diff options
Diffstat (limited to 'inc/lang')
36 files changed, 336 insertions, 118 deletions
diff --git a/inc/lang/ar/lang.php b/inc/lang/ar/lang.php index 4ea8c6129..4928b3dbd 100644 --- a/inc/lang/ar/lang.php +++ b/inc/lang/ar/lang.php @@ -92,6 +92,7 @@ $lang['searchmedia_in'] = 'ابحث في %s'; $lang['txt_upload'] = 'اختر ملفاً للرفع'; $lang['txt_filename'] = 'رفع كـ (اختياري)'; $lang['txt_overwrt'] = 'اكتب على ملف موجود'; +$lang['maxuploadsize'] = 'الحجم الاقصى %s للملف'; $lang['lockedby'] = 'مقفلة حاليا لـ'; $lang['lockexpire'] = 'ينتهي القفل في'; $lang['js']['willexpire'] = 'سينتهي قفل تحرير هذه الصفحه خلال دقيقة.\nلتجنب التعارض استخدم زر المعاينة لتصفير مؤقت القفل.'; @@ -190,6 +191,7 @@ $lang['user_tools'] = 'أدوات المستخدم'; $lang['site_tools'] = 'أدوات الموقع'; $lang['page_tools'] = 'أدوات الصفحة'; $lang['skip_to_content'] = 'تجاوز إلى المحتوى'; +$lang['sidebar'] = 'العمود الجانبي'; $lang['mail_newpage'] = 'إضافة صفحة:'; $lang['mail_changed'] = 'تعديل صفحة:'; $lang['mail_subscribe_list'] = 'صفحات غيرت في النطاق:'; @@ -284,8 +286,8 @@ $lang['i_badhash'] = 'الملف dokuwiki.php غير مصنف أو (hash=<code>%s</code>)'; $lang['i_badval'] = 'القيمة <code>%s</code> غير شرعية أو فارغة'; $lang['i_success'] = 'الإعدادات تمت بنجاح، يرجى حذف الملف install.php الآن. -ثم تابع إلى <a href="doku.php?id=wiki:welcome"> دوكو ويكي الجديدة</a>'; -$lang['i_failure'] = 'بعض الأخطاء حدثت أثنا كتابة ملفات الإعدادات، عليك تعديلها يدوياً قبل أن تستطيع استخدام <a href="doku.php?id=wiki:welcome"> دوكو ويكي الجديدة</a>'; +ثم تابع إلى <a href="doku.php"> دوكو ويكي الجديدة</a>'; +$lang['i_failure'] = 'بعض الأخطاء حدثت أثنا كتابة ملفات الإعدادات، عليك تعديلها يدوياً قبل أن تستطيع استخدام <a href="doku.php"> دوكو ويكي الجديدة</a>'; $lang['i_policy'] = 'تصريح ACL مبدئي'; $lang['i_pol0'] = 'ويكي مفتوحة؛ أي القراءة والكتابة والتحميل مسموحة للجميع'; $lang['i_pol1'] = 'ويكي عامة؛ أي القراءة للجميع ولكن الكتابة والتحميل للمشتركين المسجلين فقط'; diff --git a/inc/lang/ar/mailwrap.html b/inc/lang/ar/mailwrap.html new file mode 100644 index 000000000..554e34510 --- /dev/null +++ b/inc/lang/ar/mailwrap.html @@ -0,0 +1,13 @@ +<html> +<head> +<title>@TITLE@</title> +<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> +</head> +<body> + +@HTMLBODY@ + +<br /><hr /> +<small>تم انشاء هذا البريد الالكتروني بواسطة DokuWiki في @DOKUWIKIURL@.</small> +</body> +</html>
\ No newline at end of file diff --git a/inc/lang/ca/lang.php b/inc/lang/ca/lang.php index 0fd88ec39..cb2b64686 100644 --- a/inc/lang/ca/lang.php +++ b/inc/lang/ca/lang.php @@ -5,6 +5,7 @@ * @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html) * @author Carles Bellver <carles.bellver@cent.uji.es> * @author Carles Bellver <carles.bellver@gmail.com> + * @author daniel@6temes.cat */ $lang['encoding'] = 'utf-8'; $lang['direction'] = 'ltr'; @@ -27,7 +28,7 @@ $lang['btn_revs'] = 'Revisions anteriors'; $lang['btn_recent'] = 'Canvis recents'; $lang['btn_upload'] = 'Penja'; $lang['btn_cancel'] = 'Cancel·la'; -$lang['btn_index'] = 'Índex'; +$lang['btn_index'] = 'Mapa del lloc'; $lang['btn_secedit'] = 'Edita'; $lang['btn_login'] = 'Entra'; $lang['btn_logout'] = 'Surt'; @@ -38,14 +39,15 @@ $lang['btn_back'] = 'Enrere'; $lang['btn_backlink'] = 'Què hi enllaça'; $lang['btn_backtomedia'] = 'Torna a la selecció de fitxers'; $lang['btn_subscribe'] = 'Subscripció a canvis d\'aquesta pàgina'; -$lang['btn_unsubscribe'] = 'Cancel·la subscripció a pàgina'; $lang['btn_profile'] = 'Actualització del perfil'; $lang['btn_reset'] = 'Reinicia'; +$lang['btn_resendpwd'] = 'Estableix una nova contrasenya'; $lang['btn_draft'] = 'Edita esborrany'; $lang['btn_recover'] = 'Recupera esborrany'; $lang['btn_draftdel'] = 'Suprimeix esborrany'; $lang['btn_revert'] = 'Restaura'; $lang['btn_register'] = 'Registra\'m'; +$lang['btn_apply'] = 'Aplica'; $lang['loggedinas'] = 'Heu entrat com'; $lang['user'] = 'Nom d\'usuari'; $lang['pass'] = 'Contrasenya'; @@ -75,6 +77,7 @@ $lang['profnoempty'] = 'No es pot deixar en blanc el nom o l\'adreça $lang['profchanged'] = 'El perfil d\'usuari s\'ha actualitzat correctament.'; $lang['pwdforget'] = 'Heu oblidat la contrasenya? Podeu obtenir-ne una de nova.'; $lang['resendna'] = 'Aquest wiki no permet tornar a enviar la contrasenya.'; +$lang['resendpwd'] = 'Estableix una nova contrasenya per'; $lang['resendpwdmissing'] = 'Heu d\'emplenar tots els camps.'; $lang['resendpwdnouser'] = 'No s\'ha pogut trobar aquest usuari a la base de dades.'; $lang['resendpwdbadauth'] = 'Aquest codi d\'autenticació no és vàlid. Assegureu-vos d\'utilitzar l\'enllaç de confirmació complet.'; @@ -87,10 +90,52 @@ $lang['searchmedia_in'] = 'Cerca en: %s'; $lang['txt_upload'] = 'Trieu el fitxer que voleu penjar'; $lang['txt_filename'] = 'Introduïu el nom wiki (opcional)'; $lang['txt_overwrt'] = 'Sobreescriu el fitxer actual'; +$lang['maxuploadsize'] = 'Puja com a màxim %s per arxiu.'; $lang['lockedby'] = 'Actualment blocat per:'; $lang['lockexpire'] = 'Venciment del blocatge:'; -$lang['js']['willexpire'] = 'El blocatge per a editar aquesta pàgina venç d\'aquí a un minut.\nUtilitzeu la visualització prèvia per reiniciar el rellotge i evitar conflictes.'; -$lang['js']['notsavedyet'] = "Heu fet canvis que es perdran si no els deseu.\nVoleu continuar?"; +$lang['js']['willexpire'] = 'El blocatge per a editar aquesta pàgina venç d\'aquí a un minut.\nUtilitzeu la visualització prèvia per reiniciar el rellotge i evitar conflictes.'; +$lang['js']['notsavedyet'] = 'Heu fet canvis que es perdran si no els deseu. +Voleu continuar?'; +$lang['js']['searchmedia'] = 'Cerca fitxers'; +$lang['js']['keepopen'] = 'Manté la finestra oberta'; +$lang['js']['hidedetails'] = 'Oculta detalls'; +$lang['js']['mediatitle'] = 'Propietats de l\'enllaç'; +$lang['js']['mediadisplay'] = 'Tipus d\'enllaç'; +$lang['js']['mediaalign'] = 'Alineació'; +$lang['js']['mediasize'] = 'Mida de la imatge'; +$lang['js']['mediatarget'] = 'Destí de l\'enllaç'; +$lang['js']['mediaclose'] = 'Tanca'; +$lang['js']['mediainsert'] = 'Inserta'; +$lang['js']['mediadisplayimg'] = 'Mostra la imatge'; +$lang['js']['mediadisplaylnk'] = 'Mostra només l\'enllaç'; +$lang['js']['mediasmall'] = 'Versió petita'; +$lang['js']['mediamedium'] = 'Versió mitjana'; +$lang['js']['medialarge'] = 'Versió gran'; +$lang['js']['mediaoriginal'] = 'Versió original'; +$lang['js']['medialnk'] = 'Enllaç a la pàgina de detalls'; +$lang['js']['mediadirect'] = 'Enllaç directe a l\'original'; +$lang['js']['medianolnk'] = 'No hi ha enllaç'; +$lang['js']['medianolink'] = 'No enllacis la imatge'; +$lang['js']['medialeft'] = 'Alinea la imatge a