diff options
Diffstat (limited to 'lib/plugins/config/lang')
| -rw-r--r-- | lib/plugins/config/lang/cs/lang.php | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | lib/plugins/config/lang/fr/intro.txt | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | lib/plugins/config/lang/fr/lang.php | 175 | ||||
| -rw-r--r-- | lib/plugins/config/lang/gl/lang.php | 107 |
4 files changed, 164 insertions, 138 deletions
diff --git a/lib/plugins/config/lang/cs/lang.php b/lib/plugins/config/lang/cs/lang.php index d2ec5035a..383afebb4 100644 --- a/lib/plugins/config/lang/cs/lang.php +++ b/lib/plugins/config/lang/cs/lang.php @@ -11,6 +11,7 @@ * @author Vojta Beran <xmamut@email.cz> * @author zbynek.krivka@seznam.cz * @author Bohumir Zamecnik <bohumir.zamecnik@gmail.com> + * @author Jakub A. Těšínský (j@kub.cz) */ $lang['menu'] = 'Správa nastavení'; $lang['error'] = 'Nastavení nebyla změněna kvůli alespoň jedné neplatné položce, @@ -36,6 +37,8 @@ $lang['_anti_spam'] = 'Protispamová nastavení'; $lang['_editing'] = 'Nastavení editace'; $lang['_links'] = 'Nastavení odkazů'; $lang['_media'] = 'Nastavení médií'; +$lang['_notifications'] = 'Nastavení upozornění'; +$lang['_syndication'] = 'Nastavení syndikace'; $lang['_advanced'] = 'Pokročilá nastavení'; $lang['_network'] = 'Nastavení sítě'; $lang['_plugin_sufix'] = 'Nastavení pluginů '; @@ -47,6 +50,8 @@ $lang['title'] = 'Název celé wiki'; $lang['start'] = 'Název úvodní stránky'; $lang['lang'] = 'Jazyk'; $lang['template'] = 'Šablona'; +$lang['tagline'] = 'Slogan (pokud ho šablona podporuje)'; +$lang['sidebar'] = 'Jméno stránky s obsahem postranní lišty (pokud ho šablona podporuje). Prázdné pole postranní lištu deaktivuje.'; $lang['license'] = 'Pod jakou licencí má být tento obsah publikován?'; $lang['savedir'] = 'Adresář pro ukládání dat'; $lang['basedir'] = 'Kořenový adresář (např. <code>/dokuwiki/</code>). Pro autodetekci nechte prázdné.'; @@ -55,8 +60,8 @@ $lang['cookiedir'] = 'Cesta pro cookie. Není-li vyplněno, použije $lang['dmode'] = 'Přístupová práva pro vytváření adresářů'; $lang['fmode'] = 'Přístupová práva pro vytváření souborů'; $lang['allowdebug'] = 'Povolit debugování. <b>Vypněte, pokud to nepotřebujete!</b>'; -$lang['recent'] = 'Nedávné změny'; -$lang['recent_days'] = 'Jak staré nedávných změny uchovávat (ve dnech)'; +$lang['recent'] = 'Počet položek v nedávných změnách'; +$lang['recent_days'] = 'Jak staré nedávné změny zobrazovat (ve dnech)'; $lang['breadcrumbs'] = 'Počet odkazů na navštívené stránky'; $lang['youarehere'] = 'Hierarchická "drobečková" navigace'; $lang['fullpath'] = 'Ukazovat plnou cestu ke stránkám v patičce'; @@ -94,6 +99,8 @@ $lang['disableactions_wikicode'] = 'Prohlížet zdrojové kódy/Export wiki text $lang['disableactions_other'] = 'Další akce (oddělené čárkou)'; $lang['auth_security_timeout'] = 'Časový limit pro autentikaci (v sekundách)'; $lang['securecookie'] = 'Má prohlížeč posílat cookies nastavené přes HTTPS opět jen přes HTTPS? Vypněte tuto volbu, pokud chcete, aby bylo pomocí SSL zabezpečeno pouze přihlašování do wiki, ale obsah budete prohlížet nezabezpečeně.'; +$lang['remote'] = 'Zapne API systému, umožňující jiným aplikacím vzdálený přístup k wiki pomoci XML-RPC nebo jiných mechanizmů.'; +$lang['remoteuser'] = 'Omezit přístup k API na tyto uživatelské skupiny či uživatele (seznam oddělený čárkami). Prázdné pole povolí přístup všem.'; $lang['usewordblock'] = 'Blokovat spam za použití seznamu známých spamových slov'; $lang['relnofollow'] = 'Používat rel="nofollow" na externí odkazy'; $lang['indexdelay'] = 'Časová prodleva před indexací (v sekundách)'; @@ -109,6 +116,7 @@ $lang['target____interwiki'] = 'Cílové okno pro interwiki odkazy'; $lang['target____extern'] = 'Cílové okno pro externí odkazy'; $lang['target____media'] = 'Cílové okno pro odkazy na média'; $lang['target____windows'] = 'Cílové okno pro odkazy na windows sdílení'; +$lang['mediarevisions'] = 'Aktivovat revize souborů'; $lang['refcheck'] = 'Kontrolovat odkazy na média (před vymazáním)'; $lang['refshow'] = 'Počet zobrazených odkazů na média'; $lang['gdlib'] = 'Verze GD knihovny'; @@ -121,12 +129,14 @@ $lang['notify'] = 'Posílat oznámení o změnách na následují $lang['registernotify'] = 'Posílat informace o nově registrovaných uživatelích na tuto mailovou adresu'; $lang['mailfrom'] = 'E-mailová adresa, která se bude používat pro automatické maily'; $lang['mailprefix'] = 'Předpona předmětu e-mailu, která se bude používat pro automatické maily'; +$lang['htmlmail'] = 'Posílat emaily v HTML (hezčí ale větší). Při vypnutí budou posílány jen textové emaily.'; $lang['sitemap'] = 'Generovat Google sitemap (interval ve dnech)'; $lang['rss_type'] = 'Typ XML kanálu'; $lang['rss_linkto'] = 'XML kanál odkazuje na'; $lang['rss_content'] = 'Co zobrazovat v položkách XML kanálu?'; $lang['rss_update'] = 'Interval aktualizace XML kanálu (v sekundách)'; $lang['rss_show_summary'] = 'XML kanál ukazuje souhrn v titulku'; +$lang['rss_media'] = 'Jaký typ změn má být uveden v kanálu XML'; $lang['updatecheck'] = 'Kontrolovat aktualizace a bezpečnostní varování? DokuWiki potřebuje pro tuto funkci přístup k update.dokuwiki.org'; $lang['userewrite'] = 'Používat "pěkná" URL'; $lang['useslash'] = 'Používat lomítko jako