summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/inc/lang/sv
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'inc/lang/sv')
-rw-r--r--inc/lang/sv/denied.txt2
-rw-r--r--inc/lang/sv/jquery.ui.datepicker.js37
-rw-r--r--inc/lang/sv/lang.php58
-rw-r--r--inc/lang/sv/searchpage.txt2
-rw-r--r--inc/lang/sv/subscr_digest.txt19
5 files changed, 92 insertions, 26 deletions
diff --git a/inc/lang/sv/denied.txt b/inc/lang/sv/denied.txt
index 64d129227..7ae09b85b 100644
--- a/inc/lang/sv/denied.txt
+++ b/inc/lang/sv/denied.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
====== Åtkomst nekad ======
-Tyvärr, du har inte behörighet att fortsätta. Kanske har du glömt att logga in?
+Tyvärr, du har inte behörighet att fortsätta.
diff --git a/inc/lang/sv/jquery.ui.datepicker.js b/inc/lang/sv/jquery.ui.datepicker.js
new file mode 100644
index 000000000..487473890
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/sv/jquery.ui.datepicker.js
@@ -0,0 +1,37 @@
+/* Swedish initialisation for the jQuery UI date picker plugin. */
+/* Written by Anders Ekdahl ( anders@nomadiz.se). */
+(function( factory ) {
+ if ( typeof define === "function" && define.amd ) {
+
+ // AMD. Register as an anonymous module.
+ define([ "../datepicker" ], factory );
+ } else {
+
+ // Browser globals
+ factory( jQuery.datepicker );
+ }
+}(function( datepicker ) {
+
+datepicker.regional['sv'] = {
+ closeText: 'Stäng',
+ prevText: '«Förra',
+ nextText: 'Nästa»',
+ currentText: 'Idag',
+ monthNames: ['Januari','Februari','Mars','April','Maj','Juni',
+ 'Juli','Augusti','September','Oktober','November','December'],
+ monthNamesShort: ['Jan','Feb','Mar','Apr','Maj','Jun',
+ 'Jul','Aug','Sep','Okt','Nov','Dec'],
+ dayNamesShort: ['Sön','Mån','Tis','Ons','Tor','Fre','Lör'],
+ dayNames: ['Söndag','Måndag','Tisdag','Onsdag','Torsdag','Fredag','Lördag'],
+ dayNamesMin: ['Sö','Må','Ti','On','To','Fr','Lö'],
+ weekHeader: 'Ve',
+ dateFormat: 'yy-mm-dd',
+ firstDay: 1,
+ isRTL: false,
+ showMonthAfterYear: false,
+ yearSuffix: ''};
+datepicker.setDefaults(datepicker.regional['sv']);
+
+return datepicker.regional['sv'];
+
+}));
diff --git a/inc/lang/sv/lang.php b/inc/lang/sv/lang.php
index 7d85f543e..f22491db1 100644
--- a/inc/lang/sv/lang.php
+++ b/inc/lang/sv/lang.php
@@ -2,7 +2,7 @@
/**
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
- *
+ *
* @author Joaquim Homrighausen <joho@webbplatsen.se>
* @author Per Foreby <per@foreby.se>
* @author Nicklas Henriksson <nicklas[at]nihe.se>
@@ -19,6 +19,8 @@
* @author Smorkster Andersson smorkster@gmail.com
* @author Henrik <henrik@idealis.se>
* @author Tor Härnqvist <tor.harnqvist@gmail.com>
+ * @author Hans Iwan Bratt <hibratt@gmail.com>
+ * @author Mikael Bergström <krank23@gmail.com>
*/
$lang['encoding'] = 'utf-8';
$lang['direction'] = 'ltr';
@@ -61,9 +63,11 @@ $lang['btn_draftdel'] = 'Radera utkast';
$lang['btn_revert'] = 'Återställ';
$lang['btn_register'] = 'Registrera';
$lang['btn_apply'] = 'Verkställ';
-$lang['btn_media'] = 'Media Hanteraren';
+$lang['btn_media'] = 'Mediahanteraren';
$lang['btn_deleteuser'] = 'Ta bort Mitt Konto';
-$lang['loggedinas'] = 'Inloggad som';
+$lang['btn_img_backto'] = 'Tillbaka till %s';
+$lang['btn_mediaManager'] = 'Se mediahanteraren';
+$lang['loggedinas'] = 'Inloggad som:';
$lang['user'] = 'Användarnamn';
$lang['pass'] = 'Lösenord';
$lang['newpass'] = 'Nytt lösenord';
