16 files changed, 18 insertions, 48 deletions

diff --git a/inc/lang/it/admin.txt b/inc/lang/it/admin.txt
index 5b4f7031a..95a611edc 100644
--- a/inc/lang/it/admin.txt
+++ b/inc/lang/it/admin.txt
@@ -1,5 +1,4 @@
 ====== Amministrazione ======
 
-Qui sotto puoi trovare una lista delle possibili azioni amministrative
-attualmente disponibili in Dokuwiki.
+Qui sotto puoi trovare una lista delle possibili azioni amministrative attualmente disponibili in Dokuwiki.
 
diff --git a/inc/lang/it/conflict.txt b/inc/lang/it/conflict.txt
index eceb48cdb..44789a365 100644
--- a/inc/lang/it/conflict.txt
+++ b/inc/lang/it/conflict.txt
@@ -1,10 +1,6 @@
 ====== Esiste una versione più recente ======
 
-Esiste una versione più recente del documento che hai modificato.
-Questo può accadere quando un altro utente ha già modificato il 
-documento durante le tue modifiche.
+Esiste una versione più recente del documento che hai modificato. Questo può accadere quando un altro utente ha già modificato il documento durante le tue modifiche.
 
-Esamina le differenze mostrate di seguito, quindi decidi quale
-versione mantenere. Se scegli ''salva'', la tua versione verrà
-salvata. Clicca su ''annulla'' per mantenere la versione corrente.
+Esamina le differenze mostrate di seguito, quindi decidi quale versione mantenere. Se scegli ''salva'', la tua versione verrà salvata. Clicca su ''annulla'' per mantenere la versione corrente.
 
diff --git a/inc/lang/it/denied.txt b/inc/lang/it/denied.txt
index d17758167..c7afcc968 100644
--- a/inc/lang/it/denied.txt
+++ b/inc/lang/it/denied.txt
@@ -1,6 +1,5 @@
 ======Accesso negato======
 
-Non hai i diritti per continuare. Hai forse dimenticato di
-effettuare il login?
+Non hai i diritti per continuare. Hai forse dimenticato di effettuare il login?
 
 
diff --git a/inc/lang/it/diff.txt b/inc/lang/it/diff.txt
index f10921ee3..fcca3e9a3 100644
--- a/inc/lang/it/diff.txt
+++ b/inc/lang/it/diff.txt
@@ -1,5 +1,4 @@
 ======Differenze======
 
-Queste sono le differenze tra la revisione selezionata e la versione
-corrente della pagina.
+Queste sono le differenze tra la revisione selezionata e la versione corrente della pagina.
 
diff --git a/inc/lang/it/draft.txt b/inc/lang/it/draft.txt
index 4b573afee..9932786ba 100644
--- a/inc/lang/it/draft.txt
+++ b/inc/lang/it/draft.txt
@@ -1,10 +1,6 @@
 ====== Trovata Bozza ======
 
-La tua ultima sessione di modifica su questa pagina non è stata completata correttamente.
-DokuWiki ha salvato in automatico una bozza durante il tuo lavoro, che puoi ora utilizzare
-per continuare le tue modifiche. Di seguito puoi trovare i dati che sono stati salvati dalla
-tua ultima sessione.
+La tua ultima sessione di modifica su questa pagina non è stata completata correttamente. DokuWiki ha salvato in automatico una bozza durante il tuo lavoro, che puoi ora utilizzare per continuare le tue modifiche. Di seguito puoi trovare i dati che sono stati salvati dalla tua ultima sessione.
 