l\'esquerra.'; +$lang['js']['mediaright'] = 'Alinea la imatge a la dreta.'; +$lang['js']['mediacenter'] = 'Alinea la imatge al mig.'; +$lang['js']['medianoalign'] = 'No facis servir alineació.'; +$lang['js']['nosmblinks'] = 'Els enllaços amb recursos compartits de Windows només funcionen amb el Microsoft Internet Explorer. +Si voleu podeu copiar i enganxar l\'enllaç.'; +$lang['js']['linkwiz'] = 'Auxiliar d\'enllaços'; +$lang['js']['linkto'] = 'Enllaça a:'; +$lang['js']['del_confirm'] = 'Suprimiu aquesta entrada?'; +$lang['js']['restore_confirm'] = 'Vols realment restaurar aquesta versió?'; +$lang['js']['media_diff'] = 'Veure les diferències:'; +$lang['js']['media_diff_both'] = 'Un al costat de l\'altre'; +$lang['js']['media_diff_opacity'] = 'Resalta'; +$lang['js']['media_diff_portions'] = 'Llisca'; +$lang['js']['media_select'] = 'Escull els arxius'; +$lang['js']['media_upload_btn'] = 'Pujar'; +$lang['js']['media_done_btn'] = 'Fet'; +$lang['js']['media_drop'] = 'Arrossega aquí els arxius a pujar'; +$lang['js']['media_cancel'] = 'esborra'; +$lang['js']['media_overwrt'] = 'Sobreescriu els arxius existents'; $lang['rssfailed'] = 'S\'ha produït un error en recollir aquesta alimentació: '; $lang['nothingfound'] = 'No s\'ha trobat res.'; $lang['mediaselect'] = 'Selecció de fitxers'; @@ -108,14 +153,7 @@ $lang['deletefail'] = 'No s\'ha pogut suprimir el fitxer "%s". Compro $lang['mediainuse'] = 'No s\'ha pogut suprimir el fitxer "%s". Encara s\'està utilitzant.'; $lang['namespaces'] = 'Espais'; $lang['mediafiles'] = 'Fitxers disponibles en'; -$lang['js']['searchmedia'] = 'Cerca fitxers'; -$lang['js']['keepopen'] = 'Manté la finestra oberta'; -$lang['js']['hidedetails'] = 'Oculta detalls'; -$lang['js']['nosmblinks'] = 'Els enllaços amb recursos compartits de Windows només funcionen amb el Microsoft Internet Explorer. -Si voleu podeu copiar i enganxar l\'enllaç.'; -$lang['js']['linkwiz'] = 'Auxiliar d\'enllaços'; -$lang['js']['linkto'] = 'Enllaça a:'; -$lang['js']['del_confirm'] = 'Suprimiu aquesta entrada?'; +$lang['accessdenied'] = 'No teniu permís per a veure aquesta pàgina.'; $lang['mediausage'] = 'Utilitzeu la sintaxi següent per referir-vos a aquest enllaç:'; $lang['mediaview'] = 'Mostra el fitxer original'; $lang['mediaroot'] = 'arrel'; @@ -131,6 +169,10 @@ $lang['current'] = 'actual'; $lang['yours'] = 'La vostra versió'; $lang['diff'] = 'Mostra diferències amb la versió actual'; $lang['diff2'] = 'Mostra diferències entre les revisions seleccionades'; +$lang['difflink'] = 'Enllaç a la visualització de la comparació'; +$lang['diff_type'] = 'Veieu les diferències:'; +$lang['diff_inline'] = 'En línia'; +$lang['diff_side'] = 'Un al costat de l\'altre'; $lang['line'] = 'Línia'; $lang['breadcrumb'] = 'Camí'; $lang['youarehere'] = 'Sou aquí'; @@ -143,10 +185,20 @@ $lang['external_edit'] = 'edició externa'; $lang['summary'] = 'Resum d\'edició'; $lang['noflash'] = 'Per a visualitzar aquest contingut necessiteu el <a href="http://www.adobe.com/products/flashplayer/">connector d\'Adobe Flash</a>.'; $lang['download'] = 'Baixa el fragment'; +$lang['tools'] = 'Eines'; +$lang['user_tools'] = 'Eines de l\'usuari'; +$lang['site_tools'] = 'Eines del lloc'; +$lang['page_tools'] = 'Eines de la pàgina'; +$lang['skip_to_content'] = 'salta al contingut'; +$lang['sidebar'] = 'Barra lateral'; $lang['mail_newpage'] = 'pàgina afegida:'; $lang['mail_changed'] = 'pàgina modificada:'; $lang['mail_new_user'] = 'nou usuari:'; $lang['mail_upload'] = 'fitxer penjat:'; +$lang['changes_type'] = 'Veure els canvis de'; +$lang['pages_changes'] = 'Pàgines'; +$lang['media_changes'] = 'Arxius gràfics'; +$lang['both_changes'] = 'Pàgines i arxius gràfics'; $lang['qb_bold'] = 'Negreta'; $lang['qb_italic'] = 'Cursiva'; $lang['qb_underl'] = 'Subratllat'; @@ -187,13 +239,27 @@ $lang['img_copyr'] = 'Copyright'; $lang['img_format'] = 'Format'; $lang['img_camera'] = 'Càmera'; $lang['img_keywords'] = 'Paraules clau'; -$lang['subscribe_success'] = 'S\'ha afegit %s a la llista de subscripcions de %s'; -$lang['subscribe_error'] = 'S\'ha produït un error en afegir %s a la llista de subscripcions de %s'; -$lang['subscribe_noaddress'] = 'No hi ha cap adreça de correu associada al vostre nom d\'usuari. No se us ha pogut afegir a la llista de subscripcions.'; -$lang['unsubscribe_success'] = '%s ha estat suprimit de la llista de subscripcions de %s'; -$lang['unsubscribe_error'] = 'S\'ha produït un error en suprimir %s de la llista de subscripcions de %s'; +$lang['img_width'] = 'Ample'; +$lang['img_height'] = 'Alçada'; +$lang['subscr_subscribe_success'] = 'S\'ha afegit %s a la llista de subscripcions per %s'; +$lang['subscr_subscribe_error'] = 'Hi ha hagut un error a l\'afegir %s a la llista per %s'; +$lang['subscr_subscribe_noaddress'] = 'No hi ha cap adreça associada pel vostre nom d\'usuari, no podeu ser afegit a la llista de subscripcions'; +$lang['subscr_unsubscribe_success'] = 'S\'ha esborrat %s de la llista de subscripcions per %s'; +$lang['subscr_unsubscribe_error'] = 'Hi ha hagut un error a l\'esborrar %s de la llista de subscripcions per %s'; +$lang['subscr_already_subscribed'] = '%s ja està subscrit a %s'; +$lang['subscr_not_subscribed'] = '%s no està subscrit a %s'; +$lang['subscr_m_not_subscribed'] = 'En aquests moments no esteu subscrit a l\'actual pàgina o espai'; +$lang['subscr_m_new_header'] = 'Afegeix subcripció'; +$lang['subscr_m_current_header'] = 'Subscripcions actuals'; +$lang['subscr_m_unsubscribe'] = 'Donar-se de baixa'; +$lang['subscr_m_subscribe'] = 'Donar-se d\'alta'; +$lang['subscr_m_receive'] = 'Rebre'; +$lang['subscr_style_every'] = 'Envia\'m un correu electrònic per a cada canvi'; +$lang['subscr_style_digest'] = 'Envia\'m un correu electrònic amb un resum dels canvis per a cada pàgina (cada %.2f dies)'; +$lang['subscr_style_list'] = 'llistat de pàgines canviades des de l\'últim correu electrònic (cada %.2f dies)'; $lang['authmodfailed'] = 'La configuració de l\'autenticació d\'usuaris és errònia. Informeu els administradors del wiki.'; $lang['authtempfail'] = 'L\'autenticació d\'usuaris no està disponible temporalment. Si aquesta situació persisteix, si us plau informeu els administradors del wiki.'; +$lang['authpwdexpire'] = 'La vostra contrasenya caducarà en %d dies, l\'hauríeu de canviar aviat.'; $lang['i_chooselang'] = 'Trieu l\'idioma'; $lang['i_installer'] = 'Instal·lador de DokuWiki'; $lang['i_wikiname'] = 'Nom del wiki'; @@ -208,13 +274,14 @@ $lang['i_confexists'] = '<code>%s</code> ja existeix'; $lang['i_writeerr'] = 'No es pot crear <code>%s</code>. Comproveu els permisos del directori i/o del fitxer i creeu