summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/inc/lang/sv/lang.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'inc/lang/sv/lang.php')
-rw-r--r--inc/lang/sv/lang.php65
1 files changed, 43 insertions, 22 deletions
diff --git a/inc/lang/sv/lang.php b/inc/lang/sv/lang.php
index 09dec8edd..801e2d879 100644
--- a/inc/lang/sv/lang.php
+++ b/inc/lang/sv/lang.php
@@ -7,15 +7,15 @@
* @author Per Foreby <per@foreby.se>
* @author Nicklas Henriksson <nicklas[at]nihe.se>
* @author Håkan Sandell <hakan.sandell[at]mydata.se>
+ * @author Håkan Sandell <hakan.sandell@home.se>
* @author Dennis Karlsson
* @author Tormod Otter Johansson <tormod@latast.se>
+ * @author Tormod Johansson <tormod.otter.johansson@gmail.com>
* @author emil@sys.nu
* @author Pontus Bergendahl <pontus.bergendahl@gmail.com>
- * @author Tormod Johansson tormod.otter.johansson@gmail.com
* @author Emil Lind <emil@sys.nu>
* @author Bogge Bogge <bogge@bogge.com>
* @author Peter Åström <eaustreum@gmail.com>
- * @author Håkan Sandell <hakan.sandell@home.se>
*/
$lang['encoding'] = 'utf-8';
$lang['direction'] = 'ltr';
@@ -49,10 +49,6 @@ $lang['btn_back'] = 'Tillbaka';
$lang['btn_backlink'] = 'Tillbakalänkar';
$lang['btn_backtomedia'] = 'Tillbaka till val av Mediafil';
$lang['btn_subscribe'] = 'Prenumerera på ändringar';
-$lang['btn_unsubscribe'] = 'Säg upp prenumeration på ändringar';
-$lang['btn_subscribens'] = 'Prenumerera på namnrymdsändringar';
-$lang['btn_unsubscribens'] = 'Sluta prenumerera på namnrymdsändringar
-';
$lang['btn_profile'] = 'Uppdatera profil';
$lang['btn_reset'] = 'Återställ';
$lang['btn_resendpwd'] = 'Skicka nytt lösenord';
@@ -60,6 +56,7 @@ $lang['btn_draft'] = 'Redigera utkast';
$lang['btn_recover'] = 'Återskapa utkast';
$lang['btn_draftdel'] = 'Radera utkast';
$lang['btn_revert'] = 'Återställ';
+$lang['btn_register'] = 'Registrera';
$lang['loggedinas'] = 'Inloggad som';
$lang['user'] = 'Användarnamn';
$lang['pass'] = 'Lösenord';
@@ -69,7 +66,6 @@ $lang['passchk'] = 'en gång till';
$lang['remember'] = 'Kom ihåg mig';
$lang['fullname'] = 'Namn';
$lang['email'] = 'E-post';
-$lang['register'] = 'Registrera';
$lang['profile'] = 'Användarprofil';
$lang['badlogin'] = 'Felaktigt användarnamn eller lösenord.';
$lang['minoredit'] = 'Små ändringar';
@@ -106,7 +102,35 @@ $lang['txt_overwrt'] = 'Skriv över befintlig fil';
$lang['lockedby'] = 'Låst av';
$lang['lockexpire'] = 'Lås upphör att gälla';
$lang['willexpire'] = 'Ditt redigeringslås för detta dokument kommer snart att upphöra.\nFör att undvika versionskonflikter bör du förhandsgranska ditt dokument för att förlänga redigeringslåset.';
-$lang['js']['notsavedyet'] = "Det finns ändringar som inte är sparade.\nÄr du säker på att du vill fortsätta?";
+$lang['js']['notsavedyet'] = 'Det finns ändringar som inte är sparade.
+Är du säker på att du vill fortsätta?';
+$lang['js']['searchmedia'] = 'Sök efter filer';
+$lang['js']['keepopen'] = 'Lämna fönstret öppet efter val av fil';
+$lang['js']['hidedetails'] = 'Dölj detaljer';
+$lang['js']['mediatitle'] = 'Länkinställningar';
+$lang['js']['mediadisplay'] = 'Länktyp';
+$lang['js']['mediaalign'] = 'Justering';
+$lang['js']['mediasize'] = 'Bildstorlek';
+$lang['js']['mediatarget'] = 'Länköppning';
+$lang['js']['mediaclose'] = 'Stäng';
+$lang['js']['mediadisplayimg'] = 'Visa bilden.';
+$lang['js']['mediadisplaylnk'] = 'Visa endast länken.';
+$lang['js']['mediasmall'] = 'Liten storlek';
+$lang['js']['mediamedium'] = 'Mellanstor storlek';
+$lang['js']['medialarge'] = 'Stor storlek';
+$lang['js']['mediaoriginal'] = 'Originalstorlek';
+$lang['js']['mediadirect'] = 'Direktlänk till originalet';
+$lang['js']['medianolnk'] = 'Ingen länk';
+$lang['js']['medianolink'] = 'Länka inte bilden';
+$lang['js']['medialeft'] = 'Justera bilden till vänster.';
+$lang['js']['mediaright'] = 'Justera bilden till höger.';
+$lang['js']['mediacenter'] = 'Centrera bilden.';
+$lang['js']['nosmblinks'] = 'Länkning till Windowsresurser fungerar bara med Microsofts Internet Explorer.
