3 files changed, 8 insertions, 0 deletions
diff --git a/lib/plugins/authad/lang/ja/lang.php b/lib/plugins/authad/lang/ja/lang.php
index 91c4f046a..e82ca3791 100644
--- a/lib/plugins/authad/lang/ja/lang.php
+++ b/lib/plugins/authad/lang/ja/lang.php
@@ -5,6 +5,9 @@
  * 
  * @author PzF_X <jp_minecraft@yahoo.co.jp>
  * @author Osaka <mr.osaka@gmail.com>
+ * @author Ikuo Obataya <i.obataya@gmail.com>
  */
 $lang['domain']                = 'ログオン時のドメイン';
 $lang['authpwdexpire']         = 'あなたのパスワードは、あと%d日で有効期限が切れます。パスワードを変更してください。';
+$lang['passchangefail']        = 'パスワードを変更できませんでした。パスワードのルールに合わなかったのかもしれません。';
+$lang['connectfail']           = 'Active Directoryサーバーに接続できませんでした。';
diff --git a/lib/plugins/authldap/lang/ja/settings.php b/lib/plugins/authldap/lang/ja/settings.php
index 6cff0ea67..717b5a6d9 100644
--- a/lib/plugins/authldap/lang/ja/settings.php
+++ b/lib/plugins/authldap/lang/ja/settings.php
@@ -7,6 +7,7 @@
  * @author Hideaki SAWADA <sawadakun@live.jp>
  * @author Hideaki SAWADA <chuno@live.jp>
  * @author PzF_X <jp_minecraft@yahoo.co.jp>
+ * @author Ikuo Obataya <i.obataya@gmail.com>
  */
 $lang['server']                = 'LDAPサーバー。ホスト名（<code>localhost</code>）又は完全修飾URL（<code>ldap://server.tld:389</code>）';
 $lang['port']                  = '上記が完全修飾URLでない場合、LDAPサーバーポート';
diff --git a/lib/plugins/extension/lang/ja/lang.php b/lib/plugins/extension/lang/ja/lang.php
index ce6ed2b97..42334c767 100644
--- a/lib/plugins/extension/lang/ja/lang.php
+++ b/lib/plugins/extension/lang/ja/lang.php
@@ -6,6 +6,7 @@
  * @author Hideaki SAWADA <chuno@live.jp>
  * @author PzF_X <jp_minecraft@yahoo.co.jp>
  * @author Satoshi Sahara <sahara.satoshi@gmail.com>
+ * @author Ikuo Obataya <i.obataya@gmail.com>
  */
 $lang['menu']                  = '拡張機能管理';
 $lang['tab_plugins']           = 'インストール済プラグイン';
@@ -27,6 +28,9 @@ $lang['btn_disable']           = '無効化';
 $lang['btn_install']           = 'インストール';
 $lang['btn_reinstall']         = '再インストール';
 $lang['js']['reallydel']       = 'この拡張機能を本当にアンインストールしますか？';
+$lang['js']['display_enabled'] = '有効';
+$lang['js']['display_disabled'] = '無効';
+$lang['js']['display_updatable'] = '更新可能';
 $lang['search_for']            = '拡張機能の検索：';
 $lang['search']                = '検索';
 $lang['extensionby']           = '<strong>%s</strong> 作者： %s';