el fitxer manualment.'; $lang['i_badhash'] = 'dokuwiki.php no reconegut o modificat (hash=<code>%s</code>)'; $lang['i_badval'] = '<code>%s</code> - valor il·legal o buit'; -$lang['i_success'] = 'La configuració s\'ha acabat amb èxit. Ara podeu suprimir el fitxer install.php. Aneu al vostre nou <a href="doku.php?id=wiki:welcome">DokuWiki</a>.'; -$lang['i_failure'] = 'S\'han produït alguns errors en escriure els fitxers de configuració. Potser caldrà que els arregleu manualment abans d\'utilitzar el vostre nou <a href="doku.php?id=wiki:welcome">DokuWiki</a>.'; +$lang['i_success'] = 'La configuració s\'ha acabat amb èxit. Ara podeu suprimir el fitxer install.php. Aneu al vostre nou <a href="doku.php">DokuWiki</a>.'; +$lang['i_failure'] = 'S\'han produït alguns errors en escriure els fitxers de configuració. Potser caldrà que els arregleu manualment abans d\'utilitzar el vostre nou <a href="doku.php">DokuWiki</a>.'; $lang['i_policy'] = 'Política ACL inicial'; $lang['i_pol0'] = 'Wiki obert (tothom pot llegir, escriure i penjar fitxers)'; $lang['i_pol1'] = 'Wiki públic (tothom pot llegir, els usuaris registrats poden escriure i penjar fitxers)'; $lang['i_pol2'] = 'Wiki tancat (només els usuaris registrats poden llegir, escriure i penjar fitxers)'; $lang['i_retry'] = 'Reintenta'; +$lang['i_license'] = 'Escolliu el tipus de llicència que voleu fer servir per al vostre contingut:'; $lang['recent_global'] = 'Esteu veient els canvis recents de l\'espai <strong>%s</strong>. També podeu veure els <a href="%s">canvis recents de tot el wiki</a>.'; $lang['years'] = 'fa %d anys'; $lang['months'] = 'fa %d mesos'; @@ -223,3 +290,27 @@ $lang['days'] = 'fa %d dies'; $lang['hours'] = 'fa %d hores'; $lang['minutes'] = 'fa %d minuts'; $lang['seconds'] = 'fa %d segons'; +$lang['wordblock'] = 'El vostre canvi no s\'ha guardat perquè conté text blocat (spam)'; +$lang['media_uploadtab'] = 'Puja'; +$lang['media_searchtab'] = 'Busca'; +$lang['media_file'] = 'Fitxer'; +$lang['media_viewtab'] = 'Mostra'; +$lang['media_edittab'] = 'Edita'; +$lang['media_historytab'] = 'Històric'; +$lang['media_list_thumbs'] = 'Miniatura'; +$lang['media_list_rows'] = 'Files'; +$lang['media_sort_name'] = 'Nom'; +$lang['media_sort_date'] = 'Data'; +$lang['media_namespaces'] = 'Escolliu l\'espai'; +$lang['media_files'] = 'Arxius a %s'; +$lang['media_upload'] = 'Puja a %s'; +$lang['media_search'] = 'Busca a %s'; +$lang['media_view'] = '%s'; +$lang['media_viewold'] = '%s a %s'; +$lang['media_edit'] = 'Edita %s'; +$lang['media_history'] = 'Històric de %s'; +$lang['media_meta_edited'] = 'metadata editada'; +$lang['media_perm_read'] = 'No teniu permisos suficients per a llegir arxius.'; +$lang['media_perm_upload'] = 'No teniu permisos suficients per a pujar arxius'; +$lang['media_update'] = 'Puja la nova versió'; +$lang['media_restore'] = 'Restaura aquesta versió'; diff --git a/inc/lang/ca/mailwrap.html b/inc/lang/ca/mailwrap.html new file mode 100644 index 000000000..ed3bb6e9d --- /dev/null +++ b/inc/lang/ca/mailwrap.html @@ -0,0 +1,13 @@ +<html> +<head> +<title>@TITLE@</title> +<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> +</head> +<body> + +@HTMLBODY@ + +<br /><hr /> +<small>Aquest correu electrònic ha estat generat per DokuWiki a @DOKUWIKIURL@.</small> +</body> +</html>
\ No newline at end of file diff --git a/inc/lang/ca/resetpwd.txt b/inc/lang/ca/resetpwd.txt new file mode 100644 index 000000000..565f1d5b0 --- /dev/null +++ b/inc/lang/ca/resetpwd.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +===== Establiu una nova contrasenya ===== + +Introdueixi una nova contrasenya pel seu compte a aquest wiki.
\ No newline at end of file diff --git a/inc/lang/ca/subscr_digest.txt b/inc/lang/ca/subscr_digest.txt new file mode 100644 index 000000000..2b95f97a5 --- /dev/null +++ b/inc/lang/ca/subscr_digest.txt @@ -0,0 +1,21 @@ +Hola! + +La pàgina @PAGE@ al wiki @TITLE@ ha canviat. +A continuació podeu veure els canvis: + +-------------------------------------------------------- +@DIFF@ +-------------------------------------------------------- + +Versió anterior: @OLDPAGE@ +Nova versió: @NEWPAGE@ + +Si voleu cancel·lar les notificacions per a la pàgina, accediu al wiki a +@DOKUWIKIURL@, visiteu +@SUBSCRIBE@ +i doneu-vos de baixa dels canvis de la pàgina o de l'espai. + + +-- +Aquest mail ha estat generat per DokuWiki a +@DOKUWIKIURL@
\ No newline at end of file diff --git a/inc/lang/ca/subscr_form.txt b/inc/lang/ca/subscr_form.txt new file mode 100644 index 000000000..d3679454f --- /dev/null +++ b/inc/lang/ca/subscr_form.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +===== Gestió de les Subscripcions ===== + +Aquesta pàgina podeu gestiona les vostres subscripcions per a les pàgines i els espais actuals.
\ No newline at end of file diff --git a/inc/lang/ca/subscr_list.txt b/inc/lang/ca/subscr_list.txt new file mode 100644 index 000000000..56bcad545 --- /dev/null +++ b/inc/lang/ca/subscr_list.txt @@ -0,0 +1,21 @@ +Hola! + +Alguna(es) pàgina(es) de l'espai @PAGE@ al wiki @TITLE@ han canviat. +A continuació podeu veure els canvis: + +-------------------------------------------------------- +@DIFF@ +-------------------------------------------------------- + +Versió anterior: @OLDPAGE@ +Nova versió: @NEWPAGE@ + +Si voleu cancel·lar les notificacions per a la pàgina, accediu al wiki a +@DOKUWIKIURL@, visiteu +@SUBSCRIBE@ +i doneu-vos de baixa dels canvis de la pàgina o de l'espai. + + +-- +Aquest mail ha estat generat per DokuWiki a +@DOKUWIKIURL@
\ No newline at end of file diff --git a/inc/lang/tr/lang.php b/inc/lang/tr/lang.php index a8d8c5ac9..5430905b1 100644 --- a/inc/lang/tr/lang.php +++ b/inc/lang/tr/lang.php @@ -8,6 +8,7 @@ * @author Cihan Kahveci <kahvecicihan@gmail.com> * @author Yavuz Selim <yavuzselim@gmail.com> * @author Caleb Maclennan <caleb@alerque.com> + * @author farukerdemoncel@gmail.com */ $lang['encoding'] = 'utf-8'; $lang['direction'] = 'ltr'; @@ -43,11 +44,14 @@ $lang['btn_backtomedia'] = 'Çokluortam dosyası seçimine dön'; $lang['btn_subscribe'] = 'Sayfa Değişikliklerini Bildir'; $lang['btn_profile'] = 'Kullanıcı Bilgilerini Güncelle'; $lang['btn_reset'] = 'Sıfırla'; +$lang['btn_resendpwd'] = 'Yeni şifre belirle'; $lang['btn_draft'] = 'Taslağı düzenle'; $lang['btn_recover'] = 'Taslağı geri yükle'; $lang['btn_draftdel'] = 'Taslağı sil'; $lang['btn_revert'] = 'Geri Yükle'; $lang['btn_register'] = 'Kayıt ol'; +$lang['btn_apply'] = 'Uygula'; +$lang['btn_media'] = 'Çokluortam Yöneticisi'; $lang['loggedinas'] = 'Giriş ismi'; $lang['user'] = 'Kullanıcı ismi'; $lang['pass'] = 'Parola'; @@ -77,6 +81,7 @@ $lang['profnoempty'] = 'Boş isim veya e-posta adresine izin verilmiyo $lang['profchanged'] = 'Kullanıcı bilgileri başarıyla değiştirildi.'; $lang['pwdforget'] = 'Parolanızı mı unuttunuz? Yeni bir parola alın'; $lang['resendna'] = 'Bu wiki parolayı tekrar göndermeyi desteklememektedir.'; +$lang['resendpwd'] = 'İçin yeni şifre belirle'; $lang['resendpwdmissing'] = 'Üzgünüz, tüm alanları doldurmalısınız.'; $lang['resendpwdnouser'] = 'Üzgünüz, veritabanımızda bu kullanıcıyı bulamadık.'; $lang['resendpwdbadauth'] = 'Üzgünüz, bu doğrulama kodu doğru değil. Doğrulama linkini tam olarak kullandığınıza emin olun.'; @@ -91,7 +96,7 @@ $lang['txt_filename'] = 'Dosya adı (zorunlu değil)'; $lang['txt_overwrt'] = 'Mevcut dosyanın üstüne yaz'; $lang['lockedby'] = 'Şu an şunun tarafından kilitli:'; $lang['lockexpire'] = 'Kilitin açılma tarihi:'; -$lang['js']['willexpire'] = 'Bu sayfayı değiştirme kilidinin süresi yaklaşık bir dakika içinde geçecek.