From eba74aed310c86e7714ef36a4e31c20476b7f5e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicolas Friedli <nicolas@theologique.ch> Date: Thu, 30 Jul 2015 17:21:11 +0200 Subject: translation update --- lib/plugins/authplain/lang/fr/lang.php | 2 ++ lib/plugins/config/lang/fr/lang.php | 2 ++ lib/plugins/extension/lang/fr/lang.php | 3 +++ lib/plugins/styling/lang/fr/lang.php | 6 ++++++ 4 files changed, 13 insertions(+) (limited to 'lib/plugins') diff --git a/lib/plugins/authplain/lang/fr/lang.php b/lib/plugins/authplain/lang/fr/lang.php index 9df04bba6..362e03bff 100644 --- a/lib/plugins/authplain/lang/fr/lang.php +++ b/lib/plugins/authplain/lang/fr/lang.php @@ -4,6 +4,8 @@ * @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html) * * @author Carbain Frédéric <fcarbain@yahoo.fr> + * @author Nicolas Friedli <nicolas@theologique.ch> */ $lang['userexists'] = 'Désolé, ce nom d\'utilisateur est déjà pris.'; $lang['usernotexists'] = 'Désolé, cet utilisateur n\'existe pas.'; +$lang['writefail'] = 'Impossible de modifier les données utilisateur. Merci d\'en informer l\'administrateur du wiki.'; diff --git a/lib/plugins/config/lang/fr/lang.php b/lib/plugins/config/lang/fr/lang.php index 7a53d573c..8a51c2b34 100644 --- a/lib/plugins/config/lang/fr/lang.php +++ b/lib/plugins/config/lang/fr/lang.php @@ -22,6 +22,7 @@ * @author Anael Mobilia <contrib@anael.eu> * @author Bruno Veilleux <bruno.vey@gmail.com> * @author Carbain Frédéric <fcarbain@yahoo.fr> + * @author Nicolas Friedli <nicolas@theologique.ch> */ $lang['menu'] = 'Paramètres de configuration'; $lang['error'] = 'Paramètres non modifiés en raison d\'une valeur invalide, vérifiez vos réglages puis réessayez. <br />Les valeurs erronées sont entourées d\'une bordure rouge.'; @@ -203,6 +204,7 @@ $lang['xsendfile_o_2'] = 'Entête standard X-Sendfile'; $lang['xsendfile_o_3'] = 'En-tête propriétaire Nginx X-Accel-Redirect'; $lang['showuseras_o_loginname'] = 'Identifiant de l\'utilisateur'; $lang['showuseras_o_username'] = 'Nom de l\'utilisateur'; +$lang['showuseras_o_username_link'] = 'Nom complet de l\'utilisateur en tant que lien interwiki'; $lang['showuseras_o_email'] = 'Courriel de l\'utilisateur (brouillé suivant les paramètres de brouillage sélectionnés)'; $lang['showuseras_o_email_link'] = 'Courriel de l\'utilisateur en tant que lien mailto:'; $lang['useheading_o_0'] = 'Jamais'; diff --git a/lib/plugins/extension/lang/fr/lang.php b/lib/plugins/extension/lang/fr/lang.php index 2d990d519..4cb6f0d25 100644 --- a/lib/plugins/extension/lang/fr/lang.php +++ b/lib/plugins/extension/lang/fr/lang.php @@ -6,6 +6,7 @@ * @author Schplurtz le Déboulonné <schplurtz@laposte.net> * @author Yves Grandvalet <Yves.Grandvalet@laposte.net> * @author Carbain Frédéric <fcarbain@yahoo.fr> + * @author Nicolas Friedli <nicolas@theologique.ch> */ $lang['menu'] = 'Gestionnaire d\'extensions'; $lang['tab_plugins'] = 'Greffons installés'; @@ -28,6 +29,8 @@ $lang['btn_install'] = 'Installer'; $lang['btn_reinstall'] = 'Réinstaller'; $lang['js']['reallydel'] = 'Vraiment désinstaller cette extension'; $lang['js']['display_viewoptions'] = 'Voir les options:'; +$lang['js']['display_enabled'] = 'activé'; +$lang['js']['display_disabled'] = 'désactivé'; $lang['js']['display_updatable'] = 'Mise à jour possible'; $lang['search_for'] = 'Rechercher l\'extension :'; $lang['search'] = 'Chercher'; diff --git a/lib/plugins/styling/lang/fr/lang.php b/lib/plugins/styling/lang/fr/lang.php index e25839c82..92b8c3d74 100644 --- a/lib/plugins/styling/lang/fr/lang.php +++ b/lib/plugins/styling/lang/fr/lang.php @@ -4,11 +4,16 @@ * @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html) * * @author Carbain Frédéric <fcarbain@yahoo.fr> + * @author Nicolas Friedli <nicolas@theologique.ch> */ +$lang['menu'] = 'Paramètres de style du thème (template)'; +$lang['js']['loader'] = 'La prévisualisation est en chargement... <br />Si rien ne se passe, les données sont peut-être erronées'; $lang['js']['popup'] = 'Ouvrir dans une nouvelle fenêtre'; $lang['error'] = 'Désolé, ce thème ne supporte pas cette fonctionnalité.'; $lang['btn_preview'] = 'Aperçu des changements'; $lang['btn_save'] = 'sauvegarder les changements.'; +$lang['btn_reset'] = 'Remettre les changements courants à zéro'; +$lang['btn_revert'] = 'Remettre les styles du thème aux valeurs par défaut'; $lang['__text__'] = 'Couleur de texte principale'; $lang['__background__'] = 'Couleur de fond principale'; $lang['__text_alt__'] = 'Couleur de texte alternative'; @@ -16,3 +21,4 @@ $lang['__background_alt__'] = 'Couleur de fond alternative'; $lang['__text_neu__'] = 'Couleur de texte neutre'; $lang['__background_neu__'] = 'Couleur de fond neutre'; $lang['__border__'] = 'Couleur des contours'; +$lang['__highlight__'] = 'Couleur de surbrillance (utilisée pincipalement pour les résultats de recherche)'; -- cgit v1.2.3