summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/inc/lang/zh
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'inc/lang/zh')
-rw-r--r--inc/lang/zh/install.html2
-rw-r--r--inc/lang/zh/lang.php20
-rw-r--r--inc/lang/zh/mailwrap.html13
-rw-r--r--inc/lang/zh/resetpwd.txt3
4 files changed, 30 insertions, 8 deletions
diff --git a/inc/lang/zh/install.html b/inc/lang/zh/install.html
index 8c7a93c19..448f6bda7 100644
--- a/inc/lang/zh/install.html
+++ b/inc/lang/zh/install.html
@@ -2,7 +2,7 @@
<p>DokuWiki 使用普通的文件保存维基页面和其他与这些页面挂钩的信息(例如:图像,搜索索引,修订记录等)。为了能正常运行,DokuWiki <strong>必须</strong> 拥有针对那些路径和文件的写权限。本安装工具不能用于设置这些权限。对权限的操作通常通过命令行或使用您的网络服务提供商的 FTP 或控制面板(例如 cPanel)进行操作。</p>
-<p>本安装工具将设置您的 DokuWiki 配置 <acronym title="访问控制列表">ACL</acronym>,它能让管理员登录并使用“管理”功能来安装插件,管理用户,管理访问权限和其他配置设置。它并不是 DokuWiki 正常运行所必须的,但安装之后它将更方便您的管理。</p>
+<p>本安装工具将设置您的 DokuWiki 配置 <abbr title="访问控制列表">ACL</abbr>,它能让管理员登录并使用“管理”功能来安装插件,管理用户,管理访问权限和其他配置设置。它并不是 DokuWiki 正常运行所必须的,但安装之后它将更方便您的管理。</p>
<p>有经验的用户或有特殊需求的用户请参阅更详细的 <a href="http://dokuwiki.org/install">安装指南</a>
和 <a href="http://dokuwiki.org/config">配置设置</a>。</p>
diff --git a/inc/lang/zh/lang.php b/inc/lang/zh/lang.php
index 8fffc5ed2..b21a74ed5 100644
--- a/inc/lang/zh/lang.php
+++ b/inc/lang/zh/lang.php
@@ -50,7 +50,7 @@ $lang['btn_backtomedia'] = '返回到媒体文件选择工具';
$lang['btn_subscribe'] = '订阅本页更改';
$lang['btn_profile'] = '更新个人信息';
$lang['btn_reset'] = '重设';
-$lang['btn_resendpwd'] = '发送新密码';
+$lang['btn_resendpwd'] = '设置新密码';
$lang['btn_draft'] = '编辑草稿';
$lang['btn_recover'] = '恢复草稿';
$lang['btn_draftdel'] = '删除草稿';
@@ -87,7 +87,7 @@ $lang['profnoempty'] = '不允许使用空的用户名或邮件地址
$lang['profchanged'] = '用户信息更新成功。';
$lang['pwdforget'] = '忘记密码?立即获取新密码';
$lang['resendna'] = '本维基不支持二次发送密码。';
-$lang['resendpwd'] = '发送新密码给';
+$lang['resendpwd'] = '设置新密码用于';
$lang['resendpwdmissing'] = '对不起,您必须填写所有的区域。';
$lang['resendpwdnouser'] = '对不起,在我们的用户数据中找不到该用户。';
$lang['resendpwdbadauth'] = '对不起,该认证码错误。请使用完整的确认链接。';
@@ -100,6 +100,7 @@ $lang['searchmedia_in'] = '在%s中查找';
$lang['txt_upload'] = '选择要上传的文件';
$lang['txt_filename'] = '上传并重命名为(可选)';
$lang['txt_overwrt'] = '覆盖已存在的同名文件';
+$lang['maxuploadsize'] = '上传限制。每个文件 %s';
$lang['lockedby'] = '目前已被下列人员锁定';
$lang['lockexpire'] = '预计锁定解除于';
$lang['js']['willexpire'] = '您对本页的独有编辑权将于一分钟之后解除。\n为了防止与其他人的编辑冲突,请使用预览按钮重设计时器。';
@@ -189,11 +190,17 @@ $lang['lastmod'] = '最后更改';
$lang['by'] = '由';
$lang['deleted'] = '移除';
$lang['created'] = '创建';
-$lang['restored'] = '已恢复为旧版';
+$lang['restored'] = '已恢复为旧版 (%s)';
$lang['external_edit'] = '外部编辑';
$lang['summary'] = '编辑摘要';