\nÇakışmaları önlemek için önizleme tuşunu kullanarak kilit sayacını sıfırla.'; +$lang['js']['willexpire'] = 'Bu sayfayı değiştirme kilidinin süresi yaklaşık bir dakika içinde geçecek.\nÇakışmaları önlemek için önizleme tuşunu kullanarak kilit sayacını sıfırla.'; $lang['js']['notsavedyet'] = 'Kaydedilmemiş değişiklikler kaybolacak. Devam etmek istiyor musunuz?'; $lang['js']['searchmedia'] = 'Dosyalar için Ara'; @@ -122,6 +127,14 @@ $lang['js']['nosmblinks'] = 'Windows paylaşımı sadece Microsoft Internet $lang['js']['linkwiz'] = 'Bağlantı sihirbazı'; $lang['js']['linkto'] = 'Bağlantı:'; $lang['js']['del_confirm'] = 'Bu girişi sil?'; +$lang['js']['restore_confirm'] = 'Bu sürüme geri dönmek istediğinizden emin misiniz?'; +$lang['js']['media_diff'] = 'Farkları gör:'; +$lang['js']['media_select'] = 'Dosyalar seç...'; +$lang['js']['media_upload_btn'] = 'Yükle'; +$lang['js']['media_done_btn'] = 'Bitti'; +$lang['js']['media_drop'] = 'Yüklemek istediğiniz dosyaları buraya bırakın'; +$lang['js']['media_cancel'] = 'kaldır'; +$lang['js']['media_overwrt'] = 'Var olan dosyaların üzerine yaz'; $lang['rssfailed'] = 'Bu beslemeyi çekerken hata oluştu: '; $lang['nothingfound'] = 'Hiçbir şey yok.'; $lang['mediaselect'] = 'Çokluortam dosyası seçimi'; @@ -172,6 +185,9 @@ $lang['mail_newpage'] = 'sayfa eklenme:'; $lang['mail_changed'] = 'sayfa değiştirilme:'; $lang['mail_new_user'] = 'yeni kullanıcı'; $lang['mail_upload'] = 'dosya yüklendi:'; +$lang['pages_changes'] = 'Sayfalar'; +$lang['media_changes'] = 'Çokluortam dosyaları'; +$lang['both_changes'] = 'Sayfalar ve çoklu ortam dosyaları'; $lang['qb_bold'] = 'Kalın Yazı'; $lang['qb_italic'] = 'Eğik Yazı'; $lang['qb_underl'] = 'Altı Çizgili Yazı'; @@ -209,8 +225,14 @@ $lang['img_copyr'] = 'Telif Hakkı'; $lang['img_format'] = 'Biçim'; $lang['img_camera'] = 'Fotoğraf Makinası'; $lang['img_keywords'] = 'Anahtar Sözcükler'; +$lang['img_width'] = 'Genişlik'; +$lang['img_height'] = 'Yükseklik'; +$lang['img_manager'] = 'Ortam oynatıcısında göster'; +$lang['subscr_m_subscribe'] = 'Kayıt ol'; +$lang['subscr_m_receive'] = 'Al'; $lang['authmodfailed'] = 'Yanlış kullanıcı onaylama ayarı. Lütfen Wiki yöneticisine bildiriniz.'; $lang['authtempfail'] = 'Kullanıcı doğrulama geçici olarak yapılamıyor. Eğer bu durum devam ederse lütfen Wiki yöneticine haber veriniz.'; +$lang['authpwdexpire'] = 'Şifreniz %d gün sonra geçersiz hale gelecek, yakın bir zamanda değiştirmelisiniz.'; $lang['i_chooselang'] = 'Dili seçiniz'; $lang['i_installer'] = 'Dokuwiki Kurulum Sihirbazı'; $lang['i_wikiname'] = 'Wiki Adı'; @@ -225,11 +247,38 @@ $lang['i_confexists'] = '<code>%s</code> zaten var'; $lang['i_writeerr'] = '<code>%s</code> oluşturulamadı. Dosya/Klasör izin ayarlarını gözden geçirip dosyayı elle oluşturmalısınız.'; $lang['i_badhash'] = 'dokuwiki.php tanınamadı ya da değiştirilmiş (hash=<code>%s</code>)'; $lang['i_badval'] = '<code>%s</code> - Yanlış veya boş değer'; -$lang['i_success'] = 'Kurulum başarıyla tamamlandı. Şimdi install.php dosyasını silebilirsiniz. <a href="doku.php?id=wiki:welcome">Yeni DokuWikiniz</a>i kullanabilirsiniz.'; -$lang['i_failure'] = 'Ayar dosyalarını yazarken bazı hatalar oluştu. <a href="doku.php?id=wiki:welcome">Yeni DokuWikiniz</a>i kullanmadan önce bu hatalarınızı elle düzeltmeniz gerekebilir.'; +$lang['i_success'] = 'Kurulum başarıyla tamamlandı. Şimdi install.php dosyasını silebilirsiniz. <a href="doku.php">Yeni DokuWikiniz</a>i kullanabilirsiniz.'; +$lang['i_failure'] = 'Ayar dosyalarını yazarken bazı hatalar oluştu. <a href="doku.php">Yeni DokuWikiniz</a>i kullanmadan önce bu hatalarınızı elle düzeltmeniz gerekebilir.'; $lang['i_policy'] = 'İlk ACL ayarı'; $lang['i_pol0'] = 'Tamamen Açık Wiki (herkes okuyabilir, yazabilir ve dosya yükleyebilir)'; $lang['i_pol1'] = 'Açık Wiki (herkes okuyabilir, ancak sadece üye olanlar yazabilir ve dosya yükleyebilir)'; $lang['i_pol2'] = 'Kapalı Wiki (sadece üye olanlar okuyabilir, yazabilir ve dosya yükleyebilir)'; $lang['i_retry'] = 'Tekrar Dene'; +$lang['i_license'] = 'Lütfen içeriği hangi lisans altında yayınlamak istediğniizi belirtin:'; $lang['recent_global'] = '<b>%s</b> namespace\'i içerisinde yapılan değişiklikleri görüntülemektesiniz. Wiki\'deki tüm değişiklikleri de <a href="%s">bu adresten</a> görebilirsiniz. '; +$lang['years'] = '%d yıl önce'; +$lang['months'] = '%d ay önce'; +$lang['weeks'] = '%d hafta önce'; +$lang['days'] = '%d gün önce'; +$lang['hours'] = '%d saat önce'; +$lang['minutes'] = '%d dakika önce'; +$lang['seconds'] = '%d saniye önce'; +$lang['wordblock'] = 'Değişikliğiniz kaydedilmedi çünkü istenmeyen mesaj içeriyor (spam).'; +$lang['media_uploadtab'] = 'Karşıya yükle'; +$lang['media_searchtab'] = 'Ara'; +$lang['media_file'] = 'Dosya'; +$lang['media_viewtab'] = 'Görünüm'; +$lang['media_edittab'] = 'Düzenle'; +$lang['media_historytab'] = 'Geçmiş'; +$lang['media_list_thumbs'] = 'Küçük resimler'; +$lang['media_list_rows'] = 'Satırlar'; +$lang['media_sort_name'] = 'İsim'; +$lang['media_sort_date'] = 'Tarih'; +$lang['media_files'] = '%s deki dosyalar'; +$lang['media_upload'] = '%s dizinine yükle'; +$lang['media_search'] = '%s dizininde ara'; +$lang['media_view'] = '%s'; +$lang['media_edit'] = 'Düzenle %s'; +$lang['media_history'] = 'Geçmiş %s'; +$lang['media_perm_upload'] = 'Üzgünüm, karşıya dosya yükleme yetkiniz yok.'; +$lang['media_restore'] = 'Bu sürümü eski haline getir'; diff --git a/inc/lang/tr/resetpwd.txt b/inc/lang/tr/resetpwd.txt new file mode 100644 index 000000000..1ed758693 --- /dev/null +++ b/inc/lang/tr/resetpwd.txt @@ -0,0 +1,3 @@ + ====== Yeni şifre belirle ====== + +Lütfen bu wiki hesabınız için yeni bir şifre belirleyin.
