summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/inc/lang/he/lang.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'inc/lang/he/lang.php')
-rw-r--r--inc/lang/he/lang.php49
1 files changed, 47 insertions, 2 deletions
diff --git a/inc/lang/he/lang.php b/inc/lang/he/lang.php
index 031d2b5d7..8810e8e03 100644
--- a/inc/lang/he/lang.php
+++ b/inc/lang/he/lang.php
@@ -4,9 +4,9 @@
*
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
* @author גיא שפר <guysoft@ort.org.il>
- * @author DoK <kamberd@yahoo.com>
* @link http://sourceforge.net/projects/hebdokuwiki/
-* @author Denis Simakov <akinoame1@gmail.com>
+ * @author Denis Simakov <akinoame1@gmail.com>
+ * @author DoK <kamberd@yahoo.com>
*/
$lang['encoding'] = 'utf-8';
$lang['direction'] = 'rtl';
@@ -15,6 +15,51 @@ $lang['btn_draft'] = 'עריכת טיוטה';
$lang['btn_recover']= 'שחזור טיוטה';
$lang['btn_draftdel']= 'מחיקת טיוטה';
$lang['draftdate'] = 'טיוטה נשמרה ב-';
+$lang['resendpwdbadauth'] = 'סליחה, קוד אימות זה אינו תקף. יש לודא כי נעשה שימוש במלוא קישור האימות.';
+$lang['resendpwdconfirm'] = 'קישור אימות נשלח בדוא"ל.';
+$lang['js']['keepopen'] = 'השאר חלון פתוח בבחירה';
+$lang['js']['hidedetails'] = 'הסתר פרטים';
+$lang['mediausage'] = 'השתמש בתחביר הבא להתיחסות אל קובץ זה:';
+$lang['mediaview'] = 'הצג את הקובץ המקורי';
+$lang['mediaroot'] = 'root';
+$lang['mediaupload'] = 'כאן ניתן להעלות קובץ למרחב השמות הנוכחי. ליצירת תתי-מרחבי שמות צרפם ב-"העלה" לתחילת שם הקובץ מופרדים בפסיקים';
+$lang['mediaextchange'] = 'סיומת הקובץ השתנתה מ-.%s ל-.%s!';
+$lang['mail_new_user'] = 'משתמש חדש:';
+$lang['subscribe_success'] = '%s נוסף לרשימת המכותבים עבור %s';
+$lang['subscribe_error'] = 'שגיאה בהוספת %s לרשימת המכותבים עבור %s';
+$lang['subscribe_noaddress']= 'אין כתובת המשויכת לרישום שלך ולכן אין באפשרותך להצטרף לרשימת המכותבים';
+$lang['unsubscribe_success']= '%s הוסר מרשימת המכותבים עבור %s';
+$lang['unsubscribe_error'] = 'שגיאה בהסרת %s מרשימת המכותבים עבור %s';
+
+/* auth.class language support */
+$lang['authmodfailed'] = 'תצורת אימות משתמשים גרועה. נא לדווח למנהל הויקי.';
+$lang['authtempfail'] = 'אימות משתמשים אינו זמין כרגע. אם מצב זה נמשך נא להודיע למנהל הויקי.';
+
+/* installer strings */
+$lang['i_chooselang'] = 'נא לבחור שפה';
+$lang['i_installer'] = 'DokuWiki Installer';
+$lang['i_wikiname'] = 'שם הויקי';
+$lang['i_enableacl'] = 'אפשר ACL (מומלץ)';
+$lang['i_superuser'] = 'משתמש-על';
+$lang['i_problems'] = 'המתקין זיהה מספר בעיות המצוינות מטה. אין באפשרותך להמשיך לפני תיקונן.';
+$lang['i_modified'] = 'משיקולי אבטחה תסריט זה יעבוד אך ורק עם התקנת DokuWiki חדשה שלא עברה כל שינוי.
+ עליך לחלץ שנית את הקבצים מהחבילה שהורדה או להעזר בדף
+ <a href="http://wiki.splitbrain.org/wiki:install">Dokuwiki installation instructions</a>';
+$lang['i_funcna'] = 'פונקצית ה-PHP <code>%s</code> אינה זמינה. יתכן כי מארח האתר חסם אותה מסיבה כלשהי?';
+$lang['i_phpver'] = 'גרסת ה-PHP שלך <code>%s</code> נמוכה מהדרוש. עליך לשדרג את התקנת ה-PHP';
+$lang['i_permfail'] = '<code>%s</code> אינה ברת כתיבה על ידי DokuWiki. עליך לשנות הרשאות ספריה זו!';
+$lang['i_confexists'] = '<code>%s</code> כבר קיים';
+$lang['i_writeerr'] = 'אין אפשרות ליצור את <code>%s</code>. נא לבדוק את הרשאות הקובץ/ספריה וליצור את הקובץ ידנית.';
+$lang['i_badhash'] = 'קובץ Dokuwiki.php לא מזוהה או שעבר שינויים (hash=<code>%s</code>)';
+$lang['i_badval'] = '<code>%s</code> - ערך לא חוקי או ריק';
+$lang['i_success'] = 'ההגדרה הסתימה בהצלחה. באפשרותך למחוק עתה את הקובץ install.php ולהמשיך אל <a href="doku.php">DokuWiki החדש שלך</a>.';
+$lang['i_failure'] = 'מספר שגיאות ארעו בעת כתיבת קבצי התצורה. ייתכן כי יהיה צורך לתקנם ידנית לפני שניתן יהיה להשתמש ב<a href="doku.php">DokuWiki החדש שלך</a>.';
+$lang['i_policy'] = 'מדיניות ACL תחילית';
+$lang['i_pol0'] = 'ויקי פתוח (קריאה, כתיבה והעלאה לכולם)';
+$lang['i_pol1'] = ' ויקי ציבורי (קריאה לכולם, כתיבה והעלאה למשתמשים רשומים)';
+$lang['i_pol2'] = 'ויקי סגור (קריאה, כתיבה והעלאה למשתמשים רשומים בלבד)';
+$lang['i_retry'] = 'נסיון נוסף';
+
$lang['btn_edit'] = 'עריכה';
$lang['btn_search'] = 'חפש';