summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/inc/lang/gl/mailtext.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'inc/lang/gl/mailtext.txt')
-rw-r--r--inc/lang/gl/mailtext.txt18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/inc/lang/gl/mailtext.txt b/inc/lang/gl/mailtext.txt
index d8eeb866f..f7c06bc83 100644
--- a/inc/lang/gl/mailtext.txt
+++ b/inc/lang/gl/mailtext.txt
@@ -1,13 +1,13 @@
-Engadiuse ou mudouse unha páxina no teu DokuWiki. Aquí van os pormenores:
+Engadiuse ou modificouse unha páxina do seu DokuWiki. Aquí van os detalles:
-Data : @DATE@
-Navegador : @BROWSER@
-Enderezo IP : @IPADDRESS@
-Nome de Host : @HOSTNAME@
-Antiga Revisión : @OLDPAGE@
-Nova Revision : @NEWPAGE@
-Resumo da Edción: @SUMMARY@
-Usuario : @USER@
+Data : @DATE@
+Navegador : @BROWSER@
+Enderezo IP : @IPADDRESS@
+Nome do host : @HOSTNAME@
+Revisión antiga : @OLDPAGE@
+Revision nova : @NEWPAGE@
+Resumo da edición : @SUMMARY@
+Usuaria/o : @USER@
@DIFF@