diff options
Diffstat (limited to 'lib/plugins/usermanager')
| -rw-r--r-- | lib/plugins/usermanager/lang/ko/lang.php | 29 |
1 files changed, 14 insertions, 15 deletions
diff --git a/lib/plugins/usermanager/lang/ko/lang.php b/lib/plugins/usermanager/lang/ko/lang.php index 58f9bf14a..f8c400d19 100644 --- a/lib/plugins/usermanager/lang/ko/lang.php +++ b/lib/plugins/usermanager/lang/ko/lang.php @@ -1,19 +1,18 @@ <?php /** - * korean language file + * Korean language file * * @author jk Lee * @author dongnak@gmail.com * @author Song Younghwan <purluno@gmail.com> - * @author SONG Younghwan <purluno@gmail.com> - * @author Seung-Chul Yoo <dryoo@live.com> + * @author Seung-Chul Yoo <dryoo@live.com> * @author erial2@gmail.com * @author Myeongjin <aranet100@gmail.com> */ $lang['menu'] = '사용자 관리자'; -$lang['noauth'] = '(사용자 인증이 불가능합니다.)'; -$lang['nosupport'] = '(사용자 관리가 지원되지 않습니다.)'; -$lang['badauth'] = '잘못된 인증 메카니즘'; +$lang['noauth'] = '(사용자 인증이 불가능합니다)'; +$lang['nosupport'] = '(사용자 관리가 지원되지 않습니다)'; +$lang['badauth'] = '인증 메카니즘이 잘못되었습니다'; $lang['user_id'] = '사용자'; $lang['user_pass'] = '비밀번호'; $lang['user_name'] = '실제 이름'; @@ -31,13 +30,13 @@ $lang['search'] = '찾기'; $lang['search_prompt'] = '찾기 실행'; $lang['clear'] = '찾기 필터 초기화'; $lang['filter'] = '필터'; -$lang['summary'] = '찾은 사용자 %3$d 중 %1$d-%2$d 보기. 전체 사용자 %4$d명.'; -$lang['nonefound'] = '찾은 사용자가 없습니다. 전체 사용자 %d명.'; +$lang['summary'] = '찾은 사용자 %3$d 중 %1$d-%2$d을(를) 봅니다. 전체 사용자는 %4$d명입니다.'; +$lang['nonefound'] = '찾은 사용자가 없습니다. 전체 사용자는 %d명입니다.'; $lang['delete_ok'] = '사용자 %d명이 삭제되었습니다'; $lang['delete_fail'] = '사용자 %d명의 삭제가 실패했습니다.'; -$lang['update_ok'] = '사용자 정보를 성공적으로 바꾸었습니다.'; -$lang['update_fail'] = '사용자 정보를 바꾸는 데 실패했습니다.'; -$lang['update_exists'] = '사용자 이름을 바꾸기는 데 실패했습니다. 사용자 이름(%s)이 이미 존재합니다. (다른 항목의 바뀜은 적용됩니다.)'; +$lang['update_ok'] = '사용자 정보를 성공적으로 바꾸었습니다'; +$lang['update_fail'] = '사용자 정보를 바꾸는 데 실패했습니다'; +$lang['update_exists'] = '사용자 이름을 바꾸는 데 실패했습니다. 사용자 이름(%s)이 이미 존재합니다. (다른 항목의 바뀜은 적용됩니다.)'; $lang['start'] = '시작'; $lang['prev'] = '이전'; $lang['next'] = '다음'; @@ -47,7 +46,7 @@ $lang['user_notify'] = '사용자에게 알림'; $lang['note_notify'] = '사용자에게 새로운 비밀번호를 준 경우에만 알림 이메일이 보내집니다.'; $lang['note_group'] = '새로운 사용자는 어떤 그룹도 설정하지 않은 경우에 기본 그룹(%s)에 추가됩니다.'; $lang['note_pass'] = '사용자 통지가 지정되어 있을 때 필드에 아무 값도 입력하지 않으면 비밀번호가 자동으로 만들어집니다.'; -$lang['add_ok'] = '사용자가 성공적으로 추가되었습니다.'; -$lang['add_fail'] = '사용자 추가가 실패했습니다.'; -$lang['notify_ok'] = '알림 이메일이 성공적으로 발송되었습니다. '; -$lang['notify_fail'] = '알림 이메일 발송이 실패했습니다.'; +$lang['add_ok'] = '사용자를 성공적으로 추가했습니다'; +$lang['add_fail'] = '사용자 추가를 실패했습니다'; +$lang['notify_ok'] = '알림 이메일을 성공적으로 보냈습니다'; +$lang['notify_fail'] = '알림 이메일을 보낼 수 없습니다'; |