@@ -78,6 +82,7 @@ $lang['badpassconfirm'] = 'Ledsen, lösenordet var felaktigt';
$lang['minoredit'] = 'Små ändringar';
$lang['draftdate'] = 'Utkast automatiskt sparat';
$lang['nosecedit'] = 'Sidan ändrades medan du skrev, sektionsinformationen var inte uppdaterad. Laddar hela sidan istället.';
+$lang['searchcreatepage'] = 'Om du inte hittar det du letar efter, så kan du skapa eller redigera sidan med någon av knapparna.';
$lang['regmissing'] = 'Du måste fylla i alla fälten.';
$lang['reguexists'] = 'Det finns redan en användare med det användarnamnet.';
$lang['regsuccess'] = 'Användarkontot skapat, lösenordet har skickats via e-post.';
@@ -108,12 +113,12 @@ $lang['license'] = 'Om inte annat angivet, innehållet i denna wik
$lang['licenseok'] = 'Notera: Genom att ändra i denna sidan så accepterar du att licensiera ditt bidrag under följande licenser:';
$lang['searchmedia'] = 'Sök efter filnamn:';
$lang['searchmedia_in'] = 'Sök i %s';
-$lang['txt_upload'] = 'Välj fil att ladda upp';
-$lang['txt_filename'] = 'Ladda upp som (ej obligatoriskt)';
+$lang['txt_upload'] = 'Välj fil att ladda upp:';
+$lang['txt_filename'] = 'Ladda upp som (ej obligatoriskt):';
$lang['txt_overwrt'] = 'Skriv över befintlig fil';
$lang['maxuploadsize'] = 'Max %s per uppladdad fil.';
-$lang['lockedby'] = 'Låst av';
-$lang['lockexpire'] = 'Lås upphör att gälla';
+$lang['lockedby'] = 'Låst av:';
+$lang['lockexpire'] = 'Lås upphör att gälla:';
$lang['js']['willexpire'] = 'Ditt redigeringslås för detta dokument kommer snart att upphöra.\nFör att undvika versionskonflikter bör du förhandsgranska ditt dokument för att förlänga redigeringslåset.';
$lang['js']['notsavedyet'] = 'Det finns ändringar som inte är sparade.
Är du säker på att du vill fortsätta?';
@@ -148,6 +153,8 @@ $lang['js']['del_confirm'] = 'Vill du verkligen radera?';
$lang['js']['restore_confirm'] = 'Återställa denna version?';
$lang['js']['media_diff'] = 'Se skillnader:';
$lang['js']['media_diff_both'] = 'Sida vid sida';
+$lang['js']['media_diff_opacity'] = 'Genomskinlig';
+$lang['js']['media_diff_portions'] = 'Svep';
$lang['js']['media_select'] = 'Välj filer...';
$lang['js']['media_upload_btn'] = 'Ladda upp';
$lang['js']['media_done_btn'] = 'Färdig';
@@ -191,9 +198,9 @@ $lang['difflink'] = 'Länk till den här jämförelsesidan';
$lang['diff_type'] = 'Visa skillnader:';
$lang['diff_side'] = 'Sida vid sida';
$lang['line'] = 'Rad';
-$lang['breadcrumb'] = 'Spår';
-$lang['youarehere'] = 'Här är du';
-$lang['lastmod'] = 'Senast uppdaterad';
+$lang['breadcrumb'] = 'Spår:';
+$lang['youarehere'] = 'Här är du:';
+$lang['lastmod'] = 'Senast uppdaterad:';
$lang['by'] = 'av';
$lang['deleted'] = 'raderad';
$lang['created'] = 'skapad';
@@ -204,8 +211,10 @@ $lang['noflash'] = '<a href="http://www.adobe.com/products/flashpl
$lang['download'] = 'Ladda ner kodfragmentet';
$lang['tools'] = 'Verktyg';
$lang['user_tools'] = 'Användarverktyg';
+$lang['site_tools'] = 'Webbverktyg';
$lang['page_tools'] = 'Sidverktyg';
$lang['skip_to_content'] = 'hoppa till innehåll';
+$lang['sidebar'] = 'Sidmeny';
$lang['mail_newpage'] = 'sida tillagd:';
$lang['mail_changed'] = 'sida ändrad:';
$lang['mail_subscribe_list'] = 'sidor ändrade i namnrymd:';
@@ -244,20 +253,18 @@ $lang['admin_register'] = 'Lägg till ny användare';
$lang['metaedit'] = 'Redigera metadata';
$lang['metasaveerr'] = 'Skrivning av metadata misslyckades';
