<?php
/**
 * french language file for the configuration manager
 *
 * @author:  Guy Brand <gb@isis.u-strasbg.fr>
 */

$lang['sidebar']                        = "emplacement des blocs";
$lang['pagename']                       = "nom du fichier contenant le bloc";
$lang['trace']                          = "affichage du chemin parcouru";
$lang['wiki_actionlinks']               = "style des liens d'action";
$lang['user_sidebar_namespace']         = "nom du fichier contenant la barre d'outils des utilisateurs";
$lang['group_sidebar_namespace']        = "nom du fichier contenant la barre d'outils des groupes";
$lang['left_sidebar_order']             = "ordre dans le bloc de gauche (séparés par une virgule)";
$lang['left_sidebar_content']           = "contenu du bloc de gauche";
$lang['left_sidebar_content_other']     = "contenu des autres blocs (séparés par une virgule)";
$lang['right_sidebar_order']            = "ordre dans le bloc de droite (séparés par une virgule)";
$lang['right_sidebar_content']          = "contenu du bloc de droite";
$lang['right_sidebar_content_other']    = "contenu des les autres blocs (séparés par une virgule)";
$lang['search']                         = "position du champ de recherche (s'applique seulement si 2 blocs sont utilisés)";
?>