blob: 542b2e9d173eafe19cb8a6b1366515a57ae31570 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
|
<?php
/**
* faroese language file
*
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
* @author Poul J. Clementsen <poul@diku.dk>
*/
$lang['encoding'] = 'utf-8';
$lang['direction'] = 'ltr';
$lang['btn_edit'] = 'Rætta hetta skjal';
$lang['btn_source'] = 'Vís keldu';
$lang['btn_show'] = 'Vís skjal';
$lang['btn_create'] = 'Býrja uppá hetta skjal';
$lang['btn_search'] = 'Leita';
$lang['btn_save'] = 'Goym';
$lang['btn_preview']= 'Forskoðan';
$lang['btn_top'] = 'Aftur til toppin';
$lang['btn_newer'] = '<< undan síða';
$lang['btn_older'] = 'næsta síðe >>';
$lang['btn_revs'] = 'Gamlar útgávur';
$lang['btn_recent'] = 'Nýggj broyting';
$lang['btn_upload'] = 'Legg fílu upp';
$lang['btn_cancel'] = 'Angra';
$lang['btn_index'] = 'Evnisyvirlit';
$lang['btn_secedit']= 'Rætta';
$lang['btn_login'] = 'Rita inn';
$lang['btn_logout'] = 'Rita út';
$lang['btn_admin'] = 'Admin';
$lang['btn_update'] = 'Dagfør';
$lang['btn_delete'] = 'Strika';
$lang['btn_back'] = 'Aftur';
$lang['btn_backlink'] = "Ávísingar afturúr";
$lang['btn_backtomedia'] = 'Aftur til val av miðlafílu';
$lang['btn_subscribe'] = 'Tilmelda broytingar';
$lang['btn_unsubscribe'] = 'Strika tilmelding av broytingum';
$lang['btn_profile'] = 'Dagføra vangamynd';
$lang['btn_reset'] = 'Nullstilla';
$lang['btn_resendpwd'] = 'Send nýtt loyniorð';
$lang['loggedinas'] = 'Ritavur inn sum';
$lang['user'] = 'Brúkaranavn';
$lang['pass'] = 'Loyniorð';
$lang['newpass'] = 'Nýtt loyniorð';
$lang['oldpass'] = 'Vátta gamalt loyniorð';
$lang['passchk'] = 'Endurtak nýtt loyniorð';
$lang['remember'] = 'Minst til loyniorðið hjá mær';
$lang['fullname'] = 'Navn';
$lang['email'] = 'T-postur';
$lang['register'] = 'Melda til';
$lang['profile'] = 'Brúkara vangamynd';
$lang['badlogin'] = 'Skeivt brúkaranavn ella loyniorð.';
$lang['minoredit'] = 'Smærri broytingar';
$lang['regmissing'] = 'Tú skalt fylla út øll øki.';
$lang['reguexists'] = 'Hetta brúkaranavn er upptiki.';
$lang['regsuccess'] = 'Tú ert nú stovnavur sum brúkari. Títt loyniorð verður sent til tín í einum T-posti.';
$lang['regsuccess2']= 'Tú ert nú stovnavur sum brúkari.';
$lang['regmailfail']= 'Títt loyniorð bleiv ikki sent. Fá vinarliga samband við administratorin.';
$lang['regbadmail'] = 'T-post adressan er ógildig. Fá vinarliga samband við administratorin, um tú heldur at hetta er eitt brek.';
$lang['regbadpass'] = 'Bæði loyniorðini eru ikki eins, royn vinarliga umaftur.';
$lang['regpwmail'] = 'Títt DokuWiki loyniorð';
$lang['reghere'] = 'Upprætta eina DokuWiki-konto her';
$lang['profna'] = 'Tað er ikki møguligt at broyta tína vangamynd í hesu wiki';
$lang['profnochange'] = 'Ongar broytingar, onki tillaga.';
$lang['profnoempty'] = 'Tómt navn ella t-post adressa er ikki loyvt.';
$lang['profchanged'] = 'Brúkara vangamynd dagført rætt.';
$lang['pwdforget'] = 'Gloymt títt loyniorð? Fá eitt nýtt';
$lang['resendna'] = 'Tað er ikki møguligt at fá sent nýtt loyniorð við hesu wiki.';
$lang['resendpwd'] = 'Send nýtt loyniorð til';
$lang['resendpwdmissing'] = 'Tú skal filla út øll økir.';
$lang['resendpwdnouser'] = 'Vit kunna ikki finna hendan brúkara í okkara dátagrunni.';
$lang['resendpwdsuccess'] = 'Títt nýggja loyniorð er sent við t-posti.';
$lang['txt_upload'] = 'Vel tí fílu sum skal leggjast upp';
$lang['txt_filename'] = 'Sláa inn wikinavn (valfrítt)';
$lang['txt_overwrt'] = 'Yvurskriva verandi fílu';
$lang['lockedby'] = 'Fyribils læst av';
$lang['lockexpire'] = 'Lásið ferð úr gildi kl.';
$lang['willexpire'] = 'Títt lás á hetta skjalið ferð úr gildi um ein minnutt.\nTrýst á '.$lang['btn_preview'].'-knappin fyri at sleppa undan trupulleikum.';
$lang['notsavedyet'] = 'Tað eru gjørdar broytingar í skjalinum, um tú haldur fram vilja broytingar fara fyri skeytið.\nYnskir tú at halda fram?';