oddělovač jmenných prostorů v URL'; diff --git a/lib/plugins/config/lang/fr/intro.txt b/lib/plugins/config/lang/fr/intro.txt index 2a59b34d1..3d71f6184 100644 --- a/lib/plugins/config/lang/fr/intro.txt +++ b/lib/plugins/config/lang/fr/intro.txt @@ -1,9 +1,9 @@ ====== Gestionnaire de configuration ====== -Utilisez cette page pour contrôler les paramètres de votre installation de DokuWiki. Pour de l'aide sur chaque paramètre, reportez vous à [[doku>fr:config]]. Pour d'autres détails concernant ce module, reportez vous à [[doku>fr:plugin:config]]. +Utilisez cette page pour contrôler les paramètres de votre installation de DokuWiki. Pour de l'aide sur chaque paramètre, reportez vous à [[doku>fr:config]]. Pour plus de détails concernant cette extension, reportez vous à [[doku>fr:plugin:config]]. -Les paramètres affichés sur un fond rouge sont protégés et ne peuvent être modifiés avec ce module. Les paramètres affichés sur un fond bleu sont les valeurs par défaut et les valeurs affectées à votre installation sont affichées sur un fond blanc. Les paramètres bleus et blancs peuvent être modifiés. +Les paramètres affichés sur un fond rouge sont protégés et ne peuvent être modifiés avec cette extension. Les paramètres affichés sur un fond bleu sont les valeurs par défaut et les valeurs spécifiquement définies pour votre installation sont affichées sur un fond blanc. Seuls les paramètres sur fond bleu ou blanc peuvent être modifiés. -N'oubliez pas d'utiliser le bouton **Enregistrer** avant de quitter cette page, sinon vos modifications seront perdues. +N'oubliez pas d'utiliser le bouton **ENREGISTRER** avant de quitter cette page, sinon vos modifications ne seront pas prises en compte ! diff --git a/lib/plugins/config/lang/fr/lang.php b/lib/plugins/config/lang/fr/lang.php index af2217af5..c4b521497 100644 --- a/lib/plugins/config/lang/fr/lang.php +++ b/lib/plugins/config/lang/fr/lang.php @@ -19,18 +19,19 @@ * @author skimpax@gmail.com * @author Yannick Aure <yannick.aure@gmail.com> * @author Olivier DUVAL <zorky00@gmail.com> + * @author Anael Mobilia <contrib@anael.eu> */ $lang['menu'] = 'Paramètres de configuration'; -$lang['error'] = 'Paramètres non modifiés en raison d\'une valeur non valide, vérifiez vos réglages et réessayez. <br />Les valeurs erronées sont entourées d\'une bordure rouge.'; +$lang['error'] = 'Paramètres non modifiés en raison d\'une valeur invalide, vérifiez vos réglages puis réessayez. <br />Les valeurs erronées sont entourées d\'une bordure rouge.'; $lang['updated'] = 'Paramètres mis à jour avec succès.'; $lang['nochoice'] = '(aucun autre choix possible)'; -$lang['locked'] = 'Le fichier des paramètres ne peut être modifié, si ceci n\'est pas intentionnel, <br /> vérifiez que le nom et les droits du fichier sont corrects.'; -$lang['danger'] = 'Danger : Modifier cette option pourrait rendre inaccessible votre wiki et son menu de configuration.'; -$lang['warning'] = 'Attention : Modifier cette option pourrait engendrer un comportement indésirable.'; -$lang['security'] = 'Avertissement de sécurité : Modifier cette option pourrait induire un risque de sécurité.'; +$lang['locked'] = 'Le fichier des paramètres ne peut être modifié, si ceci n\'est pas intentionnel, <br /> vérifiez que le nom et les autorisations du fichier sont correctes.'; +$lang['danger'] = 'Danger : modifier cette option pourrait rendre inaccessibles votre wiki et son menu de configuration.'; +$lang['warning'] = 'Attention : modifier cette option pourrait engendrer un comportement indésirable.'; +$lang['security'] = 'Avertissement de sécurité : modifier cette option pourrait induire un risque de sécurité.'; $lang['_configuration_manager'] = 'Gestionnaire de configuration'; $lang['_header_dokuwiki'] = 'Paramètres de DokuWiki'; -$lang['_header_plugin'] = 'Paramètres des modules externes'; +$lang['_header_plugin'] = 'Paramètres des extensions'; $lang['_header_template'] = 'Paramètres des modèles'; $lang['_header_undefined'] = 'Paramètres indéfinis'; $lang['_basic'] = 'Paramètres de base'; @@ -39,54 +40,56 @@ $lang['_authentication'] = 'Paramètres d\'authentification'; $lang['_anti_spam'] = 'Paramètres anti-spam'; $lang['_editing'] = 'Paramètres d\'édition'; $lang['_links'] = 'Paramètres des liens'; -$lang['_media'] = 'Paramètres média'; -$lang['_notifications'] = 'Paramètres de Notification'; -$lang['_syndication'] = 'Paramètres de Syndication'; +$lang['_media'] = 'Paramètres des médias'; +$lang['_notifications'] = 'Paramètres de notification'; +$lang['_syndication'] = 'Paramètres de syndication'; $lang['_advanced'] = 'Paramètres avancés'; $lang['_network'] = 'Paramètres réseaux'; -$lang['_plugin_sufix'] = 'Paramètres de module'; +$lang['_plugin_sufix'] = 'Paramètres d\'extension'; $lang['_template_sufix'] = 'Paramètres de modèle'; -$lang['_msg_setting_undefined'] = 'Pas de métadonnée de paramètres.'; -$lang['_msg_setting_no_class'] = 'Pas de classe de paramètres.'; +$lang['_msg_setting_undefined'] = 'Pas de définition de métadonnées'; +$lang['_msg_setting_no_class'] = 'Pas de définition de paramètres.'; $lang['_msg_setting_no_default'] = 'Pas de valeur par défaut.'; -$lang['title'] = 'Titre du wiki'; -$lang['start'] = 'Nom de la page d\'accueil'; -$lang['lang'] = 