3 files changed, 16 insertions, 0 deletions
diff --git a/lib/plugins/authad/lang/es/lang.php b/lib/plugins/authad/lang/es/lang.php
index ffbff49a1..0ad262c21 100644
--- a/lib/plugins/authad/lang/es/lang.php
+++ b/lib/plugins/authad/lang/es/lang.php
@@ -5,6 +5,9 @@
  * 
  * @author Juan De La Cruz <juann.dlc@gmail.com>
  * @author Gerardo Zamudio <gerardo@gerardozamudio.net>
+ * @author Mauricio Segura <maose38@yahoo.es>
  */
 $lang['domain']                = 'Dominio de inicio';
 $lang['authpwdexpire']         = 'Su contraseña caducara en %d días, debería cambiarla lo antes posible';
+$lang['passchangefail']        = 'Error al cambiar la contraseña. ¿Tal vez no se cumplió la directiva de contraseñas?';
+$lang['connectfail']           = 'Error al conectar con el servidor de Active Directory.';
diff --git a/lib/plugins/authldap/lang/es/lang.php b/lib/plugins/authldap/lang/es/lang.php
new file mode 100644
index 000000000..e68a42603
--- /dev/null
+++ b/lib/plugins/authldap/lang/es/lang.php
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?php
+
+/**
+ * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
+ * 
+ * @author Mauricio Segura <maose38@yahoo.es>
+ */
+$lang['connectfail']           = 'LDAP no se puede conectar: %5';
diff --git a/lib/plugins/extension/lang/es/lang.php b/lib/plugins/extension/lang/es/lang.php
index a835cb630..b99f3b294 100644
--- a/lib/plugins/extension/lang/es/lang.php
+++ b/lib/plugins/extension/lang/es/lang.php
@@ -7,6 +7,7 @@
  * @author Antonio Castilla <antoniocastilla@trazoide.com>
  * @author Jonathan Hernández <me@jhalicea.com>
  * @author Álvaro Iradier <airadier@gmail.com>
+ * @author Mauricio Segura <maose38@yahoo.es>
  */
 $lang['menu']                  = 'Administrador de Extensiones ';
 $lang['tab_plugins']           = 'Plugins instalados';
@@ -28,6 +29,10 @@ $lang['btn_disable']           = 'Desactivar';
 $lang['btn_install']           = 'Instalar';
 $lang['btn_reinstall']         = 'Reinstalar';
 $lang['js']['reallydel']       = '¿Realmente quiere desinstalar esta extensión?';
+$lang['js']['display_viewoptions'] = 'Ver opciones:';
+$lang['js']['display_enabled'] = 'habilitado';
+$lang['js']['display_disabled'] = 'deshabilitado';
+$lang['js']['display_updatable'] = 'actualizable';
 $lang['search_for']            = 'Extensión de búsqueda :';
 $lang['search']                = 'Buscar';
 $lang['extensionby']           = '<strong>%s</strong> por %s';