From e53f9e72a48912e662dde20d7dceca74a022dcdf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marijn Hofstra <hofstra.m@gmail.com>
Date: Tue, 22 Jun 2010 19:02:33 +0200
Subject: Dutch language update

---
 inc/lang/nl/lang.php          | 69 ++++++++++++++++++++++++++++++++-----------
 inc/lang/nl/subscr_digest.txt | 15 ++++++++++
 inc/lang/nl/subscr_form.txt   |  3 ++
 inc/lang/nl/subscr_list.txt   | 12 ++++++++
 inc/lang/nl/subscr_single.txt | 18 +++++++++++
 5 files changed, 99 insertions(+), 18 deletions(-)
 create mode 100644 inc/lang/nl/subscr_digest.txt
 create mode 100644 inc/lang/nl/subscr_form.txt
 create mode 100644 inc/lang/nl/subscr_list.txt
 create mode 100644 inc/lang/nl/subscr_single.txt

(limited to 'inc/lang/nl')

diff --git a/inc/lang/nl/lang.php b/inc/lang/nl/lang.php
index 75d4aaa35..8bba8765d 100644
--- a/inc/lang/nl/lang.php
+++ b/inc/lang/nl/lang.php
@@ -13,6 +13,7 @@
  * @author Danny Rotsaert <danny.rotsaert@edpnet.be>
  * @author Marijn Hofstra hofstra.m@gmail.com
  * @author Matthias Carchon webmaster@c-mattic.be
+ * @author Marijn Hofstra <hofstra.m@gmail.com>
  */
 $lang['encoding']              = 'utf-8';
 $lang['direction']             = 'ltr';
@@ -46,9 +47,6 @@ $lang['btn_back']              = 'Terug';
 $lang['btn_backlink']          = 'Referenties';
 $lang['btn_backtomedia']       = 'Terug naar Bestandsselectie';
 $lang['btn_subscribe']         = 'Inschrijven wijzigingen';
-$lang['btn_unsubscribe']       = 'Opzeggen wijzigingen';
-$lang['btn_subscribens']       = 'Inschrijven namespace-wijzigingen';
-$lang['btn_unsubscribens']     = 'Opzeggen namespace-wijzigingen';
 $lang['btn_profile']           = 'Profiel aanpassen';
 $lang['btn_reset']             = 'Wissen';
 $lang['btn_resendpwd']         = 'Stuur een nieuw wachtwoord';
@@ -102,7 +100,38 @@ $lang['txt_overwrt']           = 'Overschrijf bestaand bestand';
 $lang['lockedby']              = 'Momenteel in gebruik door';
 $lang['lockexpire']            = 'Exclusief gebruiksrecht vervalt op';
 $lang['willexpire']            = 'Je exclusieve gebruiksrecht voor het aanpassen van deze pagina verloopt over een minuut.\nKlik op de Voorbeeld-knop om het exclusieve gebruiksrecht te verlengen.';
-$lang['js']['notsavedyet']     = "Nog niet bewaarde wijzigingen zullen verloren gaan.\nWeet je zeker dat je wilt doorgaan?";
+$lang['js']['notsavedyet']     = 'Nog niet bewaarde wijzigingen zullen verloren gaan.
+Weet je zeker dat je wilt doorgaan?';
+$lang['js']['searchmedia']     = 'Zoek naar bestanden';
+$lang['js']['keepopen']        = 'Houd scherm open bij selectie';
+$lang['js']['hidedetails']     = 'Verberg details';
+$lang['js']['mediatitle']      = 'Linkinstellingen';
+$lang['js']['mediadisplay']    = 'Linktype';
+$lang['js']['mediaalign']      = 'Uitlijning';
+$lang['js']['mediasize']       = 'Afbeeldingsomvang';
+$lang['js']['mediatarget']     = 'Linkdoel';
+$lang['js']['mediaclose']      = 'Sluiten';
+$lang['js']['mediainsert']     = 'Invoegen';
+$lang['js']['mediadisplayimg'] = 'De afbeelding weergeven';
+$lang['js']['mediadisplaylnk'] = 'Alleen de link weergeven';
+$lang['js']['mediasmall']      = 'Kleine versie';
+$lang['js']['mediamedium']     = 'Middelgrote versie';
+$lang['js']['medialarge']      = 'Grote versie';
+$lang['js']['mediaoriginal']   = 'Originele versie';
+$lang['js']['medialnk']        = 'Link naar detailpagina';
+$lang['js']['mediadirect']     = 'Directe link naar origineel';
+$lang['js']['medianolnk']      = 'Geen link';
+$lang['js']['medianolink']     = 'Link niet naar de afbeelding';
+$lang['js']['medialeft']       = 'Afbeelding links uitlijnen';
+$lang['js']['mediaright']      = 'Afbeelding rechts uitlijnen';
+$lang['js']['mediacenter']     = 'Afbeelding centreren';
+$lang['js']['medianoalign']    = 'Geen uitlijning gebruiken';
+$lang['js']['nosmblinks']      = 'Linken naar Windows shares werkt alleen in Microsoft Internet Explorer.
