summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/inc/lang/fi/lang.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'inc/lang/fi/lang.php')
-rw-r--r--inc/lang/fi/lang.php39
1 files changed, 13 insertions, 26 deletions
diff --git a/inc/lang/fi/lang.php b/inc/lang/fi/lang.php
index 8d671a4cb..ce15f68d0 100644
--- a/inc/lang/fi/lang.php
+++ b/inc/lang/fi/lang.php
@@ -43,7 +43,6 @@ $lang['btn_backtomedia'] = 'Takaisin mediatiedostojen valintaan';
$lang['btn_subscribe'] = 'Tilaa muutokset';
$lang['btn_profile'] = 'Päivitä profiili';
$lang['btn_reset'] = 'Tyhjennä';
-$lang['btn_resendpwd'] = 'Lähetä uusi salasana';
$lang['btn_draft'] = 'Muokkaa luonnosta';
$lang['btn_recover'] = 'Palauta luonnos';
$lang['btn_draftdel'] = 'Poista luonnos';
@@ -80,7 +79,6 @@ $lang['profnoempty'] = 'Tyhjä nimi tai sähköpostiosoite ei ole sall
$lang['profchanged'] = 'Käyttäjän profiilin päivitys onnistui.';
$lang['pwdforget'] = 'Unohtuiko salasana? Hanki uusi';
$lang['resendna'] = 'Tämä wiki ei tue salasanan uudelleenlähettämistä.';
-$lang['resendpwd'] = 'Lähetä uusi salasana käyttäjälle';
$lang['resendpwdmissing'] = 'Kaikki kentät on täytettävä.';
$lang['resendpwdnouser'] = 'Käyttäjää ei löydy tietokannastamme.';
$lang['resendpwdbadauth'] = 'Tunnistuskoodi on virheellinen. Varmista, että käytit koko varmistuslinkkiä.';
@@ -242,7 +240,7 @@ $lang['img_manager'] = 'Näytä mediamanagerissa';
$lang['subscr_subscribe_success'] = '%s lisätty %s tilauslistalle';
$lang['subscr_subscribe_error'] = 'Virhe lisättäessä %s tilauslistalle %s';
$lang['subscr_subscribe_noaddress'] = 'Login tiedoissasi ei ole sähköpostiosoitetta. Sinua ei voi lisätä tilaukseen';
-$lang['subscr_unsubscribe_success'] = '% poistettu tilauslistalta %s';
+$lang['subscr_unsubscribe_success'] = '%s poistettu tilauslistalta %s';
$lang['subscr_unsubscribe_error'] = 'Virhe tapahtui poistaessa %s tilauslistalta %s';
$lang['subscr_already_subscribed'] = '%s on jo tilannut %s';
$lang['subscr_not_subscribed'] = '%s ei ole tilannut %s';
@@ -253,8 +251,8 @@ $lang['subscr_m_unsubscribe'] = 'Poista tilaus';
$lang['subscr_m_subscribe'] = 'Tilaa';
$lang['subscr_m_receive'] = 'Vastaanota';
$lang['subscr_style_every'] = 'Sähköposti joka muutoksesta';
-$lang['subscr_style_digest'] = 'yhteenveto sähköposti joka sivusta';
-$lang['subscr_style_list'] = 'lista muuttuneista sivuista edellisen sähköpostin jälkeen';
+$lang['subscr_style_digest'] = 'yhteenveto-sähköposti joka sivusta (joka %.2f. päivä)';
+$lang['subscr_style_list'] = 'lista muuttuneista sivuista edellisen sähköpostin jälkeen (joka %.2f. päivä)';
$lang['authmodfailed'] = 'Käyttäjien autentikoinnin asetukset ovat virheelliset. Ilmoita asiasta wikin ylläpitäjälle.';
$lang['authtempfail'] = 'Käyttäjien autentikointi ei tällä hetkellä onnistu. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä wikin ylläpitäjään.';
$lang['i_chooselang'] = 'Valitse kieli';