$lang['metasaveok'] = 'Metadata sparad';
-$lang['img_backto'] = 'Tillbaka till';
-$lang['img_title'] = 'Rubrik';
-$lang['img_caption'] = 'Bildtext';
-$lang['img_date'] = 'Datum';
-$lang['img_fname'] = 'Filnamn';
-$lang['img_fsize'] = 'Storlek';
-$lang['img_artist'] = 'Fotograf';
-$lang['img_copyr'] = 'Copyright';
-$lang['img_format'] = 'Format';
-$lang['img_camera'] = 'Kamera';
-$lang['img_keywords'] = 'Nyckelord';
-$lang['img_width'] = 'Bredd';
-$lang['img_height'] = 'Höjd';
-$lang['img_manager'] = 'Se mediahanteraren';
+$lang['img_title'] = 'Rubrik:';
+$lang['img_caption'] = 'Bildtext:';
+$lang['img_date'] = 'Datum:';
+$lang['img_fname'] = 'Filnamn:';
+$lang['img_fsize'] = 'Storlek:';
+$lang['img_artist'] = 'Fotograf:';
+$lang['img_copyr'] = 'Copyright:';
+$lang['img_format'] = 'Format:';
+$lang['img_camera'] = 'Kamera:';
+$lang['img_keywords'] = 'Nyckelord:';
+$lang['img_width'] = 'Bredd:';
+$lang['img_height'] = 'Höjd:';
$lang['subscr_subscribe_success'] = 'La till %s till prenumerationslista %s';
$lang['subscr_subscribe_noaddress'] = 'Det finns ingen adress associerad med din inloggning, du kan inte bli tillagd i prenumerationslistan';
$lang['subscr_unsubscribe_success'] = '%s borttagen från prenumerationslistan för %s';
@@ -298,6 +305,7 @@ $lang['i_policy'] = 'Initial ACL-policy';
$lang['i_pol0'] = 'Öppen wiki (alla får läsa, skriva och ladda upp filer)';
$lang['i_pol1'] = 'Publik wiki (alla får läsa, registrerade användare för skriva och ladda upp filer)';
$lang['i_pol2'] = 'Sluten wiki (endast registrerade användare får läsa, skriva och ladda upp filer)';
+$lang['i_allowreg'] = 'Tillåt användare att registrera sig själva';
$lang['i_retry'] = 'Försök igen';
$lang['i_license'] = 'Vänligen välj licens du vill använda för ditt innehåll:';
$lang['i_license_none'] = 'Visa ingen licensinformation';
@@ -335,3 +343,5 @@ $lang['media_perm_read'] = 'Du har tyvärr inte tillräckliga behörighete
$lang['media_perm_upload'] = 'Du har tyvärr inte tillräckliga behörigheter för att ladda upp filer.';
$lang['media_update'] = 'Ladda upp ny version';
$lang['media_restore'] = 'Återställ denna version';
+$lang['searchresult'] = 'Sökresultat';
+$lang['plainhtml'] = 'Ren HTML';
diff --git a/inc/lang/sv/searchpage.txt b/inc/lang/sv/searchpage.txt
index bcc88cd95..7b2d3bca3 100644
--- a/inc/lang/sv/searchpage.txt
+++ b/inc/lang/sv/searchpage.txt
@@ -1,5 +1,5 @@
====== Sök ======
-Nedan ser du resultatet av sökningen. Om du inte hittar det du letar efter, så kan du skapa eller redigera sidan med någon av knapparna.
+Nedan ser du resultatet av sökningen. @CREATEPAGEINFO@
===== Resultat =====
diff --git a/inc/lang/sv/subscr_digest.txt b/inc/lang/sv/subscr_digest.txt
new file mode 100644
index 000000000..6724726ac
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/sv/subscr_digest.txt
@@ -0,0 +1,19 @@
+Hej
+
+Sidan @PAGE@ med @TITLE@ har ändrats.
+Här är ändringarna:
+
+-----------------------------
+@DIFF@
+-----------------------------
+
+Äldre versionen: @OLDPAGE@
+Ny version: @NEWPAGE@
+
+För att avbryta meddelanden om sidändringar logga in till wikin @DOKUWIKIURL@, besök sedan
+@SUBSCRIBE@
+och avbeställ ändringar av sidor och/eller namespace.
+
+--
+Detta meddelande har skapats av DokuWiki vid
+@DOKUWIKIURL@ \ No newline at end of file
generated by cgit v1.2.3 (git 2.25.1) at 2025-07-07 22:11:14 +0000