From 7800517deb6ab16f8211f73adc961a5bcb1ea328 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Rune Rasmussen <rra@vannavalen.no>
Date: Mon, 30 May 2011 19:10:40 +0200
Subject: Norwegian language update

---
 inc/lang/no/lang.php | 64 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++---------------
 1 file changed, 46 insertions(+), 18 deletions(-)

(limited to 'inc')

diff --git a/inc/lang/no/lang.php b/inc/lang/no/lang.php
index d2be945e6..e610db6bd 100644
--- a/inc/lang/no/lang.php
+++ b/inc/lang/no/lang.php
@@ -15,6 +15,7 @@
  * @author Knut Staring <knutst@gmail.com>
  * @author Lisa Ditlefsen <lisa@vervesearch.com>
  * @author Erik Pedersen <erik.pedersen@shaw.ca>
+ * @author Rune Rasmussen syntaxerror.no@gmail.com
  */
 $lang['encoding']              = 'utf-8';
 $lang['direction']             = 'ltr';
@@ -48,9 +49,6 @@ $lang['btn_back']              = 'Tilbake';
 $lang['btn_backlink']          = 'Tilbakelenker';
 $lang['btn_backtomedia']       = 'Tilbake til valg av mediafil';
 $lang['btn_subscribe']         = 'Abonner på endringer';
-$lang['btn_unsubscribe']       = 'Ikke abonner på endringer';
-$lang['btn_subscribens']       = 'Abonner på endringer i navnerom';
-$lang['btn_unsubscribens']     = 'Stopp abonnement på endringer i navnerom';
 $lang['btn_profile']           = 'Oppdater profil';
 $lang['btn_reset']             = 'Tilbakestill';
 $lang['btn_resendpwd']         = 'Send nytt passord';
@@ -104,7 +102,38 @@ $lang['txt_overwrt']           = 'Overskriv eksisterende fil';
 $lang['lockedby']              = 'Stengt av';
 $lang['lockexpire']            = 'Avstengningen opphører';
 $lang['willexpire']            = 'Din redigeringslås for dette dokumentet kommer snart til å opphøre.\nFor å unngå versjonskonflikter bør du forhåndsvise dokumentet ditt for å forlenge redigeringslåsen.';
-$lang['js']['notsavedyet']     = "Ulagrede endringer vil gå tapt.\nVil du fortsette?";
+$lang['js']['notsavedyet']     = 'Ulagrede endringer vil gå tapt.
+Vil du fortsette?';
+$lang['js']['searchmedia']     = 'Søk for filer';
+$lang['js']['keepopen']        = 'Hold vindu åpent ved valg';
+$lang['js']['hidedetails']     = 'Skjul detaljer';
+$lang['js']['mediatitle']      = 'Lenkeinnstillinger';
+$lang['js']['mediadisplay']    = 'Lenketype';
+$lang['js']['mediaalign']      = 'Justering';
+$lang['js']['mediasize']       = 'Bildestørrelse';
+$lang['js']['mediatarget']     = 'Lenkemål';
+$lang['js']['mediaclose']      = 'Lukk';
+$lang['js']['mediainsert']     = 'Sett inn';
+$lang['js']['mediadisplayimg'] = 'Vis bilde';
+$lang['js']['mediadisplaylnk'] = 'Vis bare lenken';
+$lang['js']['mediasmall']      = 'Liten versjon';
+$lang['js']['mediamedium']     = 'Medium versjon';
+$lang['js']['medialarge']      = 'Stor versjon';
+$lang['js']['mediaoriginal']   = 'Original versjon';
+$lang['js']['medialnk']        = 'Lenke til detaljeside';
+$lang['js']['mediadirect']     = 'Direktelenke til original';
+$lang['js']['medianolnk']      = 'Ingen lenke';
+$lang['js']['medianolink']     = 'Ikke lenk bilde';
+$lang['js']['medialeft']       = 'Venstrejuster bilde';
+$lang['js']['mediaright']      = 'Høyrejuster bilde';
+$lang['js']['mediacenter']     = 'Midtstill bilde';
+$lang['js']['medianoalign']    = 'Ingen justering';
+$lang['js']['nosmblinks']      = 'Lenker til Windows-ressurser fungerer bare i Microsoft sin Internet Explorer.
+Du kan fortsatt kopiere og lime inn lenken.';
+$lang['js']['linkwiz']         = 'guide til lenker';
+$lang['js']['linkto']          = 'Lenke til:';
+$lang['js']['del_confirm']     = 'Slett denne oppføringen?';
+$lang['js']['mu_btn']          = 'Last opp flere filer samtidig';
 $lang['rssfailed']             = 'En feil oppstod da denne kilden skulle hentes:';
 $lang['nothingfound']          = 'Ingen data funnet.';
 $lang['mediaselect']           = 'Valg av mediafil';
@@ -122,15 +151,7 @@ $lang['deletefail']            = '"%s" kunne ikke slettes - sjekk rettighetene.'
 $lang['mediainuse']            = 'Filen "%s" har ikke biltt slettet - den er fortsatt i bruk.';
 $lang['namespaces']            = 'Navnerom';
 $lang['mediafiles']            = 'Tilgjengelige filer i';
-$lang['js']['searchmedia']     = 'Søk for filer';