\ No newline at end of file diff --git a/inc/lang/zh-tw/adminplugins.txt b/inc/lang/zh-tw/adminplugins.txt index fb1999269..6d21ac2cd 100644 --- a/inc/lang/zh-tw/adminplugins.txt +++ b/inc/lang/zh-tw/adminplugins.txt @@ -1 +1 @@ -===== 外加插件 =====
\ No newline at end of file +===== 附加元件 =====
\ No newline at end of file diff --git a/inc/lang/zh-tw/backlinks.txt b/inc/lang/zh-tw/backlinks.txt index 5b36728e7..6a8bf8896 100644 --- a/inc/lang/zh-tw/backlinks.txt +++ b/inc/lang/zh-tw/backlinks.txt @@ -1,4 +1,4 @@ ====== 反向連結 ====== -這裡是引用、連結到目前頁面的頁面清單。 +這是引用、連結到目前頁面的頁面清單。 diff --git a/inc/lang/zh-tw/diff.txt b/inc/lang/zh-tw/diff.txt index 17fad7ba0..e2c05001f 100644 --- a/inc/lang/zh-tw/diff.txt +++ b/inc/lang/zh-tw/diff.txt @@ -1,3 +1,3 @@ ====== 差異處 ====== -這裏顯示二個版本的差異處。
\ No newline at end of file +這裏顯示兩個版本的差異處。
\ No newline at end of file diff --git a/inc/lang/zh-tw/edit.txt b/inc/lang/zh-tw/edit.txt index bbe5bb8ed..f6b74794f 100644 --- a/inc/lang/zh-tw/edit.txt +++ b/inc/lang/zh-tw/edit.txt @@ -1 +1 @@ -編輯本頁並按下''儲存''即可。可在[[wiki:syntax|維基語法]]找到語法說明。請只在能讓本文品質「**更好**」時才編輯。如果只是要測試，請使用 [[playground:playground|遊樂場]]。 +編輯本頁後，請按下「儲存」按鈕。若要參看語法說明，請到[[wiki:syntax|語法]]頁。請只在能讓本文品質**更好**時才編輯。如果只是要測試，請移玉步至 [[playground:playground|遊樂場]]。
\ No newline at end of file diff --git a/inc/lang/zh-tw/editrev.txt b/inc/lang/zh-tw/editrev.txt index 96f9a7c6a..98a800ab1 100644 --- a/inc/lang/zh-tw/editrev.txt +++ b/inc/lang/zh-tw/editrev.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -**您目前載入的是本份文件的舊版！** 您如果存檔，這些資料就會被存成另一份。 +**您目前載入的是本份文件的舊版！** 您如果存檔，這些舊版資料就會變成最新版本。 ---- diff --git a/inc/lang/zh-tw/index.txt b/inc/lang/zh-tw/index.txt index bba277041..1b89e0c5d 100644 --- a/inc/lang/zh-tw/index.txt +++ b/inc/lang/zh-tw/index.txt @@ -1,3 +1,3 @@ ====== 站台地圖 ====== -這個站台地圖列出了所有允許的頁面，依 [[doku>namespaces|分類空間]] 排序。
\ No newline at end of file +這個站台地圖列出了所有允許的頁面，依 [[doku>namespaces|分類名稱]] 排序。
\ No newline at end of file diff --git a/inc/lang/zh-tw/install.html b/inc/lang/zh-tw/install.html index 2a8b1aac3..9a0d1dcd9 100644 --- a/inc/lang/zh-tw/install.html +++ b/inc/lang/zh-tw/install.html @@ -1,8 +1,8 @@ <p>本頁面旨在幫助您完成第一次安装和設定 <a href="http://dokuwiki.org">Dokuwiki</a>。關於安裝工具的更多訊息請參閱 <a href="http://dokuwiki.org/installer">官方文檔頁面</a>。</p> -<p>DokuWiki 使用普通檔案儲存維基頁面以及與頁面相關的訊息（例如：圖像，搜尋索引，修訂記錄等）。為了正常運作，DokuWiki <strong>必須</strong> 擁有針對那些路徑和檔案的寫入權限。本安裝工具無法設定目錄權限，這通常要透過命令行、FTP 或您主機上的控制台（如cPanel）進行。</p> +<p>DokuWiki 使用普通檔案來儲存 wiki 頁面，以及與頁面相關的訊息（例如：圖像、搜尋索引、修訂記錄等）。為了正常運作，DokuWiki <strong>必須</strong> 擁有針對那些路徑和檔案的寫入權限。本安裝工具無法設定目錄權限，這通常要透過命令行、FTP 或您主機上的控制台（如cPanel）進行。</p> -<p>本安裝工具將設定您的 DokuWiki 用於 <abbr title="訪問控制列表">ACL</abbr> 的設定檔，它能讓管理員登入並使用「管理」功能來安裝插件、管理用户、管理訪問權限和其他設定設定。它並不是 DokuWiki 正常運作所必須，但安裝之後將更方便管理。</p> +<p>本安裝工具將設定您的 DokuWiki 用於 <abbr title="訪問控制列表">ACL</abbr> 的設定檔，它能讓管理員登入並使用「管理」功能來安裝附加元件、管理使用者、管理訪問權限和其他設定設定。它並不是 DokuWiki 正常運作所必須，但安裝之後將更方便管理。</p> -<p>有經驗的用戶或有特殊需求的用戶請參閱更詳細的 <a href="http://dokuwiki.org/install">安裝指南</a> +<p>有經驗的或有特殊需求的使用者，請參閱更詳細的 <a href="http://dokuwiki.org/install">安裝指南</a> 和 <a href="http://dokuwiki.org/config">設定</a>。</p>
\ No newline at end of file diff --git a/inc/lang/zh-tw/lang.php b/inc/lang/zh-tw/lang.php index 9f380acb5..ddb35617e 100644 --- a/inc/lang/zh-tw/lang.php +++ b/inc/lang/zh-tw/lang.php @@ -11,6 +11,7 @@ * @author Danny Lin * @author Shuo-Ting Jian <shoting@gmail.com> * @author syaoranhinata@gmail.com + * @author Ichirou Uchiki <syaoranhinata@gmail.com> */ $lang['encoding'] = 'utf-8'; $lang['direction'] = 'ltr'; @@ -19,7 +20,7 @@ $lang['doublequoteclosing'] = '”'; $lang['singlequoteopening'] = '‘'; $lang['singlequoteclosing'] = '’'; $lang['apostrophe'] = '’'; -$lang['btn_edit'] = '編修本頁'; +$lang['btn_edit'] = '編輯本頁'; $lang['btn_source'] = '顯示原始碼'; $lang['btn_show'] = '顯示頁面'; $lang['btn_create'] = '建立此頁'; @@ -34,7 +35,7 @@ $lang['btn_recent'] = '最近更新'; $lang['btn_upload'] = '上傳'; $lang['btn_cancel'] = '取消'; $lang['btn_index'] = '站台地圖'; -$lang['btn_secedit'] = '改這段'; +$lang['btn_secedit'] = '編輯此段'; $lang['btn_login'] = '登入'; $lang['btn_logout'] = '登出'; $lang['btn_admin'] = '管理選單'; @@ -61,40 +62,40 @@ $lang['newpass'] = '新密碼'; $lang['oldpass'] = '目前密碼'; $lang['passchk'] = '確認密碼'; $lang['remember'] = '記住帳號密碼'; -$lang['fullname'] = '真實姓名'; +$lang['fullname'] = '姓名'; $lang['email'] = '電郵'; $lang['profile'] = '使用者個人資料'; $lang['badlogin'] = '很抱歉，您的使用者名稱或密碼可能有錯誤。'; $lang['minoredit'] = '小修改'; $lang['draftdate'] = '草稿已自動存檔於'; -$lang['nosecedit'] = '頁面在這之間已被修改，過時的區段資料已載入全頁取代。'; +$lang['nosecedit'] = '在您編輯期間，其他使用者修改過本頁面。區段資料已逾時，因此系統載入了全頁，以取代之。'; $lang['regmissing'] = '很抱歉，所有欄位都要填寫。'; -$lang['reguexists'] = '很抱歉，本帳號已被註冊。'; -$lang['regsuccess'] = '使用者已建立，密碼已寄發至該 email。'; -$lang['regsuccess2'] = '使用者已建立。'; +$lang['reguexists'] = '很抱歉，有人已使用了這個帳號。'; +$lang['regsuccess'] = '使用者帳號已建立，密碼已寄發至該電郵。'; +$lang['regsuccess2'] = '使用者帳號已建立。'; $lang['regmailfail'] = '寄出密碼信似乎發生錯誤，請跟管理員聯絡！'; -$lang['regbadmail'] = '您輸入的 email 似乎不對，如果您認為是正確的，請與管理員聯絡。'; +$lang['regbadmail'] = '您輸入的電郵似乎不對，如果您認為是正確的，請與管理員聯絡。'; $lang['regbadpass'] = '兩次輸入的密碼不一致，請再試一次。'; $lang['regpwmail'] = '您的 DokuWiki 帳號密碼'; $lang['reghere'] = '您還沒有帳號嗎？註冊一個吧。'; -$lang['profna'] = '本維基不開放修改個人資料。'; -$lang['profnochange'] = '未做任何變更。'; +$lang['profna'] = '在本 wiki 上，不能修改個人資料。'; +$lang['profnochange'] = '並未作任何變更。'