'Langue'; -$lang['template'] = 'Modèle'; -$lang['license'] = 'Sous quelle licence doit être placé le contenu ?'; -$lang['savedir'] = 'Répertoire de stockage'; -$lang['basedir'] = 'Répertoire de base (ex. : <code>/dokuwiki/</code>). Laisser vide pour une détection automatique.'; -$lang['baseurl'] = 'URL de base. Laisser vide pour une détection automatique.'; +$lang['title'] = 'Titre du wiki (nom du wiki)'; +$lang['start'] = 'Nom de la page d\'accueil à utiliser pour toutes les catégories'; +$lang['lang'] = 'Langue de l\'interface'; +$lang['template'] = 'Modèle (rendu visuel du wiki)'; +$lang['tagline'] = 'Descriptif du site (si le modèle supporte cette fonctionnalité)'; +$lang['sidebar'] = 'Nom du panneau latéral (si le modèle supporte cette fonctionnalité). Laisser le champ vide désactive le panneau latéral.'; +$lang['license'] = 'Sous quelle licence doit-être placé le contenu ?'; +$lang['savedir'] = 'Répertoire d\'enregistrement des données'; +$lang['basedir'] = 'Répertoire de base du serveur (par exemple : <code>/dokuwiki/</code>). Laisser vide pour une détection automatique.'; +$lang['baseurl'] = 'URL de base du site (par exemple <code>http://www.example.com</code>). Laisser vide pour une détection automatique.'; $lang['cookiedir'] = 'Chemin des cookies. Laissez vide pour utiliser l\'URL de base.'; $lang['dmode'] = 'Mode de création des répertoires'; $lang['fmode'] = 'Mode de création des fichiers'; $lang['allowdebug'] = 'Debug (<strong>Ne l\'activez que si vous en avez besoin !</strong>)'; -$lang['recent'] = 'Nombre de derniers changements à afficher'; +$lang['recent'] = 'Nombre de lignes à afficher - par page - pour les derniers changements'; $lang['recent_days'] = 'Signaler les pages modifiées depuis (en jours)'; -$lang['breadcrumbs'] = 'Nombre de traces à afficher'; -$lang['youarehere'] = 'Traces hiérarchiques'; -$lang['fullpath'] = 'Utiliser le chemin complet dans le pied de page'; +$lang['breadcrumbs'] = 'Nombre de traces à afficher. 0 désactive cette fonctionnalité.'; +$lang['youarehere'] = 'Utiliser des traces hiérarchiques (vous voulez probablement désactiver l\'option ci-dessus)'; +$lang['fullpath'] = 'Afficher le chemin complet des pages dans le pied de page'; $lang['typography'] = 'Effectuer des améliorations typographiques'; $lang['dformat'] = 'Format de date (cf. fonction <a href="http://fr.php.net/strftime">strftime</a> de PHP)'; -$lang['signature'] = 'Signature'; -$lang['showuseras'] = 'Qu\'afficher en montrant les utilisateurs qui ont récemment modifié la page'; +$lang['signature'] = 'Données à insérer lors de l\'utilisation du bouton « signature » dans l\'éditeur'; +$lang['showuseras'] = 'Données à afficher concernant le dernier utilisateur ayant modifié une page'; $lang['toptoclevel'] = 'Niveau le plus haut à afficher dans la table des matières'; -$lang['tocminheads'] = 'Nombre minimum de titres pour qu\'une table des matières soit construite'; +$lang['tocminheads'] = 'Nombre minimum de titres pour qu\'une table des matières soit affichée'; $lang['maxtoclevel'] = 'Niveau maximum pour figurer dans la table des matières'; $lang['maxseclevel'] = 'Niveau maximum pour modifier des sections'; -$lang['camelcase'] = 'Utiliser CamelCase pour les liens'; +$lang['camelcase'] = 'Utiliser l\'affichage «CamelCase » pour les liens'; $lang['deaccent'] = 'Retirer les accents dans les noms de pages'; -$lang['useheading'] = 'Utiliser le titre de premier niveau'; -$lang['sneaky_index'] = 'Par défaut, DokuWiki affichera toutes les catégories dans la vue par index. Activer cette option permet de cacher celles pour lesquelles l\'utilisateur n\'a pas la permission de lecture. Il peut en résulter le masquage de sous-catégories accessibles. Ceci peut rendre l\'index inutilisable avec certaines ACL.'; +$lang['useheading'] = 'Utiliser le titre de premier niveau pour le nom de la page'; +$lang['sneaky_index'] = 'Par défaut, DokuWiki affichera toutes les catégories dans la vue par index. Activer cette option permet de cacher les catégories pour lesquelles l\'utilisateur n\'a pas l\'autorisation de lecture. Il peut en résulter le masquage de sous-catégories accessibles. Ceci peut rendre l\'index inutilisable avec certains contrôles d\'accès.'; $lang['hidepages'] = 'Cacher les pages correspondant à (expression régulière)'; $lang['useacl'] = 'Utiliser les listes de contrôle d\'accès (ACL)'; $lang['autopasswd'] = 'Auto-générer les mots de passe'; $lang['authtype'] = 'Mécanisme d\'authentification'; $lang['passcrypt'] = 'Méthode de chiffrement des mots de passe'; -$lang['defaultgroup'] = 'Groupe par défaut'; -$lang['superuser'] = 'Superuser - groupe, utilisateur ou liste séparée par des virgules user1,@group1,user2 ayant un accès complet à toutes les pages quelque soit le paramétrage des ACL'; -$lang['manager'] = 'Manager - groupe, utilisateur ou liste séparée par des virgules user1,@group1,user2 ayant accès à certaines fonctions de gestion'; -$lang['profileconfirm'] = 'Confirmer par mot de passe les modifications de profil'; +$lang['defaultgroup'] = 'Groupe par défaut : tous les nouveaux utilisateurs y seront affectés'; +$lang['superuser'] = 'Super-utilisateur : groupe, utilisateur ou liste séparée par des virgules