+Je kan de link wel kopiëren en plakken.';
+$lang['js']['linkwiz']         = 'Linkwizard';
+$lang['js']['linkto']          = 'Link naar:';
+$lang['js']['del_confirm']     = 'Item(s) verwijderen?';
+$lang['js']['mu_btn']          = 'Meerdere files tegelijk uploaden';
 $lang['rssfailed']             = 'Er is een fout opgetreden bij het ophalen van de feed: ';
 $lang['nothingfound']          = 'Er werd niets gevonden.';
 $lang['mediaselect']           = 'Bestandsselectie';
@@ -120,15 +149,6 @@ $lang['deletefail']            = '"%s" kan niet worden verwijderd - controleer p
 $lang['mediainuse']            = 'Het bestand "%s" is niet verwijderd - het is nog in gebruik.';
 $lang['namespaces']            = 'Namespaces';
 $lang['mediafiles']            = 'Beschikbare bestanden in';
-$lang['js']['searchmedia']     = 'Zoek naar bestanden';
-$lang['js']['keepopen']        = 'Houd scherm open bij selectie';
-$lang['js']['hidedetails']     = 'Verberg details';
-$lang['js']['nosmblinks']      = 'Linken naar Windows shares werkt alleen in Microsoft Internet Explorer.
-Je kan de link wel kopiëren en plakken.';
-$lang['js']['linkwiz']         = 'Linkwizard';
-$lang['js']['linkto']          = 'Link naar:';
-$lang['js']['del_confirm']     = 'Item(s) verwijderen?';
-$lang['js']['mu_btn']          = 'Meerdere files tegelijk uploaden';
 $lang['mediausage']            = 'Gebruik de volgende syntax om aan het bestand te refereren:';
 $lang['mediaview']             = 'Bekijk het orginele bestand';
 $lang['mediaroot']             = 'root';
@@ -158,6 +178,7 @@ $lang['noflash']               = 'De <a href="http://www.adobe.com/products/flas
 $lang['download']              = 'Download fragment';
 $lang['mail_newpage']          = 'pagina toegevoegd:';
 $lang['mail_changed']          = 'pagina aangepast:';
+$lang['mail_subscribe_list']   = 'Pagina\'s veranderd in namespace:';
 $lang['mail_new_user']         = 'nieuwe gebruiker:';
 $lang['mail_upload']           = 'bestand geüpload:';
 $lang['qb_bold']               = 'Vette tekst';
@@ -200,11 +221,22 @@ $lang['img_copyr']             = 'Copyright';
 $lang['img_format']            = 'Formaat';
 $lang['img_camera']            = 'Camera';
 $lang['img_keywords']          = 'Trefwoorden';
-$lang['subscribe_success']     = '%s toegevoegd aan de lijst voor %s';
-$lang['subscribe_error']       = 'Fout bij toevoegen van %s aan de lijst voor %s';
-$lang['subscribe_noaddress']   = 'Er is geen adres dat overeenkomt met je login, je kan niet toegevoegd worden aan de lijst';
-$lang['unsubscribe_success']   = '%s verwijderd van de lijst voor %s';
-$lang['unsubscribe_error']     = 'Fout bij verwijderen van %s van de lijst voor %s';
+$lang['subscr_subscribe_success'] = '%s is ingeschreven voor %s';
+$lang['subscr_subscribe_error'] = 'Fout bij inschrijven van %s voor %s';
+$lang['subscr_subscribe_noaddress'] = 'Er is geen emailadres geassocieerd met uw account, u kunt daardoor niet worden ingeschreven.';
+$lang['subscr_unsubscribe_success'] = '%s is nu uitgeschreven bij %s.';
+$lang['subscr_unsubscribe_error'] = 'Fout bij uitschrijven van %s bij %s.';
+$lang['subscr_already_subscribed'] = '%s is reeds ingeschreven bij %s.';
+$lang['subscr_not_subscribed'] = '%s is niet ingeschreven bij %s.';
+$lang['subscr_m_not_subscribed'] = 'Je bent momenteel niet ingeschreven bij de huidige pagina of namespace.';
+$lang['subscr_m_new_header']   = 'Inschrijving toevoegen';
+$lang['subscr_m_current_header'] = 'Huidige inschrijvingen';
+$lang['subscr_m_unsubscribe']  = 'Uitschrijven';
+$lang['subscr_m_subscribe']    = 'Inschrijven';
+$lang['subscr_m_receive']      = 'Ontvang';
+$lang['subscr_style_every']    = 'Email bij iedere wijziging';
