blob: 487bcce1b5099b2fd0f32139032aaac4ba0792c2 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
|
<?php
/**
* polish language file
* based on english one
*
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
* @author Grzegorz Żur <grzesiekzur@tlen.pl>
*/
$lang['encoding'] = 'utf-8';
$lang['direction'] = 'ltr';
$lang['btn_edit'] = 'Edytuj stronę';
$lang['btn_source'] = 'Pokaż źródło strony';
$lang['btn_show'] = 'Pokaż stronę';
$lang['btn_create'] = 'Utwórz stronę';
$lang['btn_search'] = 'Szukaj';
$lang['btn_save'] = 'Zapisz';
$lang['btn_preview']= 'Podgląd';
$lang['btn_top'] = 'Do góry';
$lang['btn_newer'] = '<< późniejsze';
$lang['btn_older'] = 'wcześniejsze >>';
$lang['btn_revs'] = 'Poprzednie wersje';
$lang['btn_recent'] = 'Ostatnie zmiany';
$lang['btn_upload'] = 'Wyślij';
$lang['btn_cancel'] = 'Anuluj';
$lang['btn_index'] = 'Indeks';
$lang['btn_secedit']= 'Edytuj';
$lang['btn_login'] = 'Zaloguj';
$lang['btn_logout'] = 'Wyloguj';
$lang['btn_admin'] = 'Administracja';
$lang['btn_update'] = 'Aktualizuj';
$lang['btn_delete'] = 'Usuń';
$lang['btn_back'] = 'Wstecz';
$lang['btn_backtomedia'] = 'Powrót do wyboru pliku';
$lang['loggedinas'] = 'Zalogowany/a jako';
$lang['user'] = 'Użytkownik';
$lang['pass'] = 'Hasło';
$lang['passchk'] = 'powtórz hasło';
$lang['remember'] = 'Zapamiętaj';
$lang['fullname'] = 'Imię i nazwisko';
$lang['email'] = 'E-mail';
$lang['register'] = 'zarejestruj się!';
$lang['badlogin'] = 'Nazwa użytkownika lub hasło są nieprawidłowe.';
$lang['regmissing'] = 'Wypełnij wszystkie pola.';
$lang['reguexists'] = 'Użytkownik o tej nazwie już istnieje.';
$lang['regsuccess'] = 'Utworzono użytkownika. Hasło zostało przesłane pocztą.';
$lang['regsuccess2']= 'Utworzono użytkownika.';
$lang['regmailfail']= 'Wystąpił błąd przy wysyłaniu hasła pocztą!';
$lang['regbadmail'] = 'Adres e-mail jest nieprawidłowym!';
$lang['regbadpass'] = 'Hasła nie są identyczne, spróbuj ponownie.';
$lang['regpwmail'] = 'Twoje haslo do DokuWiki'; /* no diacritics in mail subject, still needed? */
$lang['reghere'] = 'Nie masz jeszcze konta? Zdobądź je!';
$lang['txt_upload'] = 'Wybierz plik do wysłania';
$lang['txt_filename'] = 'Nazwa pliku (opcjonalnie)';
$lang['txt_overwrt'] = 'Nadpisać istniejący plik?';
$lang['lockedby'] = 'Aktualnie zablokowane przez';
$lang['lockexpire'] = 'Blokada wygasa';
$lang['willexpire'] = 'Za minutę Twoja blokada tej strony wygaśnie.\nW celu uniknięcia konfliktów wyświetl podgląd aby odnowić blokadę.';
$lang['notsavedyet'] = 'Nie zapisane zmiany zostaną utracone.\nCzy na pewno kontynuować?';
$lang['rssfailed'] = 'Wystąpił błąd przy pobieraniu tych danych: ';
$lang['nothingfound']= 'Nic nie znaleziono.';
$lang['mediaselect'] = 'Wysyłanie pliku';
$lang['fileupload'] = 'Wysyłanie pliku';
$lang['uploadsucc'] = 'Wysyłanie powiodło się!';
$lang['uploadfail'] = 'Błąd wysyłania. Czy prawa do katalogów są poprawne?';