utilisateur1,@groupe1,utilisateur2 ayant un accès complet à toutes les pages quelque soit le paramétrage des contrôle d\'accès'; +$lang['manager'] = 'Manager:- groupe, utilisateur ou liste séparée par des virgules utilisateur1,@groupe1,utilisateur2 ayant accès à certaines fonctionnalités de gestion'; +$lang['profileconfirm'] = 'Confirmer les modifications de profil par la saisie du mot de passe '; $lang['rememberme'] = 'Permettre de conserver de manière permanente les cookies de connexion (mémoriser)'; $lang['disableactions'] = 'Actions à désactiver dans DokuWiki'; $lang['disableactions_check'] = 'Vérifier'; @@ -94,74 +97,76 @@ $lang['disableactions_subscription'] = 'Abonnement aux pages'; $lang['disableactions_wikicode'] = 'Afficher le texte source'; $lang['disableactions_other'] = 'Autres actions (séparées par des virgules)'; $lang['auth_security_timeout'] = 'Délai d\'expiration de sécurité (secondes)'; -$lang['securecookie'] = 'Les cookies mis via HTTPS doivent-ils n\'être envoyé par le navigateur que via HTTPS ? Ne désactivez cette option que si la connexion à votre wiki est sécurisée avec SSL mais que la navigation sur le wiki n\'est pas sécurisée.'; -$lang['remote'] = 'Active l\'API système distante. Ceci autorise d\'autres applications à accéder au wiki via XML-RPC ou d\'autres mécanismes.'; -$lang['remoteuser'] = 'Restreindre l\'accès à l\'API par une liste de groupes ou d\'utilisateurs séparés par une virgule. Laisser vide pour donner l\'accès à n\'importe qui.'; +$lang['securecookie'] = 'Les cookies définis via HTTPS doivent-ils n\'être envoyé par le navigateur que via HTTPS ? Désactivez cette option lorsque seule la connexion à votre wiki est sécurisée avec SSL et que la navigation sur le wiki est effectuée de manière non sécurisée.'; +$lang['remote'] = 'Active l\'API système distante. Ceci permet à d\'autres applications d\'accéder au wiki via XML-RPC ou d\'autres mécanismes.'; +$lang['remoteuser'] = 'Restreindre l\'accès à l\'API à une liste de groupes ou d\'utilisateurs (séparés par une virgule). Laisser vide pour donner l\'accès tout le monde.'; $lang['usewordblock'] = 'Bloquer le spam selon les mots utilisés'; -$lang['relnofollow'] = 'Utiliser rel="nofollow" sur les liens extérieurs'; -$lang['indexdelay'] = 'Délai avant l\'indexation (en secondes)'; -$lang['mailguard'] = 'Brouiller les adresses de courriel'; -$lang['iexssprotect'] = 'Vérifier la présence de code JavaScript ou HTML malveillant dans les fichiers envoyés'; +$lang['relnofollow'] = 'Utiliser l\'attribut « rel="nofollow" » sur les liens extérieurs'; +$lang['indexdelay'] = 'Délai avant l\'indexation (secondes)'; +$lang['mailguard'] = 'Cacher les adresses de courriel'; +$lang['iexssprotect'] = 'Vérifier, dans les fichiers envoyés, la présence de code JavaScript ou HTML malveillant'; $lang['usedraft'] = 'Enregistrer automatiquement un brouillon pendant l\'édition'; -$lang['htmlok'] = 'Permettre HTML dans les pages'; -$lang['phpok'] = 'Permettre PHP dans les pages'; -$lang['locktime'] = 'Âge maximum des fichiers verrous (en secondes)'; -$lang['cachetime'] = 'Âge maximum d\'un fichier en cache (en secondes)'; +$lang['htmlok'] = 'Permettre l\'utilisation de code HTML dans les pages'; +$lang['phpok'] = 'Permettre l\'utilisation de code PHP dans les pages'; +$lang['locktime'] = 'Âge maximum des fichiers de blocage (secondes)'; +$lang['cachetime'] = 'Âge maximum d\'un fichier en cache (secondes)'; $lang['target____wiki'] = 'Cible pour liens internes'; $lang['target____interwiki'] = 'Cible pour liens interwiki'; $lang['target____extern'] = 'Cible pour liens externes'; $lang['target____media'] = 'Cible pour liens média'; $lang['target____windows'] = 'Cible pour liens vers partages Windows'; $lang['mediarevisions'] = 'Activer les révisions (gestion de versions) des médias'; -$lang['refcheck'] = 'Vérifier les références de média'; -$lang['refshow'] = 'Nombre de références de média à montrer'; -$lang['gdlib'] = 'Version de GD Lib'; -$lang['im_convert'] = 'Chemin vers l\'outil de conversion d\'ImageMagick'; +$lang['refcheck'] = 'Vérifier si un média est toujours utilisé avant de le supprimer'; +$lang['refshow'] = 'Nombre de références de média à montrer lorsque le paramètre précédent est actif'; +$lang['gdlib'] = 'Version de la librairie GD'; +$lang['im_convert'] = 'Chemin vers l\'outil de conversion ImageMagick'; $lang['jpg_quality'] = 'Qualité de la compression JPEG (0-100)'; -$lang['fetchsize'] = 'Taille maximale (en octets) du fichier que fetch.php peut télécharger'; +$lang['fetchsize'] = 'Taille maximale (en octets) que fetch.php peut télécharger depuis une URL tierce (par exemple pour conserver en cache et redimensionner une image tierce)'; $lang['subscribers'] = 'Activer l\'abonnement aux pages'; -$lang['subscribe_time'] = 'Délai après lequel les listes d\'abonnement et résumés sont envoyés (en secondes). Devrait être plus petit que le délai précisé dans recent_days.'; -$lang['notify'] = 'Notifier les modifications à cette adresse de courriel'; -$lang['registernotify'] = 'Envoyer un courriel annonçant les nouveaux utilisateurs enregistrés à cette adresse'; -$lang['mailfrom'] = 'Expéditeur des notifications par courriel du wiki'; -$lang['mailprefix'] = 'Préfixe