; $lang['profnoempty'] = '帳號或電郵地址不可空白！'; -$lang['profchanged'] = '個人資料已成功更新。'; +$lang['profchanged'] = '個人資料已更新。'; $lang['pwdforget'] = '忘記密碼了？索取新密碼！'; -$lang['resendna'] = '本維基不開放重寄密碼。'; +$lang['resendna'] = '本 wiki 並不支援重寄密碼。'; $lang['resendpwd'] = '設定新密碼供'; $lang['resendpwdmissing'] = '抱歉，您必須填寫所有欄位。'; $lang['resendpwdnouser'] = '抱歉，資料庫內找不到這個使用者。'; $lang['resendpwdbadauth'] = '抱歉，認證碼無效。請確認您使用了完整的確認連結。'; $lang['resendpwdconfirm'] = '確認連結已通過郵件發送給您了。'; $lang['resendpwdsuccess'] = '您的新密碼已寄出。'; -$lang['license'] = '若未特別註明，此維基上的內容都是採用以下授權方式：'; +$lang['license'] = '若無特別註明，本 wiki 上的內容都是採用以下授權方式：'; $lang['licenseok'] = '注意：編輯此頁面表示您已同意以下的授權方式：'; $lang['searchmedia'] = '搜尋檔名：'; $lang['searchmedia_in'] = '在 %s 裏搜尋'; $lang['txt_upload'] = '請選擇要上傳的檔案'; -$lang['txt_filename'] = '請輸入要存在維基內的檔案名稱 (非必要)'; +$lang['txt_filename'] = '請輸入要上傳至本 wiki 的檔案名稱 (非必要)'; $lang['txt_overwrt'] = '是否要覆蓋原有檔案'; $lang['maxuploadsize'] = '每個上傳檔案不可大於 %s 。'; $lang['lockedby'] = '目前已被下列人員鎖定'; @@ -135,7 +136,7 @@ $lang['js']['media_diff'] = '檢視差異：'; $lang['js']['media_diff_both'] = '並排'; $lang['js']['media_diff_opacity'] = '重疊'; $lang['js']['media_diff_portions'] = '滑動'; -$lang['js']['media_select'] = '選擇檔案…'; +$lang['js']['media_select'] = '選擇檔案……'; $lang['js']['media_upload_btn'] = '上傳'; $lang['js']['media_done_btn'] = '完成'; $lang['js']['media_drop'] = '拖拉檔案到此上傳'; @@ -145,27 +146,27 @@ $lang['rssfailed'] = '擷取 RSS 饋送檔時發生錯誤：'; $lang['nothingfound'] = '沒找到任何結果。'; $lang['mediaselect'] = '媒體檔案'; $lang['fileupload'] = '上傳媒體檔案'; -$lang['uploadsucc'] = '上傳成功'; -$lang['uploadfail'] = '上傳失敗。似乎是權限錯誤？'; +$lang['uploadsucc'] = '已上傳'; +$lang['uploadfail'] = '無法上傳。是否因權限錯誤？'; $lang['uploadwrong'] = '拒絕上傳。這個副檔名被禁止了！'; $lang['uploadexist'] = '檔案已存在，未處理。'; $lang['uploadbadcontent'] = '上傳檔案的內容不符合 %s 檔的副檔名。'; -$lang['uploadspam'] = '這次的上傳被垃圾訊息黑名單阻檔了。'; -$lang['uploadxss'] = '這次的上傳因可能的惡意的內容而被阻檔。'; -$lang['uploadsize'] = '上傳的檔案太大了 (最大：%s)'; +$lang['uploadspam'] = '是次上傳被垃圾訊息黑名單阻檔了。'; +$lang['uploadxss'] = '因可能含有惡意內容，是次上傳已被阻檔。'; +$lang['uploadsize'] = '上傳的檔案太大了 (最大為：%s)'; $lang['deletesucc'] = '檔案 "%s" 已刪除。'; $lang['deletefail'] = '檔案 "%s" 無法刪除，請檢查權限定。'; -$lang['mediainuse'] = '檔案 "%s" 未刪除，因為它正被使用。'; -$lang['namespaces'] = '分類空間'; +$lang['mediainuse'] = '檔案 "%s" 仍在使用，並未刪除。'; +$lang['namespaces'] = '分類名稱'; $lang['mediafiles'] = '可用的檔案有'; $lang['accessdenied'] = '您不可以檢視此頁面。'; $lang['mediausage'] = '使用以下的語法來連結此檔案：'; $lang['mediaview'] = '檢視原始檔案'; $lang['mediaroot'] = 'root'; -$lang['mediaupload'] = '上傳檔案至目前的分類空間。要建立子分類空間，將其名稱加在「上傳並重命名為」檔案名的前面，並用英文冒號隔開。'; +$lang['mediaupload'] = '上傳檔案至目前分類名稱之下。要建立子分類名稱，請將其名稱加在「上傳並重命名為」檔案名的前面，並用英文冒號隔開。'; $lang['mediaextchange'] = '檔案類型已由 .%s 變更為 .%s ！'; $lang['reference'] = '引用到本頁的，合計有'; -$lang['ref_inuse'] = '此檔案無法刪除，因為它正被以下頁面使用：'; +$lang['ref_inuse'] = '此檔案無法刪除，因以下頁面正在使用它：'; $lang['ref_hidden'] = '一些參考內容位於您沒有讀取權限的頁面中'; $lang['hits'] = '個符合'; $lang['quickhits'] = '符合的頁面名稱'; @@ -175,12 +176,12 @@ $lang['yours'] = '您的版本'; $lang['diff'] = '顯示與目前版本的差異'; $lang['diff2'] = '顯示選擇版本間的差異'; $lang['difflink'] = '連向這個比對檢視'; -$lang['diff_type'] = '檢視差異:'; +$lang['diff_type'] = '檢視差異：'; $lang['diff_inline'] = '行內'; $lang['diff_side'] = '並排'; $lang['line'] = '行'; $lang['breadcrumb'] = '足跡'; -$lang['youarehere'] = '您在這裡'; +$lang['youarehere'] = '您在這裏'; $lang['lastmod'] = '上一次變更'; $lang['by'] = '由'; $lang['deleted'] = '移除'; @@ -188,17 +189,17 @@ $lang['created'] = '建立'; $lang['restored'] = '恢復為舊版'; $lang['external_edit'] = '外部編輯'; $lang['summary'] = '編輯摘要'; -$lang['noflash'] = '顯示此內容需要 <a href="http://www.adobe.com/products/flashplayer/">Adobe Flash Plugin</a>'; +$lang['noflash'] = '顯示此內容需要 <a href="http://www.adobe.com/products/flashplayer/">Adobe Flash 附加元件</a>。'; $lang['download'] = '下載程式碼片段'; $lang['tools'] = '工具'; -$lang['user_tools'] = '用戶工具'; +$lang['user_tools'] = '使用者工具'; $lang['site_tools'] = '網站工具'; $lang['page_tools'] = '頁面工具'; $lang['skip_to_content'] = '跳至內容'; $lang['sidebar'] = '側欄'; $lang['mail_newpage'] = '增加的頁面：'; $lang['mail_changed'] = '變更的頁面：'; -$lang['mail_subscribe_list'] = '分類空間中更動的頁面：'; +$lang['mail_subscribe_list'] = '分類名稱中變更的頁面：'; $lang['mail_new_user'] = '新使用者：'; $lang['mail_upload'] = '已上傳檔案：'; $lang['changes_type'] = '檢視最近更新類型'; @@ -229,10 +230,10 @@ $lang['qb_media'] = '加入圖片或檔案'; $lang['qb_sig'] = '插入簽名'; $lang['qb_smileys'] = '表情符號'; $lang['qb_chars'] = '特殊字元'; -$lang['upperns'] = '前往父分類空間'; +$lang['upperns'] = '前往父分類名稱'; $lang['admin_register'] = '新增使用者'; $lang['metaedit'] = '編輯後設資料'; -$lang['metasaveerr'] = '後設資料寫入失敗'; +$lang['metasaveerr'] = '後設資料無法寫入'; $lang['metasaveok'] = '後設資料已儲存'; $lang['img_backto'] = '回上一頁'; $lang['img_title'] = '標題'; @@ -253,9 +254,9 @@ $lang['subscr_subscribe_error'] = '將 %s 加入至 %s 的訂閱列表時發生 $lang['subscr_subscribe_noaddress'] = '沒有與您登入相關的地址，無法將您加入訂閱列表'; $lang['subscr_unsubscribe_success'] = '已將 %s 移除自 %s 的訂閱列表'; $lang['subscr_unsubscribe_error'] = '將 %s 移除自 %s 的訂閱列表時發生錯誤'; -$lang['subscr_already_subscribed'] = '%s 已經被 %s 訂閱了'; -$lang['subscr_not_subscribed'] = '%s 尚未被 %s 訂閱'; -$lang['subscr_m_not_subscribed'] = '您尚未訂閱目前的頁面或分類空間。'; +$lang['subscr_already_subscribed'] = '%s 已經獲 %s 訂閱了'; +$lang['subscr_not_subscribed'] = '%s 尚未獲 %s 訂閱'; +$lang['subscr_m_not_subscribed'] = '您尚未訂閱目前的頁面或分類名稱。'