16 files changed, 17 insertions, 41 deletions
diff --git a/inc/lang/sr/conflict.txt b/inc/lang/sr/conflict.txt
index e484bca40..2a1427ec4 100644
--- a/inc/lang/sr/conflict.txt
+++ b/inc/lang/sr/conflict.txt
@@ -1,9 +1,6 @@
 ====== Постоји новија верзија ======
 
-Постоји новија верзија документа који сте изменили. Ово се дешава када неки
-други корисник измени документ док га Ви још увек мењате.
+Постоји новија верзија документа који сте изменили. Ово се дешава када неки други корисник измени документ док га Ви још увек мењате.
 
-Проучите разлике које су доле детаљно приказане, па након тога одлучите коју
-верзију желите да задржите. Ако изаберете ''сачувај'', Ваша верзија ће да буде
-сачувана. Ако изаберите ''поништи'', тренутна верзија ће да буде сачувана.
+Проучите разлике које су доле детаљно приказане, па након тога одлучите коју верзију желите да задржите. Ако изаберете ''сачувај'', Ваша верзија ће да буде сачувана. Ако изаберите ''поништи'', тренутна верзија ће да буде сачувана.
 
diff --git a/inc/lang/sr/denied.txt b/inc/lang/sr/denied.txt
index bdd319bcd..b74f2b1f8 100644
--- a/inc/lang/sr/denied.txt
+++ b/inc/lang/sr/denied.txt
@@ -1,5 +1,4 @@
 ====== Забрањен приступ ======
 
-Извините, али немате довољно права да наставите. Можда сте заборавили да се
-пријавите?
+Извините, али немате довољно права да наставите. Можда сте заборавили да се пријавите?
 
diff --git a/inc/lang/sr/diff.txt b/inc/lang/sr/diff.txt
index 486becc14..39b7427ec 100644
--- a/inc/lang/sr/diff.txt
+++ b/inc/lang/sr/diff.txt
@@ -1,5 +1,4 @@
 ====== Разлике ======
 
-Овде су приказане разлике између изабране ревизије и тренутне верзије
-странице.
+Овде су приказане разлике између изабране ревизије и тренутне верзије странице.
 
diff --git a/inc/lang/sr/edit.txt b/inc/lang/sr/edit.txt
index db1be0ccd..2d6fa7b8e 100644
--- a/inc/lang/sr/edit.txt
+++ b/inc/lang/sr/edit.txt
@@ -1,5 +1,2 @@
-Измените ову страницу и притисните ''Сачувај''. Погледајте [[wiki:syntax]] за
-синтаксу Викија. Молим Вас, измените ову страницу само ако имате намеру да је
-**побољшате**. Ако желите да тестирате могућности, научите да направите своје
-кораке на [[playground:playground]].
+Измените ову страницу и притисните ''Сачувај''. Погледајте [[wiki:syntax]] за синтаксу Викија. Молим Вас, измените ову страницу само ако имате намеру да је **побољшате**. Ако желите да тестирате могућности, научите да направите своје кораке на [[playground:playground]].
 
diff --git a/inc/lang/sr/editrev.txt b/inc/lang/sr/editrev.txt
index 8a1544022..327902943 100644
--- a/inc/lang/sr/editrev.txt
+++ b/inc/lang/sr/editrev.txt
@@ -1,3 +1,2 @@
-**Учитали сте стару ревизију документа!** Ако је сачувате, направићете нову
-верзију са овим подацима.
+**Учитали сте стару ревизију документа!** Ако је сачувате, направићете нову верзију са овим подацима.
 ----
diff --git a/inc/lang/sr/index.txt b/inc/lang/sr/index.txt
index dd51d6b27..fe6467a1d 100644
--- a/inc/lang/sr/index.txt
+++ b/inc/lang/sr/index.txt
@@ -1,5 +1,4 @@
 ====== Индекс ======
 
-Овде је индекс свих доступних страница поређаних по
-[[doku>namespaces|именским просторима]].
+Овде је индекс свих доступних страница поређаних по [[doku>namespaces|именским просторима]].
 
diff --git a/inc/lang/sr/locked.txt b/inc/lang/sr/locked.txt
index bb7c87f23..4bcc0ac5c 100644
--- a/inc/lang/sr/locked.txt
+++ b/inc/lang/sr/locked.txt
@@ -1,4 +1,3 @@
 ====== Страница је закључана ======
 
-Ову страница је други корисник у овом тренутку закључао за измене. Мораћете да
-сачекате док он не заврши са изменама или не истекне закључавање.
+Ову страница је други корисник у овом тренутку закључао за измене. Мораћете да сачекате док он не заврши са изменама или не истекне закључавање.
diff --git a/inc/lang/sr/login.txt b/inc/lang/sr/login.txt
index bd62bf60e..c2f5a6fb6 100644
--- a/inc/lang/sr/login.txt
+++ b/inc/lang/sr/login.txt
@@ -1,5 +1,4 @@
 ====== Пријављивање ======
 
-Тренутно нисте пријављени! Унесите Ваше информације испод да бисте се
-пријавили. За то је неопходно да колачићи буду омогућен.
+Тренутно нисте пријављени! Унесите Ваше информације испод да бисте се пријавили. За то је неопходно да колачићи буду омогућен.
 
