summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/inc
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'inc')
-rw-r--r--inc/lang/pt-br/index.txt3
-rw-r--r--inc/lang/pt-br/lang.php4
2 files changed, 3 insertions, 4 deletions
diff --git a/inc/lang/pt-br/index.txt b/inc/lang/pt-br/index.txt
index 5ce445381..b2706582c 100644
--- a/inc/lang/pt-br/index.txt
+++ b/inc/lang/pt-br/index.txt
@@ -1,4 +1,3 @@
====== Índice ======
-Esse é um índice de todas as páginas disponíveis, ordenadas por [[doku>wiki:namespaces|namespaces]].
-
+Esse é um índice de todas as páginas disponíveis, ordenadas por [[doku>wiki:namespaces|ramos]]. \ No newline at end of file
diff --git a/inc/lang/pt-br/lang.php b/inc/lang/pt-br/lang.php
index 59e067a95..228ea83ba 100644
--- a/inc/lang/pt-br/lang.php
+++ b/inc/lang/pt-br/lang.php
@@ -102,14 +102,14 @@ $lang['uploadxss'] = 'O envio foi bloqueado por conter conteúdo pos
$lang['deletesucc'] = 'O arquivo "%s" foi excluído.';
$lang['deletefail'] = 'Não foi possível excluir "%s" - verifique as permissões.';
$lang['mediainuse'] = 'O arquivo "%s" não foi excluído - ele ainda está em uso.';
-$lang['namespaces'] = 'Namespaces';
+$lang['namespaces'] = 'Ramos';
$lang['mediafiles'] = 'Arquivos disponíveis em';
$lang['js']['keepopen'] = 'Manter a janela aberta na seleção';
$lang['js']['hidedetails'] = 'Esconder detalhes';
$lang['mediausage'] = 'Use a seguinte sintaxe para se referir a esse arquivo:';
$lang['mediaview'] = 'Ver arquivo original';
$lang['mediaroot'] = 'raiz';
-$lang['mediaupload'] = 'Envie um arquivo para o namespace atual aqui. Para criar subnamespaces, preponha-os ao nome do arquivo no parâmetro "Enviar como", separados por vírgulas.';
+$lang['mediaupload'] = 'Envie um arquivo para o ramo atual aqui. Para criar sub-ramos, preponha-os ao nome do arquivo no parâmetro "Enviar como", separados por vírgulas.';
$lang['mediaextchange'] = 'A extensão do arquivo mudou de .%s para .%s!';
$lang['reference'] = 'Referências para';
$lang['ref_inuse'] = 'O arquivo não pode ser excluído, porque ele ainda está sendo utilizado nas seguintes páginas:';