From 90a0f2e151531db5b76c3d1c340f70da35922456 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Med=C3=BAlio?= Date: Mon, 8 Mar 2010 18:32:50 +0100 Subject: Galician language update --- lib/plugins/revert/lang/gl/intro.txt | 4 ++-- lib/plugins/revert/lang/gl/lang.php | 22 ++++++++++------------ 2 files changed, 12 insertions(+), 14 deletions(-) (limited to 'lib/plugins/revert/lang') diff --git a/lib/plugins/revert/lang/gl/intro.txt b/lib/plugins/revert/lang/gl/intro.txt index 81e98f1d5..6327249fc 100644 --- a/lib/plugins/revert/lang/gl/intro.txt +++ b/lib/plugins/revert/lang/gl/intro.txt @@ -1,3 +1,3 @@ -====== Xestor de recuperación ====== +====== Xestor de Reversión ====== -Esta páxina axudarao a se recuperar automaticamente dun ataque de spam. Para encontrar unha listaxe de páxinas que conteñan spam, primeiro debe inserir unha cadea de procura (por ex. un URL de spam) e despois confirmar que as páxinas encontradas conteñen realmente spam, antes de reverter as edicións. +Esta páxina axudarache a revertir automaticamente un ataque de correo-lixo. Para atopares unha listaxe de páxinas que conteñan correo-lixo, primeiro debes inserir unha cadea de procura (p.e. un URL do correo-lixo), e logo confirmares que as páxinas atopadas conteñen realmente o tal correo-lixo e reverter as edicións. \ No newline at end of file diff --git a/lib/plugins/revert/lang/gl/lang.php b/lib/plugins/revert/lang/gl/lang.php index 33472090d..87bce32ba 100644 --- a/lib/plugins/revert/lang/gl/lang.php +++ b/lib/plugins/revert/lang/gl/lang.php @@ -2,16 +2,14 @@ /** * Galicianlanguage file * - * @author CiberIrmandade da Fala - * @author Tagen Ata - * @author Leandro Regueiro + * @author Medúlio */ -$lang['menu'] = 'Xestor de recuperación'; -$lang['filter'] = 'Procurar páxinas con spam'; -$lang['revert'] = 'Recuperar as páxinas seleccionadas'; -$lang['reverted'] = '%s foi revertida á revisión %s'; -$lang['removed'] = '%s foi eliminada'; -$lang['revstart'] = 'O proceso de recuperación foi iniciado. Isto podería demorar un certo tempo. Se o script falla por ter superado o seu límite de tempo antes de rematar, terá que efectuar a recuperación sobre fragmentos máis pequenos.'; -$lang['revstop'] = 'O proceso de recuperación rematou correctamente.'; -$lang['note1'] = 'Nota: Esta procura distingue entre maiúsculas e minúsculas'; -$lang['note2'] = 'Nota: A páxina será revertida á última versión que non conteña o termo de spam %s indicado.'; +$lang['menu'] = 'Xestor de Reversión'; +$lang['filter'] = 'Procurar páxinas con correo-lixo'; +$lang['revert'] = 'Revertir as páxinas seleccionadas'; +$lang['reverted'] = '%s revertido á revisión %s'; +$lang['removed'] = '%s eliminado'; +$lang['revstart'] = 'Proceso de reversión iniciado. Isto podería demorar un anaco longo. Se o script fallar por superar o seu límite de tempo denantes de rematar, terás que facer a reversión en anacos máis pequenos.'; +$lang['revstop'] = 'O proceso de reversión rematou correctamente.'; +$lang['note1'] = 'Nota: esta procura distingue entre maiúsculas e minúsculas'; +$lang['note2'] = 'Nota: a páxina revertirase á última versión que non conteña o termo de correo-lixo %s indicado.'; -- cgit v1.2.3