; $lang['subscr_m_new_header'] = '加入訂閱'; $lang['subscr_m_current_header'] = '目前訂閱'; $lang['subscr_m_unsubscribe'] = '取消訂閱'; @@ -264,34 +265,34 @@ $lang['subscr_m_receive'] = '接收'; $lang['subscr_style_every'] = '每次更改都發送信件'; $lang['subscr_style_digest'] = '對每個頁面發送更改的摘要信件 (每 %.2f 天)'; $lang['subscr_style_list'] = '自上次發信以來更改的頁面的列表 (每 %.2f 天)'; -$lang['authmodfailed'] = '帳號認證的設定不正確，請通知該維基管理員。'; -$lang['authtempfail'] = '帳號認證目前暫不提供，若本狀況持續發生的話，請通知該維基管理員。'; +$lang['authmodfailed'] = '帳號認證的設定不正確，請通知該本 wiki 管理員。'; +$lang['authtempfail'] = '帳號認證目前暫不提供。若本狀況持續，請通知本 wiki 管理員。'; $lang['authpwdexpire'] = '您的密碼將在 %d 天內到期，請馬上更換新密碼。'; $lang['i_chooselang'] = '選擇您的語系'; $lang['i_installer'] = 'DokuWiki 安裝工具'; -$lang['i_wikiname'] = '維基名稱'; +$lang['i_wikiname'] = '本 wiki 的名稱'; $lang['i_enableacl'] = '啟用 ACL (建議)'; -$lang['i_superuser'] = '超級用戶'; +$lang['i_superuser'] = '超級使用者'; $lang['i_problems'] = '安裝程式發現如下的問題。您必須修正它們才能繼續。'; $lang['i_modified'] = '出於安全考量，本腳本只能用於安裝全新且未修改的 Dokuwiki。 您可以重新解壓下載的封包或查閱完整的<a href=\"http://dokuwiki.org/install\">Dokuwiki 安裝指南</a>'; $lang['i_funcna'] = 'PHP 函數 <code>%s</code> 無法使用。也許您的主機供應者基於某些理由停用了它？'; $lang['i_phpver'] = '您的 PHP 版本 <code>%s</code> 比需要的版本 <code>%s</code> 還低。您必須更新您的PHP。'; -$lang['i_permfail'] = '<code>%s</code> 無法被 DokuWiki 寫入。您必須修正該目錄的權限！'; +$lang['i_permfail'] = '<code>%s</code> 無法經由 DokuWiki 寫入。您必須修正該目錄的權限！'; $lang['i_confexists'] = '<code>%s</code> 已經存在'; $lang['i_writeerr'] = '無法建立 <code>%s</code>。您必須檢查目錄/檔案的權限並手動建立該檔案。'; -$lang['i_badhash'] = '無法辨識或被變更的 dokuwiki.php (hash=<code>%s</code>)'; -$lang['i_badval'] = '<code>%s</code> - 非法或空白的值'; -$lang['i_success'] = '設定已成功完成。您現在可以刪除 install.php 檔案。繼續到 -<a href="doku.php?id=wiki:welcome">您的新 DokuWiki</a>.'; -$lang['i_failure'] = '寫入設定檔時發生了一些錯誤。您必須在使用<a href="doku.php?id=wiki:welcome">您的新 Dokuwiki</a> 之前手動修正它們。'; +$lang['i_badhash'] = '無法辨識或已遭修改的 dokuwiki.php (hash=<code>%s</code>)'; +$lang['i_badval'] = '<code>%s</code> —— 非法或空白的值'; +$lang['i_success'] = '設定已完成。您現在可以刪除 install.php 檔案。繼續到 +<a href="doku.php">您的新 DokuWiki</a>.'; +$lang['i_failure'] = '寫入設定檔時發生了一些錯誤。您必須在使用<a href="doku.php">您的新 Dokuwiki</a> 之前手動修正它們。'; $lang['i_policy'] = '初步的 ACL 政策'; -$lang['i_pol0'] = '開放的維基 (任何人可讀取、寫入、上傳)'; -$lang['i_pol1'] = '公開的維基 (任何人可讀取，註冊使用者可寫入與上傳)'; -$lang['i_pol2'] = '封閉的維基 (只有註冊使用者可讀取、寫入、上傳)'; +$lang['i_pol0'] = '開放的 wiki (任何人可讀取、寫入、上傳)'; +$lang['i_pol1'] = '公開的 wiki (任何人可讀取，註冊使用者可寫入與上傳)'; +$lang['i_pol2'] = '封閉的 wiki (只有註冊使用者可讀取、寫入、上傳)'; $lang['i_retry'] = '重試'; $lang['i_license'] = '請選擇您想要的內容發布許可協議：'; -$lang['recent_global'] = '您正在閱讀分類空間： <b>%s</b> 中的變更。您亦可觀看整個維基的<a href="%s">最近更新</a>。'; +$lang['recent_global'] = '您正在閱讀分類名稱： <b>%s</b> 中的變更。您亦可觀看本 wiki <a href="%s">所有的最近更新</a>。'; $lang['years'] = '%d 年前'; $lang['months'] = '%d 個月前'; $lang['weeks'] = '%d 週前'; @@ -299,7 +300,7 @@ $lang['days'] = '%d 天前'; $lang['hours'] = '%d 個小時前'; $lang['minutes'] = '%d 分鐘前'; $lang['seconds'] = '%s 秒鐘前'; -$lang['wordblock'] = '您的更改沒有被儲存，因为它包含被阻擋的文字 (垃圾訊息)。'; +$lang['wordblock'] = '無法儲存您的更改，因為它含有受阻擋的文字 (垃圾訊息)。'; $lang['media_uploadtab'] = '上傳'; $lang['media_searchtab'] = '搜尋'; $lang['media_file'] = '檔案'; @@ -310,7 +311,7 @@ $lang['media_list_thumbs'] = '縮圖'; $lang['media_list_rows'] = '列表'; $lang['media_sort_name'] = '名稱'; $lang['media_sort_date'] = '日期'; -$lang['media_namespaces'] = '選擇分類空間'; +$lang['media_namespaces'] = '選擇分類名稱'; $lang['media_files'] = '在 %s 中的檔案'; $lang['media_upload'] = '上傳至 %s'; $lang['media_search'] = '在 %s 中搜尋'; diff --git a/inc/lang/zh-tw/locked.txt b/inc/lang/zh-tw/locked.txt index e13fdc890..819e59e2f 100644 --- a/inc/lang/zh-tw/locked.txt +++ b/inc/lang/zh-tw/locked.txt @@ -1,3 +1,3 @@ ====== 頁面鎖定 ====== -本頁目前正由其他使用者編修中，您必須等他完成編輯或等鎖定時間過去。 +其他使用者正在編輯本頁，您必須等他完成編輯或等鎖定時間過去。 diff --git a/inc/lang/zh-tw/login.txt b/inc/lang/zh-tw/login.txt index 058cc5712..b82f08a20 100644 --- a/inc/lang/zh-tw/login.txt +++ b/inc/lang/zh-tw/login.txt @@ -1,5 +1,4 @@ ====== 登入 ====== -您尚未登入，請輸入您的使用者名稱和密碼。 另外，瀏覽器需要打開 cookies 設定以進行登入。 - +您尚未登入，請輸入您的使用者名稱和密碼。 另外，瀏覽器需要啟用 cookies 以登入本 wiki。 diff --git a/inc/lang/zh-tw/mailtext.txt b/inc/lang/zh-tw/mailtext.txt index 3b6ece377..2a402c2fb 100644 --- a/inc/lang/zh-tw/mailtext.txt +++ b/inc/lang/zh-tw/mailtext.txt @@ -2,7 +2,7 @@ 日期 : @DATE@ 瀏覽器 : @BROWSER@ -IP位址 : @IPADDRESS@ +IP 位址 : @IPADDRESS@ 主機名稱 : @HOSTNAME@ 舊版本 : @OLDPAGE@ 新版本 : @NEWPAGE@ diff --git a/inc/lang/zh-tw/norev.txt b/inc/lang/zh-tw/norev.txt index bd1c7a623..2a32ba6a8 100644 --- a/inc/lang/zh-tw/norev.txt +++ b/inc/lang/zh-tw/norev.txt @@ -1,3 +1,3 @@ ====== 無此版本 ====== -該版本的文件不存在。請用 「舊版」按鈕檢視該文件所有舊版本清單。
\ No newline at end of file +該版本的文件不存在。請用「舊版」按鈕檢視該文件所有舊版本清單。
\ No newline at end of file diff --git a/inc/lang/zh-tw/preview.txt b/inc/lang/zh-tw/preview.txt index c68f94819..95d4b10e1 100644 --- a/inc/lang/zh-tw/preview.txt +++ b/inc/lang/zh-tw/preview.txt @@ -1,4 +1,4 @@ ====== 預覽 ====== -以下是預覽該文件的狀態。請記住：**它還沒被儲存喔**! +以下是該文件的預覽。請記住：**您還未儲存它**！ diff --git a/inc/lang/zh-tw/pwconfirm.txt b/inc/lang/zh-tw/pwconfirm.txt index 994367980..fb8a5cb82 100644 --- a/inc/lang/zh-tw/pwconfirm.txt +++ b/inc/lang/zh-tw/pwconfirm.txt @@ -1,13 +1,13 @@ @FULLNAME@ 您好！ -有人為您在 @DOKUWIKIURL@ 註冊的使用者 @TITLE@ 請求新密碼 +感謝您在 @TITLE@ ( @DOKUWIKIURL@ ) 註冊了使用者帳號。我們收到請求，希望能允許此帳號使用新密碼。 -如果您沒有請求新密碼，請忽略這封郵件。 +如果您沒有發送此請求，請忽略這封郵件。 -要確認使用新密碼，請拜訪以下的連結。 +若您真的要使用新密碼，請拜訪以下的連結。 @CONFIRM@ -- 本信件由以下 DokuWiki 站台產生： -@DOKUWIKIURL@ +@DOKUWIKIURL@