$lang['noflash'] = '需要 <a href="http://www.adobe.com/products/flashplayer/">Adobe Flash 插件</a> 来播放本内容。 ';
$lang['download'] = '下载片段';
+$lang['tools'] = '工具';
+$lang['user_tools'] = '用户工具';
+$lang['site_tools'] = '站点工具';
+$lang['page_tools'] = '页面工具';
+$lang['skip_to_content'] = '跳至内容';
+$lang['sidebar'] = '侧边栏';
$lang['mail_newpage'] = '添加页面:';
$lang['mail_changed'] = '更改页面:';
$lang['mail_subscribe_list'] = '命名空间中改变的页面:';
@@ -264,6 +271,7 @@ $lang['subscr_style_digest'] = '对每个页面发送更改的摘要邮件(
$lang['subscr_style_list'] = '自上封邮件以来更改的页面的列表(每 %.2f 天)';
$lang['authmodfailed'] = '错误的用户认证设置。请通知维基管理员。';
$lang['authtempfail'] = '用户认证暂时无法使用。如果该状态一直存在,请通知维基管理员。';
+$lang['authpwdexpire'] = '您的密码将在 %d 天内过期,请尽快更改';
$lang['i_chooselang'] = '选择您的语言';
$lang['i_installer'] = 'DokuWiki 安装工具';
$lang['i_wikiname'] = '维基名称';
@@ -290,7 +298,6 @@ $lang['i_pol1'] = '公共的维基(任何人都有读的权限
$lang['i_pol2'] = '关闭的维基(只有注册用户才有读、写、上传的权限)';
$lang['i_retry'] = '重试';
$lang['i_license'] = '请选择您希望的内容发布许可协议:';
-
$lang['recent_global'] = '您当前看到的是<b>%s</b> 名称空间的变动。你还可以在<a href="%s">查看整个维基的近期变动</a>。';
$lang['years'] = '%d年前';
$lang['months'] = '%d月前';
@@ -314,8 +321,8 @@ $lang['media_namespaces'] = '选择命名空间';
$lang['media_files'] = '在 %s 中的文件';
$lang['media_upload'] = '上传到 <strong>%s</strong> 命名空间。';
$lang['media_search'] = '在 <strong>%s</strong> 命名空间中搜索。';
-$lang['media_view'] = '%s 在 %s';
-$lang['media_viewold'] = '%s ';
+$lang['media_view'] = '%s';
+$lang['media_viewold'] = '%s 在 %s';
$lang['media_edit'] = '编辑 %s';
$lang['media_history'] = '%s 的历史纪录';
$lang['media_meta_edited'] = '元数据已编辑';
@@ -323,4 +330,3 @@ $lang['media_perm_read'] = '抱歉,您没有足够权限读取这些文
$lang['media_perm_upload'] = '抱歉,您没有足够权限来上传文件。';
$lang['media_update'] = '上传新版本';
$lang['media_restore'] = '恢复这个版本';
-$lang['plugin_install_err'] = '插件安装不正确。重命名插件目录“%s”为“%s”。';
diff --git a/inc/lang/zh/mailwrap.html b/inc/lang/zh/mailwrap.html
new file mode 100644
index 000000000..0f00d95b1
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/zh/mailwrap.html
@@ -0,0 +1,13 @@
+<html>
+<head>
+<title>@TITLE@</title>
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
+</head>
+<body>
+
+@HTMLBODY@
+
+<br /><hr />
+<small>本邮件由位于 @DOKUWIKIURL@ 的 Dokuwiki 自动创建。</small>
+</body>
+</html> \ No newline at end of file
diff --git a/inc/lang/zh/resetpwd.txt b/inc/lang/zh/resetpwd.txt
new file mode 100644
index 000000000..a9d59fdd3
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/zh/resetpwd.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+====== 设置新密码 ======
+
+请为您在本维基上的账户设置一个新密码。 \ No newline at end of file