perm_read'] = 'متاسفانه ، شما حق خواندن این فایل ها را ندارید.';
+$lang['media_perm_upload'] = 'متاسفانه ، شما حق آپلود این فایل ها را ندارید.';
+$lang['media_update'] = 'آپلود نسخه جدید';
+$lang['media_restore'] = 'بازیابی این نسخه';
diff --git a/inc/lang/fa/mailwrap.html b/inc/lang/fa/mailwrap.html
new file mode 100644
index 000000000..c313c0bf6
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/fa/mailwrap.html
@@ -0,0 +1,14 @@
+ <html>
+<head>
+<title>@TITLE@</title>
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
+</head>
+<body>
+
+@HTMLBODY@
+
+<br /><hr />
+<small>This mail was generated by DokuWiki at @DOKUWIKIURL@.</small>
+<small> این ایمیل توسط DokuWiki at @DOKUWIKIURL@ تولید شده است. </small>
+</body>
+</html> \ No newline at end of file
diff --git a/inc/lang/fa/resetpwd.txt b/inc/lang/fa/resetpwd.txt
new file mode 100644
index 000000000..6a1355eba
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/fa/resetpwd.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+====== تعیین کلمه عبور جدید ======
+
+لطفاً یک کلمه عبور جدید برای حساب کاربری خود در این ویکی ایجاد کنید. \ No newline at end of file