\ No newline at end of file diff --git a/inc/lang/zh-tw/read.txt b/inc/lang/zh-tw/read.txt index a8305611f..4a472cd0d 100644 --- a/inc/lang/zh-tw/read.txt +++ b/inc/lang/zh-tw/read.txt @@ -1 +1 @@ -本頁是唯讀的，您可以看到原始碼，但不能更動它。您如果覺得這是誤判，請詢問管理員。
\ No newline at end of file +本頁是唯讀的，您可以看到原始碼，但不能更動它。您如果覺得它不應被鎖上，請詢問管理員。
\ No newline at end of file diff --git a/inc/lang/zh-tw/register.txt b/inc/lang/zh-tw/register.txt index 0da401ccd..3ff68dee3 100644 --- a/inc/lang/zh-tw/register.txt +++ b/inc/lang/zh-tw/register.txt @@ -1,4 +1,3 @@ ====== 註冊新使用者 ====== -填寫以下資料以註冊維基帳號，請確定您提供的是**合法的 email 地址**－如果這裡沒要求您填寫密碼，您的新密碼會自動產生並寄送到該地址。登錄名稱必須是合法的[[doku>pagename|頁面名稱]]。 - +若要註冊本 wiki 的帳號，請填寫下列資料。請確定您提供的是**合法的電郵地址**。如果您不必填寫密碼，系統就會為您自動產生登入密碼，並寄送到該電郵地址。登錄名稱須符合正確[[doku>pagename|頁面名稱]]之條件。 diff --git a/inc/lang/zh-tw/registermail.txt b/inc/lang/zh-tw/registermail.txt index 489e3f9d3..fb4951d60 100644 --- a/inc/lang/zh-tw/registermail.txt +++ b/inc/lang/zh-tw/registermail.txt @@ -2,11 +2,11 @@ 帳號 : @NEWUSER@ 姓名 : @NEWNAME@ -E-mail : @NEWEMAIL@ +電郵 : @NEWEMAIL@ 日期 : @DATE@ 瀏覽器 : @BROWSER@ -IP位址 : @IPADDRESS@ +IP 位址 : @IPADDRESS@ 主機名稱 : @HOSTNAME@ -- diff --git a/inc/lang/zh-tw/resendpwd.txt b/inc/lang/zh-tw/resendpwd.txt index 3dbfad750..46078a348 100644 --- a/inc/lang/zh-tw/resendpwd.txt +++ b/inc/lang/zh-tw/resendpwd.txt @@ -1,3 +1,3 @@ ====== 寄送新密碼 ====== -請在以下欄位輸入您的帳號，新密碼將會寄送到您註冊時填寫的 email 地址。 +請在以下欄位輸入您的帳號，新密碼將會寄送到您註冊時填寫的電郵地址。
\ No newline at end of file diff --git a/inc/lang/zh-tw/revisions.txt b/inc/lang/zh-tw/revisions.txt index 479705b95..4818839ac 100644 --- a/inc/lang/zh-tw/revisions.txt +++ b/inc/lang/zh-tw/revisions.txt @@ -1,3 +1,3 @@ ====== 舊版 ====== -以下是該文件的舊版本。如要恢復成某個舊版次，就點下它，然後按「編修本頁」，並存檔起來就可以了。 +以下是該文件的舊版本。如要恢復成某個舊版次，就點下它，然後按「編輯本頁」，並存檔起來就可以了。 diff --git a/inc/lang/zh-tw/stopwords.txt b/inc/lang/zh-tw/stopwords.txt index 55b67ed16..e549250bd 100644 --- a/inc/lang/zh-tw/stopwords.txt +++ b/inc/lang/zh-tw/stopwords.txt @@ -1,9 +1,9 @@ -# 這檔是製作索引檔(index)時不要列入的關鍵字，格式為每字(詞)就使用一行。 -# 在修改時，請注意要用 UNIX 格式的換行符號(newline)處理，而非 DOS 的 CR-LR 喔 -# (如果在 MS Windows 環境使用的話，可使用 vim win32版 或 UltraEdit或其他類似編輯器修改) +# 本清單列出製作索引檔 (index) 時不要列入的關鍵字，格式為每字 (詞) 佔一行。 +# 在修改本清單時，請注意要用 UNIX 格式的換行符號 (newline) 處理，而非 DOS 的 CR-LR 。 +# (如果在 MS Windows 環境使用的話，可使用 vim win32 版、 UltraEdit 或其他類似編輯器修改。) # -# 還有，不必把小於 3 個字元(英數字元)都包括進來。 -# 目前本清單的內容是以 http://www.ranks.nl/stopwords/ 為基礎而發展的。 +# 還有，不必把小於 3 個字元 (英數字元) 都包括進來。 +# 目前本清單的內容是以 http://www.ranks.nl/stopwords/ 為基礎，發展而成的。 about are and diff --git a/inc/lang/zh-tw/subscr_digest.txt b/inc/lang/zh-tw/subscr_digest.txt index a0f2be73e..a17a0551d 100644 --- a/inc/lang/zh-tw/subscr_digest.txt +++ b/inc/lang/zh-tw/subscr_digest.txt @@ -1,6 +1,6 @@ 您好！ -維基 @TITLE@ 的頁面 @PAGE@ 已更改。 +本 wiki ( @TITLE@ ) 的頁面 @PAGE@ 已更改。 更改內容如下： -------------------------------------------------------- @@ -10,9 +10,9 @@ 舊版本：@OLDPAGE@ 新版本：@NEWPAGE@ -要取消頁面提醒，請登入維基 @DOKUWIKIURL@ +要取消頁面提醒，請登入本 wiki @DOKUWIKIURL@ 然後拜訪 @SUBSCRIBE@ -並取消訂閱頁面或分類空間的更改。 +並取消訂閱頁面或分類名稱的更改。 -- 本信件由以下 DokuWiki 站台產生： diff --git a/inc/lang/zh-tw/subscr_form.txt b/inc/lang/zh-tw/subscr_form.txt index 394d4cbad..ba3f16113 100644 --- a/inc/lang/zh-tw/subscr_form.txt +++ b/inc/lang/zh-tw/subscr_form.txt @@ -1,3 +1,3 @@ ====== 訂閱管理 ====== -這個頁面允許您管理在目前頁面和分類空間的訂閱。
\ No newline at end of file +在此頁裏，您可以管理在目前頁面及分類名稱之訂閱。
\ No newline at end of file diff --git a/inc/lang/zh-tw/subscr_list.txt b/inc/lang/zh-tw/subscr_list.txt index 078eae63e..ea82dd35d 100644 --- a/inc/lang/zh-tw/subscr_list.txt +++ b/inc/lang/zh-tw/subscr_list.txt @@ -1,15 +1,15 @@ 您好！ -維基 @TITLE@ 的 @PAGE@ 分類空間的頁面已更改。 +本 wiki ( @TITLE@ ) 的 @PAGE@ 分類名稱頁面已更改。 更改內容如下： -------------------------------------------------------- @DIFF@ -------------------------------------------------------- -要取消頁面提醒，請登入維基 @DOKUWIKIURL@ +要取消頁面提醒，請登入本 wiki @DOKUWIKIURL@ 然後拜訪 @SUBSCRIBE@ -並取消訂閱頁面或分類空間的更改。 +並取消訂閱頁面或分類名稱的更改。 -- 本信件由以下 DokuWiki 站台產生： diff --git a/inc/lang/zh-tw/subscr_single.txt b/inc/lang/zh-tw/subscr_single.txt index 5128140d0..14d87bb73 100644 --- a/inc/lang/zh-tw/subscr_single.txt +++ b/inc/lang/zh-tw/subscr_single.txt @@ -1,6 +1,6 @@ 您好！ -維基 @TITLE@ 的頁面 @PAGE@ 已更改。 +本 wiki ( @TITLE@ ) 的頁面 @PAGE@ 已更改。 更改內容如下： -------------------------------------------------------- @@ -13,9 +13,9 @@ 舊版本 : @OLDPAGE@ 新版本 : @NEWPAGE@ -要取消頁面提醒，請登入維基 @DOKUWIKIURL@ +要取消頁面提醒，請登入本 wiki @DOKUWIKIURL@ 然後拜訪 @NEWPAGE@ -並取消訂閱頁面或分類空間的更改。 +並取消訂閱頁面或分類名稱的更改。 -- 本信件由以下 DokuWiki 站台產生： diff --git a/inc/lang/zh-tw/updateprofile.txt b/inc/lang/zh-tw/updateprofile.txt index 47f2ae1c4..a7a2ad803 100644 --- a/inc/lang/zh-tw/updateprofile.txt +++ b/inc/lang/zh-tw/updateprofile.txt @@ -1,3 +1,3 @@ ====== 更新個人資料 ====== -您只需變更想更新的欄位就好，帳號名稱不能變更。
\ No newline at end of file +您只需修改想更新的欄位就好，帳號名稱不能變更。
\ No newline at end of file diff --git a/inc/lang/zh-tw/uploadmail.txt b/inc/lang/zh-tw/uploadmail.txt index b4c1311ba..87bac7c9a 100644 --- a/inc/lang/zh-tw/uploadmail.txt +++ b/inc/lang/zh-tw/uploadmail.txt @@ -3,7 +3,7 @@ 檔名 : @MEDIA@ 日期 : @DATE@ 瀏覽器 : @BROWSER@ -IP位址 : @IPADDRESS@ +IP 位址 : @IPADDRESS@ 主機名稱 : @HOSTNAME@ 大小 : @SIZE@ MIME類型 : @MIME@ @@ -11,4 +11,4 @@ MIME類型 : @MIME@ -- 本信件由以下 DokuWiki 站台產生： -@DOKUWIKIURL@ +@DOKUWIKIURL@
\ No newline at end of file |