diff --git a/inc/lang/sr/newpage.txt b/inc/lang/sr/newpage.txt
index 82e4b3458..40a36e6f6 100644
--- a/inc/lang/sr/newpage.txt
+++ b/inc/lang/sr/newpage.txt
@@ -1,4 +1,3 @@
 ====== Ова тема још увек не постоји ======
 
-Пратили сте везу до теме која још увек не постоји. Можете да је направите
-користећи дугме ''Направи ову страницу''.
+Пратили сте везу до теме која још увек не постоји. Можете да је направите користећи дугме ''Направи ову страницу''.
diff --git a/inc/lang/sr/norev.txt b/inc/lang/sr/norev.txt
index 3035f162f..73f8d0b48 100644
--- a/inc/lang/sr/norev.txt
+++ b/inc/lang/sr/norev.txt
@@ -1,5 +1,4 @@
 ====== Не постоји таква ревизија ======
 
-Задата ревизија не постоји. Искористите дугме ''Старе ревизије'' да излистате
-старе ревизије овог документа.
+Задата ревизија не постоји. Искористите дугме ''Старе ревизије'' да излистате старе ревизије овог документа.
 
diff --git a/inc/lang/sr/preview.txt b/inc/lang/sr/preview.txt
index 18667e799..be928884f 100644
--- a/inc/lang/sr/preview.txt
+++ b/inc/lang/sr/preview.txt
@@ -1,5 +1,4 @@
 ====== Преглед ======
 
-Ово је преглед тога како би Ваш текст изгледао. Не заборавите: он још **није
-сачуван**!
+Ово је преглед тога како би Ваш текст изгледао. Не заборавите: он још **није сачуван**!
 
diff --git a/inc/lang/sr/read.txt b/inc/lang/sr/read.txt
index bee9d576c..c2d9ffff7 100644
--- a/inc/lang/sr/read.txt
+++ b/inc/lang/sr/read.txt
@@ -1,3 +1,2 @@
-Ова страница је само за читање. Можете да погледате изворни код, али не можете
-да је мењате. Обратите се администратору ако мислите да то није уреду.
+Ова страница је само за читање. Можете да погледате изворни код, али не можете да је мењате. Обратите се администратору ако мислите да то није уреду.
 
diff --git a/inc/lang/sr/register.txt b/inc/lang/sr/register.txt
index 1f8075dd5..a553b7a1f 100644
--- a/inc/lang/sr/register.txt
+++ b/inc/lang/sr/register.txt
@@ -1,7 +1,4 @@
 ====== Региструјте се као нови корисник ======
 
-Попуните све информације испод како би сте направили нови налог на овом
-викију. Обавезно упишите **тачну е-адресу** - Ваша нова лозинка ће тамо бити
-послата. Корисничко име би требало да буде исправно [[doku>pagename|име
-странице]]
+Попуните све информације испод како би сте направили нови налог на овом викију. Обавезно упишите **тачну е-адресу** - Ваша нова лозинка ће тамо бити послата. Корисничко име би требало да буде исправно [[doku>pagename|име странице]]
 
diff --git a/inc/lang/sr/revisions.txt b/inc/lang/sr/revisions.txt
index 3849bca59..1ca995a11 100644
--- a/inc/lang/sr/revisions.txt
+++ b/inc/lang/sr/revisions.txt
@@ -1,5 +1,4 @@
 ====== Старе ревизије ======
 
-Ово су старије ревизије тренутног документа. Да би сте повратили стару
-ревизију, изаберите је одоздо, кликните на ''Измени страницу'' и сачувајте је.
+Ово су старије ревизије тренутног документа. Да би сте повратили стару ревизију, изаберите је одоздо, кликните на ''Измени страницу'' и сачувајте је.
 
diff --git a/inc/lang/sr/searchpage.txt b/inc/lang/sr/searchpage.txt
index 96fb64116..010966a7c 100644
--- a/inc/lang/sr/searchpage.txt
+++ b/inc/lang/sr/searchpage.txt
@@ -1,7 +1,5 @@
 ====== Претрага ======
 
-Испод можете да нађете резултате Ваше претраге. Ако нисте нашли то што сте
-тражили, можете да направите нову страницу названу по Вашем упиту користећи
-дугме ''Измени ову страницу''.
+Испод можете да нађете резултате Ваше претраге. Ако нисте нашли то што сте тражили, можете да направите нову страницу названу по Вашем упиту користећи дугме ''Измени ову страницу''.
 
 ===== Резултати =====
diff --git a/inc/lang/sr/wordblock.txt b/inc/lang/sr/wordblock.txt
index ac961b1cf..56ecde3fd 100644
--- a/inc/lang/sr/wordblock.txt
+++ b/inc/lang/sr/wordblock.txt
@@ -1,6 +1,4 @@
 ====== СПАМ је блокиран ======
 
-Ваше измене **нису** сачуване јер садрже једну или више блокираних речи. Ако
-сте покушали да спамујете вики -- надрљаћете! Ако мислите да је ово
-грешка, контактирајте администратора овог викија.
+Ваше измене **нису** сачуване јер садрже једну или више блокираних речи. Ако сте покушали да спамујете вики -- надрљаћете! Ако мислите да је ово грешка, контактирајте администратора овог викија.