summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lib/plugins/popularity/lang/eo/lang.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'lib/plugins/popularity/lang/eo/lang.php')
-rw-r--r--lib/plugins/popularity/lang/eo/lang.php10
1 files changed, 4 insertions, 6 deletions
diff --git a/lib/plugins/popularity/lang/eo/lang.php b/lib/plugins/popularity/lang/eo/lang.php
index e992e12ce..c2bca23b1 100644
--- a/lib/plugins/popularity/lang/eo/lang.php
+++ b/lib/plugins/popularity/lang/eo/lang.php
@@ -7,14 +7,12 @@
* @author Robert Bogenschneider <robog@gmx.de>
* @author Erik Pedersen <erik pedersen@shaw.ca>
* @author Erik Pedersen <erik.pedersen@shaw.ca>
- * @author Robert Bogenschneider <robog@GMX.de>
- * @author Robert BOGENSCHNEIDER <robog@gmx.de>
- * @author Robert BOGENSCHNEIDER <bogi@UEA.org>
+ * @author Robert Bogenschneider <bogi@uea.org>
*/
$lang['name'] = 'Populareca enketo (eble la ŝargo prokrastos iomete)';
$lang['submit'] = 'Sendi datumaron';
$lang['autosubmit'] = 'Aŭtomate sendi datumaron monate';
-$lang['submissionFailed'] = 'La datumaro ne povis esti sendata pro la jena eraro:';
+$lang['submissionFailed'] = 'La datumaro ne povis esti sendata tial:';
$lang['submitDirectly'] = 'Vi povas sendi vi mem la datumaron per la sekva informilo.';
-$lang['autosubmitError'] = 'La lasta aŭtomata sendo malsukcesis, pro la jena eraro:';
-$lang['lastSent'] = 'La datumaro estas sendita';
+$lang['autosubmitError'] = 'La lasta aŭtomata sendo malsukcesis, tial:';
+$lang['lastSent'] = 'La datumaro sendiĝis';