+Du kan fortfarande klippa och klistra in länken om du använder en annan webbläsare än MSIE.';
+$lang['js']['linkwiz'] = 'Snabbguide Länkar';
+$lang['js']['linkto'] = 'Länk till:';
+$lang['js']['del_confirm'] = 'Vill du verkligen radera?';
+$lang['js']['mu_btn'] = 'Ladda upp flera filer samtidigt';
$lang['rssfailed'] = 'Ett fel uppstod när detta RSS-flöde skulle hämtas: ';
$lang['nothingfound'] = 'Inga filer hittades.';
$lang['mediaselect'] = 'Mediafiler';
@@ -124,15 +148,7 @@ $lang['deletefail'] = 'Kunde inte radera "%s" - kontrollera filskydd.
$lang['mediainuse'] = 'Filen "%s" har inte raderats - den används fortfarande.';
$lang['namespaces'] = 'Namnrymder';
$lang['mediafiles'] = 'Tillgängliga filer i';
-$lang['js']['searchmedia'] = 'Sök efter filer';
-$lang['js']['keepopen'] = 'Lämna fönstret öppet efter val av fil';
-$lang['js']['hidedetails'] = 'Dölj detaljer';
-$lang['js']['nosmblinks'] = 'Länkning till Windowsresurser fungerar bara med Microsofts Internet Explorer.
-Du kan fortfarande klippa och klistra in länken om du använder en annan webbläsare än MSIE.';
-$lang['js']['linkwiz'] = 'Snabbguide Länkar';
-$lang['js']['linkto'] = 'Länk till:';
-$lang['js']['del_confirm'] = 'Vill du verkligen radera?';
-$lang['js']['mu_btn'] = 'Ladda upp flera filer samtidigt';
+$lang['accessdenied'] = 'Du får inte läsa den här sidan.';
$lang['mediausage'] = 'Använd följande syntax för att referera till denna fil:';
$lang['mediaview'] = 'Visa originalfilen';
$lang['mediaroot'] = 'rot';
@@ -148,6 +164,9 @@ $lang['current'] = 'aktuell';
$lang['yours'] = 'Din version';
$lang['diff'] = 'visa skillnader mot aktuell version';
$lang['diff2'] = 'Visa skillnader mellan valda versioner';
+$lang['difflink'] = 'Länk till den här jämförelsesidan';
+$lang['diff_type'] = 'Visa skillnader:';
+$lang['diff_side'] = 'Sida vid sida';
$lang['line'] = 'Rad';
$lang['breadcrumb'] = 'Spår';
$lang['youarehere'] = 'Här är du';
@@ -204,11 +223,12 @@ $lang['img_copyr'] = 'Copyright';
$lang['img_format'] = 'Format';
$lang['img_camera'] = 'Kamera';
$lang['img_keywords'] = 'Nyckelord';
-$lang['subscribe_success'] = 'Lade till %s i prenumerationslistan för %s';
-$lang['subscribe_error'] = 'Fel vid tillägg av %s i prenumerationslistan för %s';
-$lang['subscribe_noaddress'] = 'Det finns ingen adress knuten till ditt konto, det går inte att lägga till dig i prenumerationslistan';
-$lang['unsubscribe_success'] = 'Tog bort %s från prenumerationslistan för %s';
-$lang['unsubscribe_error'] = 'Fel vid borttagning %s från prenumerationslistan list för %s';
+$lang['subscr_m_new_header'] = 'Lägg till prenumeration';
+$lang['subscr_m_current_header'] = 'Nuvarande prenumerationer';
+$lang['subscr_m_unsubscribe'] = 'Prenumerera';
+$lang['subscr_m_subscribe'] = 'Avsluta prenumeration';
+$lang['subscr_m_receive'] = 'Ta emot';
+$lang['subscr_style_every'] = 'skicka epost vid varje ändring';
$lang['authmodfailed'] = 'Felaktiga inställningar för användarautentisering. Var vänlig meddela wikiadministratören.';
$lang['authtempfail'] = 'Tillfälligt fel på användarautentisering. Om felet kvarstår, var vänlig meddela wikiadministratören.';
$lang['i_chooselang'] = 'Välj språk';
@@ -259,3 +279,4 @@ $lang['days'] = '%d dagar sedan';
$lang['hours'] = '%d timmar sedan';
$lang['minutes'] = '%d minuter sedan';
$lang['seconds'] = '%d sekunder sedan';
+$lang['wordblock'] = 'Din ändring sparades inte för att den innehåller otillåten text (spam).';