à utiliser dans les objets des courriels automatiques'; -$lang['sitemap'] = 'Fréquence de génération une carte Google du site (en jours)'; -$lang['rss_type'] = 'Type de flux RSS'; -$lang['rss_linkto'] = 'Lien du flux RSS vers'; -$lang['rss_content'] = 'Quel contenu afficher dans le flux RSS ?'; -$lang['rss_update'] = 'Fréquence de mise à jour du flux RSS (en secondes)'; +$lang['subscribe_time'] = 'Délai après lequel les listes d\'abonnement et résumés sont expédiés (en secondes). Devrait être plus petit que le délai précisé dans recent_days.'; +$lang['notify'] = 'Notifier systématiquement les modifications à cette adresse de courriel'; +$lang['registernotify'] = 'Notifier systématiquement les nouveaux utilisateurs enregistrés à cette adresse de courriel'; +$lang['mailfrom'] = 'Adresse de courriel de l\'expéditeur des notifications par courriel du wiki'; +$lang['mailprefix'] = 'Préfixe à utiliser dans les objets des courriels automatiques. Laisser vide pour utiliser le titre du wiki'; +$lang['htmlmail'] = 'Envoyer des courriel HTML multipart (visuellement plus agréable, mais plus lourd). Désactiver pour utiliser uniquement des courriel plain text'; +$lang['sitemap'] = 'Fréquence de génération du sitemap Google (jours). 0 pour désactiver'; +$lang['rss_type'] = 'Type de flux XML (RSS)'; +$lang['rss_linkto'] = 'Lien du flux XML vers'; +$lang['rss_content'] = 'Quel contenu afficher dans le flux XML?'; +$lang['rss_update'] = 'Fréquence de mise à jour du flux XML (secondes)'; $lang['rss_show_summary'] = 'Le flux XML affiche le résumé dans le titre'; -$lang['rss_media'] = 'Quels types de changements devraient être listés dans le flux XML?'; -$lang['updatecheck'] = 'Vérifier les mises à jour ? DokuWiki doit pouvoir contacter update.dokuwiki.org.'; -$lang['userewrite'] = 'URL esthétiques'; -$lang['useslash'] = 'Utiliser « / » comme séparateur de catégorie dans les URL'; +$lang['rss_media'] = 'Quels types de changements doivent être listés dans le flux XML?'; +$lang['updatecheck'] = 'Vérifier les mises à jour et alertes de sécurité? DokuWiki doit pouvoir contacter update.dokuwiki.org'; +$lang['userewrite'] = 'Utiliser des URL esthétiques'; +$lang['useslash'] = 'Utiliser « / » comme séparateur de catégories dans les URL'; $lang['sepchar'] = 'Séparateur de mots dans les noms de page'; $lang['canonical'] = 'Utiliser des URL canoniques'; $lang['fnencode'] = 'Méthode pour l\'encodage des fichiers non-ASCII'; $lang['autoplural'] = 'Rechercher les formes plurielles dans les liens'; -$lang['compression'] = 'Méthode de compression pour les fichiers dans attic'; -$lang['gzip_output'] = 'Utiliser Content-Encoding gzip pour XHTML'; -$lang['compress'] = 'Compresser CSS et JavaScript'; -$lang['cssdatauri'] = 'Taille maximale en octets pour inclure dans les feuilles de styles CSS, les images qui y sont référencées. Cette technique minimise les requêtes HTTP. Pour IE, ceci ne fonctionne qu\'à partir de la version 8 ! Valeurs correctes entre <code>400</code> et <code>600</code>. <code>0</code> pour désactiver.'; -$lang['send404'] = 'Renvoyer "HTTP 404/Page Non Trouvée" pour les pages introuvables'; +$lang['compression'] = 'Méthode de compression pour les fichiers attic'; +$lang['gzip_output'] = 'Utiliser gzip pour le Content-Encoding du XHTML'; +$lang['compress'] = 'Compresser les flux CSS et JavaScript'; +$lang['cssdatauri'] = 'Taille maximale en octets pour inclure dans les feuilles de styles CSS les images qui y sont référencées. Cette technique réduit le nombre de requêtes HTTP. Cette fonctionnalité ne fonctionne qu\'à partir de la version 8 d\'Internet Explorer! Nous recommandons une valeur entre <code>400</code> et <code>600</code>. <code>0</code> pour désactiver.'; +$lang['send404'] = 'Renvoyer « HTTP 404/Page Not Found » pour les pages inexistantes'; $lang['broken_iua'] = 'La fonction ignore_user_abort est-elle opérationnelle sur votre système ? Ceci peut empêcher le fonctionnement de l\'index de recherche. IIS+PHP/ -CGI dysfonctionne. Voir le <a href="http://bugs.splitbrain.org/?do=details&task_id=852">bug 852</a> pour plus d\'info.'; -$lang['xsendfile'] = 'Utiliser l\'en-tête X-Sendfile pour permettre au serveur Web de délivrer des fichiers statiques ? Votre serveur Web doit supporter cette fonctionnalité.'; +CGI dysfonctionne. Voir le <a href="http://bugs.splitbrain.org/?do=details&task_id=852">bug 852</a> pour plus d\'informations.'; +$lang['xsendfile'] = 'Utiliser l\'en-tête X-Sendfile pour permettre au serveur web de délivrer les fichiers statiques ? Votre serveur web doit supporter cette fonctionnalité.'; $lang['renderer_xhtml'] = 'Moteur de rendu du format de sortie principal (XHTML)'; -$lang['renderer__core'] = '%s (cœur de dokuwiki)'; -$lang['renderer__plugin'] = '%s (module externe)'; -$lang['proxy____host'] = 'Proxy - Serveur hôte'; -$lang['proxy____port'] = 'Proxy - Numéro de port'; -$lang['proxy____user'] = 'Proxy - Identifiant'; -$lang['proxy____pass'] = 'Proxy - Mot de passe'; -$lang['proxy____ssl'] = 'Proxy - Utilisation de SSL'; -$lang['proxy____except'] = 'Expression régulière de test des URLs pour lesquelles le proxy ne devrait pas être utilisé.'; +$lang['renderer__core'] = '%s (cœur de DokuWiki)'; +$lang['renderer__plugin'] = '%s (extension)'; +$lang['dnslookups'] = 'DokuWiki effectuera une résolution du nom d\'hôte sur les adresses IP des utilisateurs modifiant des pages. Si vous ne possédez pas de serveur DNS, que ce dernier est lent ou que vous ne souhaitez pas utiliser cette fonctionnalité : désactivez-la.'; +$lang['proxy____host'] = 'Mandataire (proxy) - Hôte'; +$lang['proxy____port'] = 'Mandataire - Port'; +$lang['proxy____user'] = 'Mandataire - Identifiant'; +$lang['proxy____pass'] = 'Mandataire - Mot de passe'; +$lang['proxy____ssl'] = 'Mandataire - Utilisation de SSL'; +$lang['proxy____except'] = 'Mandataire - Expression régulière de test des URLs pour lesquelles le mandataire (proxy) ne doit pas être utilisé.'; $lang['safemodehack'] = 'Activer l\'option Mode sans échec'; -$lang['ftp____host'] = 'FTP - Serveur hôte pour Mode sans échec'; -$lang['ftp____port'] = 'FTP - Numéro de port pour Mode sans échec'; -$lang['ftp____user'] = 'FTP - Identifiant pour Mode sans échec'; -$lang['ftp____pass'] = 'FTP - Mot de passe pour Mode sans échec'; -$lang['ftp____root'] = 'FTP - Répertoire racine pour Mode sans échec'; +$lang['ftp____host'] = 'FTP / Mode sans échec - Serveur hôte'; +$lang['ftp____port'] = 'FTP / Mode sans échec - Port'; +$lang['ftp____user'] = 'FTP / Mode sans échec - Identifiant'; +$lang['ftp____pass'] = 'FTP / Mode sans échec - Mot de passe'; +$lang['ftp____root'] = 'FTP / Mode sans échec - Répertoire racine'; $lang['license_o_'] = 'Aucune choisie'; $lang['typography_o_0'] = 'aucun'; $lang['typography_o_1'] = 'guillemets uniquement'; @@ -171,7 +176,7 @@ $lang['userewrite_o_1'] = 'Fichier .htaccess'; $lang['userewrite_o_2'] = 'Interne à DokuWiki'; $lang['deaccent_o_0'] = 'off'; $lang['deaccent_o_1'] = 'supprimer les accents'; -$lang['deaccent_o_2'] = 'convertir en roman'; +$lang['deaccent_o_2'] = 'convertir en caractères latins'; $lang['gdlib_o_0'] = 'Librairie GD non disponible'; $lang['gdlib_o_1'] = 'version 1.x'; $lang['gdlib_o_2'] = 'auto-détectée'; diff --git a/lib/plugins/config/lang/gl/lang.php b/lib/plugins/config/lang/gl/lang.php index 97b7ecdc8..5ba3be2ec 100644 --- a/lib/plugins/config/lang/gl/lang.php +++ b/lib/plugins/config/lang/gl/lang.php @@ -4,6 +4,7 @@ * * @author Medúlio <medulio@ciberirmandade.org> * @author Oscar M. Lage <r0sk10@gmail.com> + * @author Leandro Regueiro <leandro.regueiro@gmail.com> */ $lang['menu'] = 'Opcións de Configuración'; $lang['error'] = 'Configuración non actualizada debido a un valor inválido, por favor revisa os teus trocos e volta envialos de novo. @@ -27,6 +28,8 @@ $lang['_anti_spam'] = 'Configuración de Anti-Correo-lixo'; $lang['_editing'] = 'Configuración de Edición'; $lang['_links'] = 'Configuración de Ligazóns'; $lang['_media'] = 'Configuración de Media'; +$lang['_notifications'] = 'Configuración de notificación'; +$lang['_syndication'] = 'Configuración de afiliación'; $lang['_advanced'] = 'Configuración Avanzada'; $lang['_network'] = 'Configuración de Rede'; $lang['_plugin_sufix'] = 'Configuración de Extensións'; @@ -34,26 +37,29 @@ $lang['_template_sufix'] = 'Configuración de Sobreplanta'; $lang['_msg_setting_undefined'] = 'Non hai configuración de metadatos.'; $lang['_msg_setting_no_class'] = 'Non hai configuración de clase.'; $lang['_msg_setting_no_default'] = 'Non hai valor predeterminado.'; -$lang['fmode'] = 'Modo de creación de arquivos'; -$lang['dmode'] = 'Modo de creación de directorios'; +$lang['title'] = 'Título do Wiki'; +$lang['start'] = 'Nome da páxina inicial'; $lang['lang'] = 'Idioma'; +$lang['template'] = 'Sobreplanta'; +$lang['tagline'] = 'Slogan (se o modelo o admite)'; +$lang['sidebar'] = 'Nome da páxina de barra lateral (se o modelo o admite), se o campo está baleiro desactívase a barra lateral'; +$lang['license'] = 'Baixo de que licenza será ceibado o teu contido?'; +$lang['savedir'] = 'Directorio no que se gardarán os datos'; $lang['basedir'] = 'Directorio base'; $lang['baseurl'] = 'URL base'; -$lang['savedir'] = 'Directorio no que se gardarán os datos'; $lang['cookiedir'] = 'Ruta das cookies. Deixar en blanco para usar a url de base.'; -$lang['start'] = 'Nome da páxina inicial'; -$lang['title'] = 'Título do Wiki'; -$lang['template'] = 'Sobreplanta'; -$lang['license'] = 'Baixo de que licenza será ceibado o teu contido?'; -$lang['fullpath'] = 'Amosar a ruta completa das páxinas no pé das mesmas'; +$lang['dmode'] = 'Modo de creación de directorios'; +$lang['fmode'] = 'Modo de creación de arquivos'; +$lang['allowdebug'] = 'Permitir o depurado <b>desactívao se non o precisas!