-Decidi se vuoi //recuperare// la sessione di modifica, //cancellare//
-la bozza salavata in automatico oppure //annullare// le modifiche.
+Decidi se vuoi //recuperare// la sessione di modifica, //cancellare// la bozza salavata in automatico oppure //annullare// le modifiche.
 
diff --git a/inc/lang/it/edit.txt b/inc/lang/it/edit.txt
index df235cf77..fdfaf463e 100644
--- a/inc/lang/it/edit.txt
+++ b/inc/lang/it/edit.txt
@@ -1,5 +1,2 @@
-Modifica la pagina e clicca su ''Salva''. Vedi [[wiki:syntax]] per la sintassi
-riconosciuta da Wiki. Modifica questa pagina solo se puoi
-**apportare dei miglioramenti**. Se vuoi solo fare degli esperimenti ed imparare
-come fare i primi passi usa [[playground:playground]].
+Modifica la pagina e clicca su ''Salva''. Vedi [[wiki:syntax]] per la sintassi riconosciuta da Wiki. Modifica questa pagina solo se puoi **apportare dei miglioramenti**. Se vuoi solo fare degli esperimenti ed imparare come fare i primi passi usa [[playground:playground]].
 
diff --git a/inc/lang/it/locked.txt b/inc/lang/it/locked.txt
index bec763c12..a655ffcd3 100644
--- a/inc/lang/it/locked.txt
+++ b/inc/lang/it/locked.txt
@@ -1,4 +1,3 @@
 ====== Pagina bloccata ======
 
-Questa pagina è attualmente bloccata poiché un altro utente sta effettuando delle modifiche.
-Devi attendere che l'utente concluda le modifiche o che il blocco scada.
\ No newline at end of file
+Questa pagina è attualmente bloccata poiché un altro utente sta effettuando delle modifiche. Devi attendere che l'utente concluda le modifiche o che il blocco scada.
diff --git a/inc/lang/it/login.txt b/inc/lang/it/login.txt
index 7433f2e71..6487c8537 100644
--- a/inc/lang/it/login.txt
+++ b/inc/lang/it/login.txt
@@ -1,6 +1,4 @@
 ====== Login ======
 
-Non sei ancora collegato! Inserisci il tuo nome utente e la tua
-password per autenticarti. E' necessario che il tuo browser abbia i
-cookie abilitati.
+Non sei ancora collegato! Inserisci il tuo nome utente e la tua password per autenticarti. E' necessario che il tuo browser abbia i cookie abilitati.
 
diff --git a/inc/lang/it/newpage.txt b/inc/lang/it/newpage.txt
index 5b4b9169c..e67fe77bd 100644
--- a/inc/lang/it/newpage.txt
+++ b/inc/lang/it/newpage.txt
@@ -1,4 +1,3 @@
 ======Questo argomento non esiste ancora======
 
-Hai seguito un collegamento ad un argomento che non è ancora stato creato. Se vuoi puoi crearlo tu stesso usando
-il pulsante ''Crea questa pagina''.
\ No newline at end of file
+Hai seguito un collegamento ad un argomento che non è ancora stato creato. Se vuoi puoi crearlo tu stesso usando il pulsante ''Crea questa pagina''.
diff --git a/inc/lang/it/norev.txt b/inc/lang/it/norev.txt
index f4a304808..342632e1d 100644
--- a/inc/lang/it/norev.txt
+++ b/inc/lang/it/norev.txt
@@ -1,4 +1,3 @@
 ======Revisione inesistente======
 
-La revisione richiesta non esiste. Usa il pulsante ''Revisioni precedenti''
-per ottenere una lista di revisioni precedenti di questo documento.
+La revisione richiesta non esiste. Usa il pulsante ''Revisioni precedenti'' per ottenere una lista di revisioni precedenti di questo documento.
diff --git a/inc/lang/it/read.txt b/inc/lang/it/read.txt
index 0f0d177a4..0a7245404 100644
--- a/inc/lang/it/read.txt
+++ b/inc/lang/it/read.txt
@@ -1,2 +1 @@
-Questa pagina è in sola lettura. Puoi visualizzare il sorgente, ma non puoi
-modificarlo. Contatta l'amministratore se pensi che ci sia un errore.
+Questa pagina è in sola lettura. Puoi visualizzare il sorgente, ma non puoi modificarlo. Contatta l'amministratore se pensi che ci sia un errore.
diff --git a/inc/lang/it/register.txt b/inc/lang/it/register.txt
index 39f3c6089..973aead78 100644
--- a/inc/lang/it/register.txt
+++ b/inc/lang/it/register.txt
@@ -1,8 +1,4 @@
 ====== Registrazione nuovo utente ======
 
