2 files changed, 18 insertions, 0 deletions
diff --git a/lib/plugins/authmysql/lang/es/lang.php b/lib/plugins/authmysql/lang/es/lang.php
new file mode 100644
index 000000000..e25b801c3
--- /dev/null
+++ b/lib/plugins/authmysql/lang/es/lang.php
@@ -0,0 +1,11 @@
+<?php
+
+/**
+ * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
+ * 
+ * @author Domingo Redal <docxml@gmail.com>
+ */
+$lang['connectfail']           = 'Error al conectar con la base de datos.';
+$lang['userexists']            = 'Lo sentimos, ya existe un usuario con ese inicio de sesión.';
+$lang['usernotexists']         = 'Lo sentimos, no existe ese usuario.';
+$lang['writefail']             = 'No es posible modificar los datos del usuario. Por favor, informa al Administrador del Wiki';
diff --git a/lib/plugins/authmysql/lang/es/settings.php b/lib/plugins/authmysql/lang/es/settings.php
index b82620fc6..8b5c79995 100644
--- a/lib/plugins/authmysql/lang/es/settings.php
+++ b/lib/plugins/authmysql/lang/es/settings.php
@@ -6,6 +6,8 @@
  * @author Antonio Bueno <atnbueno@gmail.com>
  * @author Eloy <ej.perezgomez@gmail.com>
  * @author Antonio Castilla <antoniocastilla@trazoide.com>
+ * @author Alejandro Nunez <nunez.alejandro@gmail.com>
+ * @author Domingo Redal <docxml@gmail.com>
  */
 $lang['server']                = 'Tu servidor MySQL';
 $lang['user']                  = 'Nombre de usuario MySQL';
@@ -32,6 +34,11 @@ $lang['getUserID']             = 'Sentencia SQL para obtener la clave primaria d
 $lang['delUser']               = 'Sentencia SQL para eliminar un usuario';
 $lang['delUserRefs']           = 'Sentencia SQL para eliminar un usuario de todos los grupos';
 $lang['updateUser']            = 'Sentencia SQL para actualizar un perfil de usuario';
+$lang['UpdateLogin']           = 'Cláusula de actualización para actualizar el login del usuario';
+$lang['UpdatePass']            = 'Cláusula de actualización para actualizar la contraseña del usuario';
+$lang['UpdateEmail']           = 'Cláusula de actualización para actualizar la dirección de correo del usuario';
+$lang['UpdateName']            = 'Cláusula de actualización para actualizar el nomblre completo del usuario';
+$lang['UpdateTarget']          = 'Cláusula limite para identificar al usuario cuando se actualiza';
 $lang['delUserGroup']          = 'Sentencia SQL para eliminar un usuario de un grupo dado';
 $lang['getGroupID']            = 'Sentencia SQL para obtener la clave principal de un grupo dado';
 $lang['debug_o_0']             = 'ninguno';