+$lang['subscr_style_digest']   = 'Samenvattings-email met wijzigingen per pagina (elke %.2f dagen)';
+$lang['subscr_style_list']     = 'Lijst van veranderde pagina\'s sinds laatste email (elke %.2f dagen)';
 $lang['authmodfailed']         = 'Ongeldige gebruikersauthenticatie-configuratie. Informeer de wikibeheerder.';
 $lang['authtempfail']          = 'Gebruikersauthenticatie is tijdelijk niet beschikbaar. Als deze situatie zich blijft voordoen, informeer dan de wikibeheerder.';
 $lang['i_chooselang']          = 'Kies je taal';
@@ -251,3 +283,4 @@ $lang['days']                  = '%d dagen geleden';
 $lang['hours']                 = '%d uren geleden';
 $lang['minutes']               = '%d minuten geleden';
 $lang['seconds']               = '%d seconden geleden';
+$lang['wordblock']             = 'Uw wijziging is niet opgeslagen omdat deze niet-toegestane tekst bevat (spam).';
diff --git a/inc/lang/nl/subscr_digest.txt b/inc/lang/nl/subscr_digest.txt
new file mode 100644
index 000000000..0e6c2c5ba
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/nl/subscr_digest.txt
@@ -0,0 +1,15 @@
+Halllo!
+
+De pagina @PAGE@ in de @TITLE@ wiki is veranderd. Hier zijn de wijzigingen:
+
+--------------------------------------------------------
+@DIFF@
+--------------------------------------------------------
+
+Vorige revisie: @OLDPAGE@
+Nieuwe revisie: @NEWPAGE@
+
+Om het verzenden van deze wijzigingsberichtente te stoppen, logt u in op het wiki op @DOKUWIKIURL@ en navigeert u naar @SUBSCRIBE@. Vervolgens kunt u zich voor elke gewenste pagina of namespace uitschrijven.
+
+--
+Deze email is gegenereerd door DokuWiki op @DOKUWIKIURL@
\ No newline at end of file
diff --git a/inc/lang/nl/subscr_form.txt b/inc/lang/nl/subscr_form.txt
new file mode 100644
index 000000000..a554f843e
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/nl/subscr_form.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+====== Beheer inschrijvingen ======
+
+Deze pagina stelt u in staat uw inschrijven voor de huidige pagina en namespace te configureren.
\ No newline at end of file
diff --git a/inc/lang/nl/subscr_list.txt b/inc/lang/nl/subscr_list.txt
new file mode 100644
index 000000000..5e1a62144
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/nl/subscr_list.txt
@@ -0,0 +1,12 @@
+Halllo!
+
+Pagina's in de namespace @PAGE@ van de @TITLE@ wiki zijn veranderd. Hier zijn de veranderde pagina's:
+
+--------------------------------------------------------
+@DIFF@
+--------------------------------------------------------
+
+Om het verzenden van deze wijzigingsberichtente te stoppen, logt u in op het wiki op @DOKUWIKIURL@ en navigeert u naar @SUBSCRIBE@. Vervolgens kunt u zich voor elke gewenste pagina of namespace uitschrijven.
+
+--
+Deze email is gegenereerd door DokuWiki op @DOKUWIKIURL@
\ No newline at end of file
diff --git a/inc/lang/nl/subscr_single.txt b/inc/lang/nl/subscr_single.txt
new file mode 100644
index 000000000..3e74bce17
--- /dev/null
+++ b/inc/lang/nl/subscr_single.txt
@@ -0,0 +1,18 @@
+Halllo!
+
+De pagina @PAGE@ in de @TITLE@ wiki is veranderd. Hier zijn de wijzigingen:
+
+--------------------------------------------------------
+@DIFF@
+--------------------------------------------------------
+
+Datum: @DATE@
+Gebruiker: @USER@
+Wijzigingssamenvatting: @SUMMARY@
+Vorige revisie: @OLDPAGE@
+Nieuwe revisie: @NEWPAGE@
+
+Om het verzenden van deze wijzigingsberichtente te stoppen, logt u in op het wiki op @DOKUWIKIURL@ en navigeert u naar @SUBSCRIBE@. Vervolgens kunt u zich voor elke gewenste pagina of namespace uitschrijven.
+
+--
+Deze email is gegenereerd door DokuWiki op @DOKUWIKIURL@
\ No newline at end of file
-- 
cgit v1.2.3