$lang['uploadwrong'] = 'Wysyłanie zabronione. Nie można wysłać plików z takim rozszerzeniem';
$lang['uploadexist'] = 'Plik już istnieje, nie wykonano operacji.';
$lang['deletesucc'] = 'Plik "%s" został usunięty.';
$lang['deletefail'] = 'Plik "%s" nie został usunięty, sprawdź uprawnienia.';
$lang['mediainuse'] = 'Plik "%s" nie został usunięty, ponieważ jest używany.';
$lang['namespaces'] = 'Katalogi';
$lang['mediafiles'] = 'Dostępne pliki';
$lang['reference'] = 'Odnośniki do';
$lang['ref_inuse'] = 'Ten plik nie może być usunięty, ponieważ jest używany na następujących stronach:';
$lang['ref_hidden'] = 'Odnośniki mogą znajdować się na stronach, do których nie masz uprawnień.';
$lang['hits'] = 'trafień';
$lang['quickhits'] = 'Pasujące hasła';
$lang['toc'] = 'Spis treści';
$lang['current'] = 'aktualna';
$lang['yours'] = 'Twoja wersja';
$lang['diff'] = 'Pokaż różnicę między wersjami';
$lang['line'] = 'Linia';
$lang['breadcrumb'] = 'Ślad';
$lang['lastmod'] = 'ostatnio zmieniane';
$lang['by'] = 'przez';
$lang['deleted'] = 'usunięto';
$lang['created'] = 'stworzono';
$lang['restored'] = 'przywrócono poprzednią wersję';
$lang['summary'] = 'Opis zmian';
$lang['mail_newpage'] = 'Strona dodana:';
$lang['mail_changed'] = 'Strona zmieniona:';
$lang['nosmblinks'] = 'Odnośniki do zasobów sieci Windows działają tylko w przeglądarce Internet Explorer.\n Możesz skopiować odnośnik.';
$lang['qb_alert'] = 'Wpisz tekst, który chcesz sformatować.\nBędzie on dołączony na koniec strony.';
$lang['qb_bold'] = 'Pogrubienie';
$lang['qb_italic'] = 'Pochylenie';
$lang['qb_underl'] = 'Podkreślenie';
$lang['qb_code'] = 'Kod';
$lang['qb_strike'] = 'Przekreślenie';
$lang['qb_h1'] = 'Nagłówek 1 stopnia';
$lang['qb_h2'] = 'Nagłówek 2 stopnia';
$lang['qb_h3'] = 'Nagłówek 3 stopnia';
$lang['qb_h4'] = 'Nagłówek 4 stopnia';
$lang['qb_h5'] = 'Nagłówek 5 stopnia';
$lang['qb_link'] = 'Odnośnik wewnętrzny';
$lang['qb_extlink'] = 'Odnośnik zewnętrzny';
$lang['qb_hr'] = 'Linia pozioma';
$lang['qb_ol'] = 'Numeracja';
$lang['qb_ul'] = 'Wypunktowanie';
$lang['qb_media'] = 'Dodaj obrazek lub inny plik';
$lang['qb_sig'] = 'Wstaw podpis';
$lang['del_confirm']= 'Usunąć wpis?';
$lang['admin_acl'] = 'Zarządzanie uprawnieniami...';
$lang['admin_register']= 'Dodawanie użytkownika...';
$lang['acl_group'] = 'Grupa';
$lang['acl_user'] = 'Użytkownik';
$lang['acl_perms'] = 'Uprawnienia użytkownika';
$lang['page'] = 'Strona';
$lang['namespace'] = 'Katalog';
$lang['acl_perm1'] = 'Czytanie';
$lang['acl_perm2'] = 'Zmiana';
$lang['acl_perm4'] = 'Tworzenie';
$lang['acl_perm8'] = 'Przesyłanie plików';
$lang['acl_perm16'] = 'Usuwanie';
$lang['acl_new'] = 'Dodaj nowy wpis';
$lang['spell_start'] = 'Sprawdź pisownię';
$lang['spell_stop'] = 'Zakończ sprawdzanie';
$lang['spell_wait'] = 'Proszę czekać...';
$lang['spell_noerr'] = 'Nie znaleziono błędów';
$lang['spell_nosug'] = 'Brak podpowiedzi';
$lang['spell_change']= 'Zmień';
//Setup VIM: ex: et ts=2 enc=utf-8 :
|