-Riempi tutte le informazioni seguenti per creare un nuovo account in
-questo wiki.  Assicurati di inserire un **indirizzo e-mail valido** -
-la tua nuova password ti sarà inviata con un messaggio di posta
-elettronica. La login dovrebbe essere un [[doku>pagename|nome di
-pagina]] valido.
+Riempi tutte le informazioni seguenti per creare un nuovo account in questo wiki.  Assicurati di inserire un **indirizzo e-mail valido** - la tua nuova password ti sarà inviata con un messaggio di posta elettronica. La login dovrebbe essere un [[doku>pagename|nome di pagina]] valido.
 
diff --git a/inc/lang/it/resendpwd.txt b/inc/lang/it/resendpwd.txt
index fbd74e91e..fc3f09414 100644
--- a/inc/lang/it/resendpwd.txt
+++ b/inc/lang/it/resendpwd.txt
@@ -1,5 +1,3 @@
 ====== Invia nuova password ======
 
-Riempi tutte le informazioni seguenti per ottenere una nuova password per il tuo account su questo wiki.
-La nuova password sarà inviata al tuo indirizzo di posta elettronica registrato.
-Il nome utente deve essere il tuo nome utente di questo wiki.
+Riempi tutte le informazioni seguenti per ottenere una nuova password per il tuo account su questo wiki. La nuova password sarà inviata al tuo indirizzo di posta elettronica registrato. Il nome utente deve essere il tuo nome utente di questo wiki.
diff --git a/inc/lang/it/revisions.txt b/inc/lang/it/revisions.txt
index 6ba741624..057bc47b4 100644
--- a/inc/lang/it/revisions.txt
+++ b/inc/lang/it/revisions.txt
@@ -1,4 +1,3 @@
 ======Versione precedente======
 
-Queste sono le precedenti versioni del documento corrente.
-Per ripristinare una versione precedente, seleziona la versione, modificala usando il pulsante ''Modifica questa pagina'' e salvala.
+Queste sono le precedenti versioni del documento corrente. Per ripristinare una versione precedente, seleziona la versione, modificala usando il pulsante ''Modifica questa pagina'' e salvala.
diff --git a/inc/lang/it/searchpage.txt b/inc/lang/it/searchpage.txt
index 565ac48c1..ec6149793 100644
--- a/inc/lang/it/searchpage.txt
+++ b/inc/lang/it/searchpage.txt
@@ -1,6 +1,5 @@
 ======Cerca======
 
-Questi sono i risultati della ricerca. Se non hai trovato quello che cercavi, puoi creare una nuova pagina
-con questo titolo usando il pulsante ''Crea questa pagina''.
+Questi sono i risultati della ricerca. Se non hai trovato quello che cercavi, puoi creare una nuova pagina con questo titolo usando il pulsante ''Crea questa pagina''.
 
 =====Risultati=====
diff --git a/inc/lang/it/wordblock.txt b/inc/lang/it/wordblock.txt
index 3f1fdbd56..bd73dbff9 100644
--- a/inc/lang/it/wordblock.txt
+++ b/inc/lang/it/wordblock.txt
@@ -1,6 +1,4 @@
 ======Modifica bloccata======
 
-Le tue modifiche **non sono state salvate** perché contengono una o
-più parole vietate. Se hai cercato di spammare il Wiki -- bambino cattivo!
-Se pensi che sia un errore contatta l'amministratore di questo Wiki.
+Le tue modifiche **non sono state salvate** perché contengono una o più parole vietate. Se hai cercato di spammare il Wiki -- bambino cattivo! Se pensi che sia un errore contatta l'amministratore di questo Wiki.