summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lib/plugins/acl/lang/ru
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'lib/plugins/acl/lang/ru')
-rw-r--r--lib/plugins/acl/lang/ru/help.txt9
-rw-r--r--lib/plugins/acl/lang/ru/lang.php6
2 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/lib/plugins/acl/lang/ru/help.txt b/lib/plugins/acl/lang/ru/help.txt
index 7807105a8..ecb2fe3d0 100644
--- a/lib/plugins/acl/lang/ru/help.txt
+++ b/lib/plugins/acl/lang/ru/help.txt
@@ -1,7 +1,8 @@
=== Краткая справка ===
-На этой странице вы можете добавить или удалить права доступа к пространствам имён и страницам своей вики.\\
-На панели слева отображены доступные пространства имён и страницы.\\
-Форма выше позволяет вам просмотреть и изменить права доступа для выбранного пользователя или группы.\\
-Текущие права доступа отображены в таблице ниже. Вы можете использовать её для быстрого удаления или изменения правил.\\
+На этой странице вы можете добавить или удалить права доступа к пространствам имён и страницам своей вики.
+ * На панели слева отображены доступные пространства имён и страницы.
+ * Форма выше позволяет вам просмотреть и изменить права доступа для выбранного пользователя или группы.
+ * Текущие права доступа отображены в таблице ниже. Вы можете использовать её для быстрого удаления или изменения правил.
+
Прочтение [[doku>acl|официальной документации по ACL]] может помочь вам в полном понимании работы управления правами доступа в «ДокуВики».
diff --git a/lib/plugins/acl/lang/ru/lang.php b/lib/plugins/acl/lang/ru/lang.php
index 2501c00e2..ff4740676 100644
--- a/lib/plugins/acl/lang/ru/lang.php
+++ b/lib/plugins/acl/lang/ru/lang.php
@@ -1,8 +1,8 @@
<?php
+
/**
- * Russian language file
- *
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
+ *
* @author Denis Simakov <akinoame1@gmail.com>
* @author Змей Этерийский evil_snake@eternion.ru
* @author Hikaru Nakajima <jisatsu@mail.ru>
@@ -28,7 +28,7 @@ $lang['btn_select'] = 'Выбрать';
$lang['p_user_id'] = 'Сейчас пользователь <b class="acluser">%s</b> имеет следующие права на доступ к странице <b class="aclpage">%s</b>: <i>%s</i>.';
$lang['p_user_ns'] = 'Сейчас пользователь <b class="acluser">%s</b> имеет следующие права на доступ к пространству имён <b class="aclns">%s</b>: <i>%s</i>.';
$lang['p_group_id'] = 'Сейчас члены группы <b class="aclgroup">%s</b> имеют следующие права на доступ к странице <b class="aclpage">%s</b>: <i>%s</i>.';
-$lang['p_group_ns'] = 'Сейчас члены группы <b class="aclgroup">%s</b> cимеют следующие права на доступ к пространству имён <b class="aclns">%s</b>: <i>%s</i>.';
+$lang['p_group_ns'] = 'Сейчас члены группы <b class="aclgroup">%s</b> имеют следующие права на доступ к пространству имён <b class="aclns">%s</b>: <i>%s</i>.';
$lang['p_choose_id'] = 'Пожалуйста, <b>введите пользователя или группу</b> в форме выше, чтобы просмотреть или отредактировать права на доступ к странице <b class="aclpage">%s</b>.';
$lang['p_choose_ns'] = 'Пожалуйста, <b>введите пользователя или группу</b> в форме выше, чтобы просмотреть или отредактировать права на доступ к пространству имён <b class="aclns">%s</b>.';
$lang['p_inherited'] = 'Замечание: эти права доступа не были заданы явно, а были унаследованы от других групп или пространств имён более высокого порядка.';