</b>'; $lang['recent'] = 'Trocos recentes'; +$lang['recent_days'] = 'Número de trocos recentes a manter (días)'; $lang['breadcrumbs'] = 'Número de niveis da estrutura de navegación'; $lang['youarehere'] = 'Niveis xerárquicos da estrutura de navegación'; +$lang['fullpath'] = 'Amosar a ruta completa das páxinas no pé das mesmas'; $lang['typography'] = 'Facer substitucións tipográficas'; -$lang['htmlok'] = 'Permitir a inserción de HTML'; -$lang['phpok'] = 'Permitir a inserción de PHP'; $lang['dformat'] = 'Formato de Data (bótalle un ollo á función <a href="http://www.php.net/strftime">strftime</a> do PHP)'; $lang['signature'] = 'Sinatura'; +$lang['showuseras'] = 'Que amosar cando se informe do usuario que fixo a última modificación dunha páxina'; $lang['toptoclevel'] = 'Nivel superior para a táboa de contidos'; $lang['tocminheads'] = 'Cantidade mínima de liñas de cabeceira que determinará se a TDC vai ser xerada'; $lang['maxtoclevel'] = 'Nivel máximo para a táboa de contidos'; @@ -61,16 +67,8 @@ $lang['maxseclevel'] = 'Nivel máximo de edición da sección'; $lang['camelcase'] = 'Utilizar CamelCase para as ligazóns'; $lang['deaccent'] = 'Limpar nomes de páxina'; $lang['useheading'] = 'Utilizar a primeira cabeceira para os nomes de páxina'; -$lang['refcheck'] = 'Comprobar a referencia media'; -$lang['refshow'] = 'Número de referencias media a amosar'; -$lang['allowdebug'] = 'Permitir o depurado <b>desactívao se non o precisas!</b>'; -$lang['mediarevisions'] = 'Habilitar revisións dos arquivos-media?'; -$lang['usewordblock'] = 'Bloquear correo-lixo segundo unha lista de verbas'; -$lang['indexdelay'] = 'Retardo denantes de indexar (seg)'; -$lang['relnofollow'] = 'Utilizar rel="nofollow" nas ligazóns externas'; -$lang['mailguard'] = 'Ofuscar enderezos de correo-e'; -$lang['iexssprotect'] = 'Comprobar arquivos subidos na procura de posíbel código JavaScript ou HTML malicioso'; -$lang['showuseras'] = 'Que amosar cando se informe do usuario que fixo a última modificación dunha páxina'; +$lang['sneaky_index'] = 'O DokuWiki amosará por defecto todos os nomes de espazo na vista de índice. Se activas isto agocharanse aqueles onde o usuario non teña permisos de lectura.'; +$lang['hidepages'] = 'Agochar páxinas que coincidan (expresións regulares)'; $lang['useacl'] = 'Utilizar lista de control de acceso'; $lang['autopasswd'] = 'Xerar contrasinais automaticamente'; $lang['authtype'] = 'Backend de autenticación'; @@ -79,57 +77,70 @@ $lang['defaultgroup'] = 'Grupo por defecto'; $lang['superuser'] = 'Super-usuario - un grupo ou usuario con acceso completo a todas as páxinas e funcións independentemente da configuración da ACL'; $lang['manager'] = 'Xestor - un grupo ou usuario con acceso a certas funcións de xestión'; $lang['profileconfirm'] = 'Confirmar trocos de perfil mediante contrasinal'; +$lang['rememberme'] = 'Permitir cookies permanentes de inicio de sesión (lembrarme)'; $lang['disableactions'] = 'Desactivar accións do DokuWiki'; $lang['disableactions_check'] = 'Comprobar'; $lang['disableactions_subscription'] = 'Subscribir/Desubscribir'; $lang['disableactions_wikicode'] = 'Ver fonte/Exportar Datos Raw'; $lang['disableactions_other'] = 'Outras accións (separadas por comas)'; -$lang['sneaky_index'] = 'O DokuWiki amosará por defecto todos os nomes de espazo na vista de índice. Se activas isto agocharanse aqueles onde o usuario non teña permisos de lectura.'; $lang['auth_security_timeout'] = 'Tempo Límite de Seguridade de Autenticación (segundos)'; $lang['securecookie'] = 'Deben enviarse só vía HTTPS polo navegador as cookies configuradas vía HTTPS? Desactiva esta opción cando só o inicio de sesión do teu wiki estea asegurado con SSL pero a navegación do mesmo se faga de xeito inseguro.'; +$lang['remote'] = 'Activar o sistema de API remota. Isto permítelle a outras aplicacións acceder ao wiki a través de XML-RPC ou outros mecanismos.'; +$lang['remoteuser'] = 'Restrinxir o acceso remoto á API aos grupos ou usuarios separados por comas especificados aquí. Déixeo baleiro para concederlle acceso a todos.'; +$lang['usewordblock'] = 'Bloquear correo-lixo segundo unha lista de verbas'; +$lang['relnofollow'] = 'Utilizar rel="nofollow" nas ligazóns externas'; +$lang['indexdelay'] = 'Retardo denantes de indexar (seg)'; +$lang['mailguard'] = 'Ofuscar enderezos de correo-e'; +$lang['iexssprotect'] = 'Comprobar arquivos subidos na procura de posíbel código JavaScript ou HTML malicioso'; +$lang['usedraft'] = 'Gardar un borrador automaticamente no tempo da edición'; +$lang['htmlok'] = 'Permitir a inserción de HTML'; +$lang['phpok'] = 'Permitir a inserción de PHP'; +$lang['locktime'] = 'Tempo máximo para o bloqueo de arquivos (seg.)'; +$lang['cachetime'] = 'Tempo máximo para a caché (seg.)'; +$lang['target____wiki'] = 'Fiestra de destino para as ligazóns internas'; +$lang['target____interwiki'] = 'Fiestra de destino para as ligazóns interwiki'; +$lang['target____extern'] = 'Fiestra de destino para as ligazóns externas'; +$lang['target____media'] = 'Fiestra de destino para as ligazóns de media'; +$lang['target____windows'] = 'Fiestra de destino para as ligazóns de fiestras'; +$lang['mediarevisions'] = 'Habilitar revisións dos arquivos-media?'; +$lang['refcheck'] = 'Comprobar a referencia media'; +$lang['refshow'] = 'Número de referencias media a amosar'; +$lang['gdlib'] = 'Versión da Libraría GD'; +$lang['im_convert'] = 'Ruta deica a ferramenta de conversión ImageMagick'; +$lang['jpg_quality'] = 'Calidade de compresión dos JPG (0-100)'; +$lang['fetchsize'] = 'Tamaño máximo (en bytes) que pode descargar fetch.php dende fontes externas'; +$lang['subscribers'] = 'Activar posibilidade de subscrición á páxina'; +$lang['subscribe_time'] = 'Tempo despois do cal se enviarán os resumos e listas de subscrición (seg.): isto debe ser inferior ao tempo especificado en recent_days.'; +$lang['notify'] = 'Enviar notificacións de trocos a este enderezo de