summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lib/plugins/popularity
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'lib/plugins/popularity')
-rw-r--r--lib/plugins/popularity/lang/de/intro.txt8
-rw-r--r--lib/plugins/popularity/lang/de/lang.php3
2 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/lib/plugins/popularity/lang/de/intro.txt b/lib/plugins/popularity/lang/de/intro.txt
index fdb6da0f4..63b120662 100644
--- a/lib/plugins/popularity/lang/de/intro.txt
+++ b/lib/plugins/popularity/lang/de/intro.txt
@@ -1,11 +1,11 @@
====== Popularitäts-Feedback ======
-Dieses Werkzeug sammelt verschiedene anonyme Daten über Ihr Wiki und erlaubt es Ihnen diese an die DokuWiki-Entwickler zurückzusenden. Diese Daten helfen den Entwicklern besser zu verstehen wie DokuWiki eingesetzt wird und stellt sicher, dass zukünftige, die Weiterentwicklung von DokuWiki betreffende, Entscheidungen auf Basis echter Nutzerdaten getroffen werden.
+Dieses Werkzeug sammelt verschiedene anonyme Daten über Ihr Wiki und erlaubt es Ihnen, diese an die DokuWiki-Entwickler zurückzusenden. Diese Daten helfen den Entwicklern besser zu verstehen, wie DokuWiki eingesetzt wird und stellt sicher, dass zukünftige, die Weiterentwicklung von DokuWiki betreffende, Entscheidungen auf Basis echter Nutzerdaten getroffen werden.
-Bitte wiederholen Sie das Versenden der Daten von Zeit zu Zeit um die Entwickler über das Wachstum Ihres Wikis auf dem Laufenden zu halten. Ihre wiederholten Dateneinsendungen werden über eine anonyme ID identifieziert.
+Bitte wiederholen Sie das Versenden der Daten von Zeit zu Zeit, um die Entwickler über das Wachstum Ihres Wikis auf dem Laufenden zu halten. Ihre wiederholten Dateneinsendungen werden über eine anonyme ID identifiziert.
-Die gesammelten Daten enthalten Informationen wie Ihre DokuWiki Version, die Anzahl und Größe Ihrer Seiten und Dateien, installierte Plugins und die eingesetzte PHP Installation.
+Die gesammelten Daten enthalten Informationen wie Ihre DokuWiki-Version, die Anzahl und Größe Ihrer Seiten und Dateien, installierte Plugins und die eingesetzte PHP-Installation.
-Die zu übertragenen Roh-Daten werden in der untenstehenden Box angezeigt. Bitte drücken Sie die "Daten Senden" Schaltfläche um die Information zu übertragen.
+Die zu übertragenen Roh-Daten werden in der untenstehenden Box angezeigt. Bitte drücken Sie die "Daten senden" Schaltfläche um die Information zu übertragen.
diff --git a/lib/plugins/popularity/lang/de/lang.php b/lib/plugins/popularity/lang/de/lang.php
index aec7e173c..17b516921 100644
--- a/lib/plugins/popularity/lang/de/lang.php
+++ b/lib/plugins/popularity/lang/de/lang.php
@@ -7,6 +7,7 @@
* @author Robin Kluth <commi1993@gmail.com>
* @author Arne Pelka <mail@arnepelka.de>
* @author Andreas Gohr <andi@splitbrain.org>
+ * @author Dirk Einecke <dirk@dirkeinecke.de>
*/
$lang['name'] = 'Popularitäts-Feedback (Eventuell längere Ladezeit)';
-$lang['submit'] = 'Daten Senden';
+$lang['submit'] = 'Daten senden';