$lang['rssfailed'] = 'Eitt brek koma fyri tá roynt var at fáa: ';
$lang['nothingfound']= 'Leiting gav onki úrslit.';
$lang['mediaselect'] = 'Vel miðlafílu';
$lang['fileupload'] = 'Legg miðla fílu upp';
$lang['uploadsucc'] = 'Upp legg av fílu var væl eydna';
$lang['uploadfail'] = 'Brek við upp legg av fílu. Tað er møguliga trupuleikar við rættindunum';
$lang['uploadwrong'] = 'Upp legg av fílu víst burtur. Fíluslag er ikki loyvt';
$lang['uploadexist'] = 'Fílan er longu til.';
$lang['deletesucc'] = 'Fílan "%s" er nú strika.';
$lang['deletefail'] = '"%s" kundi ikki strikast - kanna rættindini.';
$lang['mediainuse'] = 'Fíla "%s" er ikki strika - hen verður enn nýtt.';
$lang['namespaces'] = 'Navnarúm';
$lang['mediafiles'] = 'Atkomandi fílur í';
$lang['reference'] = 'Ávísing til';
$lang['ref_inuse'] = 'Fílan kan ikki strikast, síðan hon enn verður nýtt á fylgjandi síðum:';
$lang['ref_hidden'] = 'Nakrar ávísingar eru í skjølum sum tú ikki hevur lesi rættindi til';
$lang['hits'] = 'Hits';
$lang['quickhits'] = 'Samsvarandi skjøl';
$lang['toc'] = 'Innihaldsyvirlit';
$lang['current'] = 'núverandi';
$lang['yours'] = 'Tín útgáva';
$lang['diff'] = 'vís broytingar í mun til núverandi útgávu';
$lang['line'] = 'Linja';
$lang['breadcrumb'] = 'Leið';
$lang['youarehere'] = 'Tú ert her';
$lang['lastmod'] = 'Seinast broytt';
$lang['by'] = 'av';
$lang['deleted'] = 'strika';
$lang['created'] = 'stovna';
$lang['restored'] = 'gomul útgáva endurstovna';
$lang['summary'] = 'Samandráttur';
$lang['mail_newpage'] = 'skjal skoyta uppí:';
$lang['mail_changed'] = 'skjal broytt:';
$lang['nosmblinks'] = 'Ávísingar til Windows shares virka bert í Microsoft Internet Explorer.\nTú kanst enn avrita og sata inn slóðina.';
$lang['qb_alert'] = 'Skriva tann tekst tú ynskir at forsniða.\nHann verður skoyttur uppí í endanum av skjalinum.';
$lang['qb_bold'] = 'Feit';
$lang['qb_italic'] = 'Skák';
$lang['qb_underl'] = 'Undurstrika';
$lang['qb_code'] = 'Skrivimaskinu tekstur';
$lang['qb_strike'] = 'Gjøgnumstrika';
$lang['qb_h1'] = 'Stig 1 yvirskrift';
$lang['qb_h2'] = 'Stig 2 yvirskrift';
$lang['qb_h3'] = 'Stig 3 yvirskrift';
$lang['qb_h4'] = 'Stig 4 yvirskrift';
$lang['qb_h5'] = 'Stig 5 yvirskrift';
$lang['qb_link'] = 'Innanhýsis slóð';
$lang['qb_extlink'] = 'Útvortis slóð';
$lang['qb_hr'] = 'Vatnrætt linja';
$lang['qb_ol'] = 'Talmerktur listi';
$lang['qb_ul'] = 'Ótalmerktur listi';
$lang['qb_media'] = 'Leggja myndir og aðrar fílur afturat';
$lang['qb_sig'] = 'Set inn undirskrift';
$lang['qb_smileys'] = 'Smileys';
$lang['qb_chars'] = 'Sertekn';
$lang['del_confirm']= 'Strika post(ar)?';
$lang['admin_register']= 'Upprætta nýggjan brúkara';
$lang['metaedit'] = 'Rætta metadáta';
$lang['metasaveerr'] = 'Brek við skriving av metadáta';
$lang['metasaveok'] = 'Metadáta goymt';
$lang['img_backto'] = 'Aftur til';
$lang['img_title'] = 'Heitið';
$lang['img_caption'] = 'Myndatekstur';
$lang['img_date'] = 'Dato';
$lang['img_fname'] = 'Fílunavn';
$lang['img_fsize'] = 'Stødd';
$lang['img_artist'] = 'Myndafólk';
$lang['img_copyr'] = 'Upphavsrættur';
$lang['img_format'] = 'Snið';
$lang['img_camera'] = 'Fototól';
$lang['img_keywords']= 'Evnisorð';
$lang['subscribe_success'] = 'Skoyt %s uppí tilmeldulistan fyri %s';
$lang['subscribe_error'] = 'Brek við uppí skoyting av %s til tilmeldulistan fyri %s';
$lang['subscribe_noaddress']= 'Ongin adressa er knýtt at tíni inn ritan, tú kanst ikki skoytast uppí tilmeldulistan';
$lang['unsubscribe_success']= 'Strika %s frá tilmeldulistan fyri %s';
$lang['unsubscribe_error'] = 'Brek við burturtøku av %s frá tilmeldulista fyri %s';
/* auth.class language support */
$lang['authmodfailed'] = 'Brek við validering av brúkarasamansetingv. Fá samband við umboðsstjóran á hesi wiki.';
$lang['authtempfail'] = 'Validering av brúkara virkar fyribils ikki. Um hetta er varandi, fá so samband við umboðsstjóran á hesi wiki.';
//Setup VIM: ex: et ts=2 enc=utf-8 :
|
