From aaa724858bc8e1414981b87e35424c44295bc2f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Matthias Schulte <post@lupo49.de>
Date: Sat, 2 Oct 2010 14:01:48 +0200
Subject: Informal German language update

---
 lib/plugins/usermanager/lang/de-informal/lang.php | 5 +++--
 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'lib/plugins/usermanager/lang')

diff --git a/lib/plugins/usermanager/lang/de-informal/lang.php b/lib/plugins/usermanager/lang/de-informal/lang.php
index be745565d..e906c0cf8 100644
--- a/lib/plugins/usermanager/lang/de-informal/lang.php
+++ b/lib/plugins/usermanager/lang/de-informal/lang.php
@@ -5,15 +5,16 @@
  * @author Alexander Fischer <tbanus@os-forge.net>
  * @author Juergen Schwarzer <jschwarzer@freenet.de>
  * @author Marcel Metz <marcel_metz@gmx.de>
+ * @author Matthias Schulte <post@lupo49.de>
  */
 $lang['menu']                  = 'Benutzerverwalter';
 $lang['noauth']                = '(Benutzeranmeldung ist nicht verfügbar)';
 $lang['nosupport']             = '(Benutzerverwaltung wird nicht unterstützt)';
-$lang['badauth']               = 'Ungültige Authentifizerung';
+$lang['badauth']               = 'Ungültige Authentifizierung';
 $lang['user_id']               = 'Benutzer';
 $lang['user_pass']             = 'Passwort';
 $lang['user_name']             = 'Echter Name';
-$lang['user_mail']             = 'Email';
+$lang['user_mail']             = 'E-Mail';
 $lang['user_groups']           = 'Gruppen';
 $lang['field']                 = 'Feld';
 $lang['value']                 = 'Wert';
-- 
cgit v1.2.3