1 files changed, 27 insertions, 8 deletions
diff --git a/lib/scripts/spellcheck.js b/lib/scripts/spellcheck.js
index 03ca9c364..3df9a25ff 100644
--- a/lib/scripts/spellcheck.js
+++ b/lib/scripts/spellcheck.js
@@ -90,6 +90,29 @@ function qquote(str){
 }
 
 /**
+ * This function generates a spellchecker button with localized tooltips
+ */
+function spellButton(imageFile, speedTip, funcCall, accessKey) {
+  speedTip=escapeQuotes(speedTip);
+  funcCall=escapeQuotes(funcCall);
+
+  button = "<a ";
+  if(accessKey){
+    button = button+"accesskey=\""+accessKey+"\" ";
+    speedTip = speedTip+' [ALT+'+accessKey.toUpperCase()+']';
+  }
+  if(funcCall){
+    button = button+"href=\"javascript:"+funcCall+";\"";
+  }
+  button = button+">";
+  button = button+"<img width=\"24\" height=\"24\" src=\""+
+                DOKU_BASE+'lib/images/toolbar/'+imageFile+"\" border=\"0\" alt=\""+
+                speedTip+"\" title=\""+speedTip+"\">";
+  button = button+"</a>";
+  return button;
+}
+
+/**
  * AJAX Spellchecker Class
  *
  * Note to some function use a hardcoded instance named ajax_spell to make
@@ -186,20 +209,16 @@ function ajax_spell_class(){
   this.setState = function(state){
     switch (state){
       case 'stop':
-        ajax_spell.actionObj.innerHTML =
-          '<a class="spell_resume" href="javascript:ajax_spell.resume()">'+ajax_spell.txtStop+'</a>';
+        ajax_spell.actionObj.innerHTML = spellButton("spellstop.png",ajax_spell.txtStop,"ajax_spell.resume()","");
         break;
       case 'noerr':
-        ajax_spell.actionObj.innerHTML =
-          '<span class="spell_noerr">'+ajax_spell.txtNoErr+'</span>';
+        ajax_spell.actionObj.innerHTML = spellButton("spellnoerr.png",ajax_spell.txtNoErr,"ajax_spell.setState(\"start\")","");
         break;
       case 'run':
-        ajax_spell.actionObj.innerHTML =
-          '<span class="spell_wait">'+ajax_spell.txtRun+'</span>';
+        ajax_spell.actionObj.innerHTML = spellButton("spellwait.gif",ajax_spell.txtRun,"","");
         break;
       default:
-        ajax_spell.actionObj.innerHTML =
-          '<a class="spell_start" href="javascript:ajax_spell.run()">'+ajax_spell.txtStart+'</a>';
+        ajax_spell.actionObj.innerHTML = spellButton("spellcheck.png",ajax_spell.txtStart,"ajax_spell.run()","c");
         break;
     }
   }