From 3bfb17c905aee9d0b5b237e017631271c4b53608 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: danny0838 Date: Sat, 22 Jan 2011 13:26:10 +0100 Subject: Traditional Chinese update --- inc/lang/zh-tw/install.html | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) (limited to 'inc/lang/zh-tw/install.html') diff --git a/inc/lang/zh-tw/install.html b/inc/lang/zh-tw/install.html index 879c152b5..88af0b394 100644 --- a/inc/lang/zh-tw/install.html +++ b/inc/lang/zh-tw/install.html @@ -1,8 +1,8 @@ -

本页面旨在帮助您完成第一次安装和配置 Dokuwiki。关于安装工具的更多信息请参阅其 官方文档页面。

+

本頁面旨在幫助您完成第一次安装和配置 Dokuwiki。關於安裝工具的更多訊息請參閱 官方文檔頁面。

-

DokuWiki 使用普通的文件保存维基页面和其他与这些页面挂钩的信息（例如：图像，搜索索引，修订记录等）。为了能正常运行，DokuWiki 必须 拥有针对那些路径和文件的写权限。本安装工具不能用于设置这些权限。对权限的操作通常通过命令行或使用您的网络服务提供商的 FTP 或控制面板（例如 cPanel）进行操作。

+

DokuWiki 使用普通檔案儲存維基頁面以及與頁面相關的訊息（例如：圖像，搜尋索引，修訂記錄等）。為了正常運作，DokuWiki 必須 擁有針對那些路徑和檔案的寫入權限。本安裝工具無法設定目錄權限，這通常要透過命令行、FTP 或您主機上的控制台（如cPanel）進行。

-

本安装工具将设置您的 DokuWiki 配置 ACL，它能让管理员登录并使用“管理”功能来安装插件，管理用户，管理访问权限和其他配置设置。它并不是 DokuWiki 正常运行所必须的，但安装之后它将更方便您的管理。

+

本安裝工具將設定您的 DokuWiki 用於 ACL 的配置檔，它能讓管理員登入並使用「管理」功能來安裝插件、管理用户、管理訪問權限和其他配置設定。它並不是 DokuWiki 正常運作所必須，但安裝之後將更方便管理。

-

有经验的用户或有特殊需求的用户请参阅更详细的 安装指南 -和 配置设置。

\ No newline at end of file +

有經驗的用戶或有特殊需求的用戶請參閱更詳細的 安裝指南 +和 配置設定。

\ No newline at end of file -- cgit v1.2.3