@@ -279,21 +277,6 @@ $lang['i_pol1'] = 'Julkinen Wiki (luku kaikilla, kirjoitus ja tie
$lang['i_pol2'] = 'Suljettu Wiki (luku, kirjoitus ja tiedostojen lähetys vain rekisteröityneillä käyttäjillä)';
$lang['i_retry'] = 'Yritä uudelleen';
$lang['i_license'] = 'Valitse lisenssi, jonka alle haluat sisältösi laittaa:';
-$lang['mu_intro'] = 'Täällä voit lähettää useampia tiedostoja kerralla. Klikkaa Selaa-nappia lisätäksesi ne jonoon. Paina lähetä, kun olet valmis.';
-$lang['mu_gridname'] = 'Tiedoston nimi';
-$lang['mu_gridsize'] = 'Koko';
-$lang['mu_gridstat'] = 'Tilanne';
-$lang['mu_namespace'] = 'Nimiavaruus';
-$lang['mu_browse'] = 'Selaa';
-$lang['mu_toobig'] = 'liian iso';
-$lang['mu_ready'] = 'valmis lähetettäväksi';
-$lang['mu_done'] = 'valmis';
-$lang['mu_fail'] = 'epäonnistui';
-$lang['mu_authfail'] = 'istunto on vanhentunut';
-$lang['mu_progress'] = '@PCT@% lähetetty';
-$lang['mu_filetypes'] = 'Sallitut tyypit';
-$lang['mu_info'] = 'tiedostoa ladattu.';
-$lang['mu_lasterr'] = 'Edellinen virhe:';
$lang['recent_global'] = 'Seuraat tällä hetkellä muutoksia nimiavaruuden <b>%s</b> sisällä. Voit myös <a href="%s">katsoa muutoksia koko wikissä</a>';
$lang['years'] = '%d vuotta sitten';
$lang['months'] = '%d kuukautta sitten';
@@ -301,22 +284,26 @@ $lang['weeks'] = '%d viikkoa sitten';
$lang['days'] = '%d päivää sitten';
$lang['hours'] = '%d tuntia sitten';
$lang['minutes'] = '%d minuuttia sitten';
-$lang['seconds'] = '% sekuntia sitten';
+$lang['seconds'] = '%d sekuntia sitten';
$lang['wordblock'] = 'Muutostasi ei talletettu, koska se sisältää estettyä tekstiä (spam).';
$lang['media_uploadtab'] = 'Lähetä';
$lang['media_searchtab'] = 'Etsi';
+$lang['media_file'] = 'Tiedosto';
$lang['media_viewtab'] = 'Näytä';
$lang['media_edittab'] = 'Muokkaa';
$lang['media_historytab'] = 'Historia';
-$lang['media_thumbsview'] = 'Pikkukuvat';
-$lang['media_listview'] = 'Lista';
-$lang['media_sort'] = 'Järjestä';
+$lang['media_list_thumbs'] = 'Thumbnails';
+$lang['media_list_rows'] = 'Rivit';
$lang['media_sort_name'] = 'nimen mukaan';
$lang['media_sort_date'] = 'päivämäärän mukaan';
+$lang['media_namespaces'] = 'Valitse nimiavaruus';
+$lang['media_files'] = 'Tiedostoja %s';
$lang['media_upload'] = 'Lähetä <strong>%s</strong> nimiavaruuteen';
$lang['media_search'] = 'Etsi <strong>%s</strong> nimiavaruudesta';
-$lang['media_edit'] = 'Muokkaa';
-$lang['media_history'] = 'Nämä ovat vanhat versiot tiedostosta.';
+$lang['media_view'] = '%s';
+$lang['media_viewold'] = '%s at %s';
+$lang['media_edit'] = 'Muokkaa %s';
+$lang['media_history'] = 'Nämä ovat vanhat versiot tiedostosta %s';
$lang['media_meta_edited'] = 'Metadataa muokattu';
$lang['media_perm_read'] = 'Anteeksi. Sinulla ei ole riittävästi oikeuksia lukeaksesi tiedostoja.';
$lang['media_perm_upload'] = 'Anteeksi. Sinulla ei ole riittävästi oikeuksia lähettääksesi tiedostoja.';