correo-e'; +$lang['registernotify'] = 'Enviar información de novos usuarios rexistrados a este enderezo de correo-e'; +$lang['mailfrom'] = 'Enderezo de correo-e a usar para as mensaxes automáticas'; +$lang['mailprefix'] = 'Prefixo de asunto de correo-e para as mensaxes automáticas'; +$lang['htmlmail'] = 'Enviar mensaxes de e-mail HTML multiparte con mellor aspecto, pero de tamaño maior. Desactivar para as mensaxes de só texto plano.'; +$lang['sitemap'] = 'Xerar mapa do sitio co Google (días)'; +$lang['rss_type'] = 'Tipo de corrente RSS XML'; +$lang['rss_linkto'] = 'A corrente XML liga para'; +$lang['rss_content'] = 'Que queres amosar nos elementos da corrente XML?'; +$lang['rss_update'] = 'Intervalo de actualización da corrente XML (seg.)'; +$lang['rss_show_summary'] = 'Amosar sumario no título da corrente XML'; +$lang['rss_media'] = 'Que tipo de cambios se deben mostrar na fonte XML?'; $lang['updatecheck'] = 'Comprobar se hai actualizacións e avisos de seguridade? O DokuWiki precisa contactar con update.dokuwiki.org para executar esta característica.'; $lang['userewrite'] = 'Utilizar URLs amigábeis'; $lang['useslash'] = 'Utilizar a barra inclinada (/) como separador de nome de espazo nos URLs'; -$lang['usedraft'] = 'Gardar un borrador automaticamente no tempo da edición'; $lang['sepchar'] = 'Verba separadora do nome de páxina'; $lang['canonical'] = 'Utilizar URLs completamente canónicos'; $lang['fnencode'] = 'Método para codificar os nomes de arquivo non-ASCII.'; $lang['autoplural'] = 'Comprobar formas plurais nas ligazóns'; $lang['compression'] = 'Método de compresión para arquivos attic'; -$lang['cachetime'] = 'Tempo máximo para a caché (seg.)'; -$lang['locktime'] = 'Tempo máximo para o bloqueo de arquivos (seg.)'; -$lang['fetchsize'] = 'Tamaño máximo (en bytes) que pode descargar fetch.php dende fontes externas'; -$lang['notify'] = 'Enviar notificacións de trocos a este enderezo de correo-e'; -$lang['registernotify'] = 'Enviar información de novos usuarios rexistrados a este enderezo de correo-e'; -$lang['mailfrom'] = 'Enderezo de correo-e a usar para as mensaxes automáticas'; -$lang['mailprefix'] = 'Prefixo de asunto de correo-e para as mensaxes automáticas'; $lang['gzip_output'] = 'Utilizar Contido-Codificación gzip para o xhtml'; -$lang['gdlib'] = 'Versión da Libraría GD'; -$lang['im_convert'] = 'Ruta deica a ferramenta de conversión ImageMagick'; -$lang['jpg_quality'] = 'Calidade de compresión dos JPG (0-100)'; -$lang['subscribers'] = 'Activar posibilidade de subscrición á páxina'; -$lang['subscribe_time'] = 'Tempo despois do cal se enviarán os resumos e listas de subscrición (seg.): isto debe ser inferior ao tempo especificado en recent_days.'; $lang['compress'] = 'Saída compacta de CSS e Javascript'; -$lang['hidepages'] = 'Agochar páxinas que coincidan (expresións regulares)'; +$lang['cssdatauri'] = 'Tamaño en bytes ata o cal as imaxes referenciadas nos ficheiros CSS se deben incorporar directamente na folla de estilos para reducir o exceso de cabeceiras de solicitudes HTTP. Esta técnica non funciona con IE 7 ou inferior! Valores entre <code>400</code> e <code>600</code> son axeitados. Defina <code>0</code> para desactivar.'; $lang['send404'] = 'Enviar "HTTP 404/Páxina non atopada" para as páxinas inexistentes'; -$lang['sitemap'] = 'Xerar mapa do sitio co Google (días)'; $lang['broken_iua'] = 'Rachou a función ignore_user_abort no teu sistema? Isto podería causar que o índice de procura non funcione. Coñécese que o IIS+PHP/CGI ráchaa. Bótalle un ollo ao <a href="http://bugs.splitbrain.org/?do=details&task_id=852">Bug 852</a> para obter máis información.'; $lang['xsendfile'] = 'Empregar a cabeceira X-Sendfile para que o servidor web envie arquivos estáticos? O teu servidor web precisa soportar isto.'; $lang['renderer_xhtml'] = 'Intérprete a empregar para a saída principal (XHTML) do Wiki'; $lang['renderer__core'] = '%s (núcleo do Dokuwiki)'; $lang['renderer__plugin'] = '%s (extensión)'; -$lang['rememberme'] = 'Permitir cookies permanentes de inicio de sesión (lembrarme)'; -$lang['rss_type'] = 'Tipo de corrente RSS XML'; -$lang['rss_linkto'] = 'A corrente XML liga para'; -$lang['rss_content'] = 'Que queres amosar nos elementos da corrente XML?'; -$lang['rss_update'] = 'Intervalo de actualización da corrente XML (seg.)'; -$lang['recent_days'] = 'Número de trocos recentes a manter (días)'; -$lang['rss_show_summary'] = 'Amosar sumario no título da corrente XML'; -$lang['target____wiki'] = 'Fiestra de destino para as ligazóns internas'; -$lang['target____interwiki'] = 'Fiestra de destino para as ligazóns interwiki'; -$lang['target____extern'] = 'Fiestra de destino para as ligazóns externas'; -$lang['target____media'] = 'Fiestra de destino para as ligazóns de media'; -$lang['target____windows'] = 'Fiestra de destino para as ligazóns de fiestras'; +$lang['dnslookups'] = 'DokuWiki buscará os nomes de máquina ou enderezos IP remotos dos usuarios que editen páxinas. Se ten un servidor DNS lento ou que non funciona ou en caso de non querer esta característica, desactive esta opción.'; $lang['proxy____host'] = 'Nome do servidor Proxy'; $lang['proxy____port'] = 'Porto do Proxy'; $lang['proxy____user'] = 'Nome de usuario do Proxy'; |