-$lang['js']['keepopen']        = 'Hold vindu åpent ved valg';
-$lang['js']['hidedetails']     = 'Skjul detaljer';
-$lang['js']['nosmblinks']      = 'Lenker til Windows-ressurser fungerer bare i Microsoft sin Internet Explorer.
-Du kan fortsatt kopiere og lime inn lenken.';
-$lang['js']['linkwiz']         = 'guide til lenker';
-$lang['js']['linkto']          = 'Lenke til:';
-$lang['js']['del_confirm']     = 'Slett denne oppføringen?';
-$lang['js']['mu_btn']          = 'Last opp flere filer samtidig';
+$lang['accessdenied']          = 'Du har ikke tilgang til å se denne siden';
 $lang['mediausage']            = 'Bruk følgende syntaks til å refferer til denne filen:';
 $lang['mediaview']             = 'Vis original fil';
 $lang['mediaroot']             = 'rot';
@@ -146,6 +167,9 @@ $lang['current']               = 'nåværende versjon';
 $lang['yours']                 = 'Din versjon';
 $lang['diff']                  = 'Vis forskjeller mot nåværende versjon';
 $lang['diff2']                 = 'Vis forskjeller mellom valgte versjoner';
+$lang['difflink']              = 'Lenk til denne sammenligningen';
+$lang['diff_type']             = 'Vis forskjeller:';
+$lang['diff_side']             = 'Side ved side';
 $lang['line']                  = 'Linje';
 $lang['breadcrumb']            = 'Spor';
 $lang['youarehere']            = 'Du er her';
@@ -160,6 +184,7 @@ $lang['noflash']               = 'For at dette innholdet skal vises må du ha <a
 $lang['download']              = 'Last ned utdraget';
 $lang['mail_newpage']          = 'side lagt til:';
 $lang['mail_changed']          = 'side endret:';
+$lang['mail_subscribe_list']   = 'side endret i \'namespace\':';
 $lang['mail_new_user']         = 'ny bruker:';
 $lang['mail_upload']           = 'fil opplastet:';
 $lang['qb_bold']               = 'Fet tekst';
@@ -202,11 +227,12 @@ $lang['img_copyr']             = 'Opphavsrett';
 $lang['img_format']            = 'Format';
 $lang['img_camera']            = 'Kamera';
 $lang['img_keywords']          = 'Nøkkelord';
-$lang['subscribe_success']     = 'Lagt til %s som abonnent av listen for %s';
-$lang['subscribe_error']       = 'En feil oppstod når %s skulle legges til som abonnent av listen for %s';
-$lang['subscribe_noaddress']   = 'Det er ingen adresse assosiert med din login. Du kan dermed ikke bli lagt til som abonnent av listen.';
-$lang['unsubscribe_success']   = 'Fjernet %s som abonnent for listen %s';
-$lang['unsubscribe_error']     = 'En feil oppstod når %s skulle fjernes som abonnent fra listen for %s';
+$lang['subscr_m_new_header']   = 'Legg til abonnement';
+$lang['subscr_m_current_header'] = 'Gjeldende abonnementer';
+$lang['subscr_m_unsubscribe']  = 'Avmeld';
+$lang['subscr_m_subscribe']    = 'Påmeld';
+$lang['subscr_m_receive']      = 'Motta';
+$lang['subscr_style_every']    = 'e-post for alle endringer';
 $lang['authmodfailed']         = 'Feilkonfigurert brukerautorisasjon. Vennligst innformer Wiki-admin.';
 $lang['authtempfail']          = 'Brukerautorisasjon er midlertidig utilgjengelig. Om dette vedvarer, vennligst informer Wiki-admin.';
 $lang['i_chooselang']          = 'Velg ditt språk';
@@ -234,6 +260,7 @@ $lang['i_pol0']                = 'Åpen Wiki (les, skriv og opplasting for alle)
 $lang['i_pol1']                = 'Offentlig Wiki (les for alle, skriving og opplasting bare for registrerte brukere)';
 $lang['i_pol2']                = 'Lukket Wiki (les, skriv og opplasting bare for registrerte brukere)';
 $lang['i_retry']               = 'Prøv igjen';
+$lang['i_license']             = 'Velg lisens som du vil legge ut innholdet under:';
 $lang['mu_intro']              = 'Her kan du laste opp flere filer samtidig. Klikk på utforsk-knappen for å legge dem til i køen. Klikk på "last opp" når du er ferdig med å velge filene. ';
 $lang['mu_gridname']           = 'Filnavn';
 $lang['mu_gridsize']           = 'Størrelse';
@@ -257,3 +284,4 @@ $lang['days']                  = '%d dager siden';
 $lang['hours']                 = '%d timer siden';
 $lang['minutes']               = '%d minutter siden';
 $lang['seconds']               = '%d sekunder siden';
+$lang['wordblock']             = 'Din endring ble ikke lagret ettersom den inneholder blokkert tekst (søppel).';
-- 
cgit v1.2.3