blob: 7d3352ab8980187ca8e1b8d43d167c5cf6e102ee (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
|
<?php
/**
* Greek language file
*
* Based on DokuWiki Version rc2007-05-24 english language file
* Original english language file contents included for reference
*
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
* @author Christopher Smith <chris@jalakai.co.uk>
* @author Thanos Massias <tm@thriasio.gr>
* @author Αθανάσιος Νταής <homunculus@wana.gr>
*/
$lang['menu'] = 'Ρυθμίσεις';
$lang['error'] = 'Οι ρυθμίσεις σας δεν έγιναν δεκτές λόγω λανθασμένης τιμής κάποιας ρύθμισης. Διορθώστε την λάθος τιμή και προσπαθήστε ξανά.
<br />Η λανθασμένη τιμή υποδεικνύεται με κόκκινο πλαίσιο.';
$lang['updated'] = 'Επιτυχής τροποποίση ρυθμίσεων.';
$lang['nochoice'] = '(δεν υπάρχουν άλλες διαθέσιμες επιλογές)';
$lang['locked'] = 'Το αρχείο ρυθμίσεων δεν μπορεί να τροποποιηθεί.
<br />Εάν αυτό δεν είναι επιθυμητό, διορθώστε τα δικαιώματα πρόσβασης του αρχείου ρυθμίσεων';
$lang['_configuration_manager'] = 'Ρυθμίσεις';
$lang['_header_dokuwiki'] = 'Ρυθμίσεις DokuWiki';
$lang['_header_plugin'] = 'Ρυθμίσεις Επεκτάσεων';
$lang['_header_template'] = 'Ρυθμίσεις Προτύπων παρουσίασης';
$lang['_header_undefined'] = 'Διάφορες Ρυθμίσεις';
$lang['_basic'] = 'Βασικές Ρυθμίσεις';
$lang['_display'] = 'Ρυθμίσεις Εμφάνισης';
$lang['_authentication'] = 'Ρυθμίσεις Ασφαλείας';
$lang['_anti_spam'] = 'Ρυθμίσεις Anti-Spam';
$lang['_editing'] = 'Ρυθμίσεις Σύνταξης σελίδων';
$lang['_links'] = 'Ρυθμίσεις Συνδέσμων';
$lang['_media'] = 'Ρυθμίσεις Αρχείων';
$lang['_advanced'] = 'Ρυθμίσεις για Προχωρημένους';
$lang['_network'] = 'Ρυθμίσεις Δικτύου';
$lang['_plugin_sufix'] = 'Ρυθμίσεις Επεκτάσεων';
$lang['_template_sufix'] = 'Ρυθμίσεις Προτύπων παρουσίασης';
$lang['_msg_setting_undefined'] = 'Δεν έχουν οριστεί metadata.';
$lang['_msg_setting_no_class'] = 'Δεν έχει οριστεί κλάση.';
$lang['_msg_setting_no_default'] = 'Δεν υπάρχει τιμή εξ ορισμού.';
$lang['fmode'] = 'Δικαιώματα πρόσβασης δημιουργούμενων αρχείων';
$lang['dmode'] = 'Δικαιώματα πρόσβασης δημιουργούμενων φακέλων';
$lang['lang'] = 'Γλώσσα';
$lang['basedir'] = 'Αρχικός Φάκελος';
$lang['baseurl'] = 'Αρχικό URL';
$lang['savedir'] = 'Φάκελος για την αποθήκευση δεδομένων';
$lang['start'] = 'Ονομασία αρχικής σελίδας';
$lang['title'] = 'Τίτλος Wiki';
$lang['template'] = 'Πρότυπο προβολής';
$lang['fullpath'] = 'Εμφάνιση πλήρους διαδρομής σελίδας στην υποκεφαλίδα';
$lang['recent'] = 'Αριθμός πρόσφατων αλλαγών ανά σελίδα';
$lang['breadcrumbs'] = 'Αριθμός συνδέσμων ιστορικού';
$lang['youarehere'] = 'Εμφάνιση ιεραρχικής προβολής τρέχουσας σελίδας';
$lang['typography'] = 'Μετατροπή ειδικών χαρακτήρων στο τυπογραφικό ισοδύναμό τους';
$lang['htmlok'] = 'Να επιτρέπεται η ενσωμάτωση HTML';
$lang['phpok'] = 'Να επιτρέπεται η ενσωμάτωση PHP';
$lang['dformat'] = 'Μορφή ημερομηνίας (βλέπε την <a href="http://www.php.net/date">date</a> function της PHP)';
$lang['signature'] = 'Υπογραφή';
$lang['toptoclevel'] = 'Ανώτατο επίπεδο πίνακα περιεχομένων σελίδας';
$lang['maxtoclevel'] = 'Μέγιστο επίπεδο για πίνακα περιεχομένων σελίδας';
$lang['maxseclevel'] = 'Μέγιστο επίπεδο για εμφάνιση της επιλογής τροποποίησης επιπέδου';
$lang['camelcase'] = 'Χρήση CamelCase στους συνδέσμους';
$lang['deaccent'] = 'Αφαίρεση σημείων στίξης από ονόματα σελίδων';
$lang['useheading'] = 'Χρήση κεφαλίδας πρώτου επιπέδου σαν τίτλο σθνδέσμων';
$lang['refcheck'] = 'Πριν τη διαγραφή ενός αρχείου να ελέγχεται η ύπαρξη σελίδων που το χρησιμοποιούν';
$lang['refshow'] = 'Εμφανιζόμενος αριθμός σελίδων που χρησιμοποιούν ένα αρχείο';
$lang['allowdebug'] = 'Δεδομένα εκσφαλμάτωσης (debug) <b>απενεργοποιήστε τα εάν δεν τα έχετε ανάγκη!</b>';
$lang['usewordblock'] = 'Χρήστη λίστα απαγορευμένων λέξεων για καταπολέμηση του spam';
$lang['indexdelay'] = 'Χρόνος αναμονής πρωτού επιταπεί σε μηχανές αναζήτησης να ευρετηριάσουν μια τροποποιημένη σελίδα (sec)';
$lang['relnofollow'] = 'Χρήση rel="nofollow"';
$lang['mailguard'] = 'Κωδικοποίηση e-mail διευθύνσεων';
$lang['iexssprotect'] = 'Έλεγχος μεταφορτώσεων για πιθανώς επικίνδυνο κώδικα JavaScript ή HTML';
$lang['useacl'] = 'Χρήση Λίστας Δικαιωμάτων Πρόσβασης (ACL)';
$lang['autopasswd'] = 'Αυτόματη δημιουργία κωδικού χρήστη';
$lang['authtype'] = 'Τύπος πιστοποίησης στοιχείων χρήστη';
$lang['passcrypt'] = 'Μέθοδος κρυπτογράφησης κωδικού χρήστη';
$lang['defaultgroup'] = 'Προεπιλεγμένη ομάδα χρηστών';
$lang['superuser'] = 'Υπερ-χρήστης - μία ομάδα ή ένας χρήστης με πλήρη δικαιώματα πρόσβασης σε όλες τις σελίδες και όλες τις λειτουργίες ανεξάρτητα από τις ρυθμίσης των Λιστών Δικαιωμάτων Πρόσβασης (ACL)';
$lang['manager'] = 'Διαχειριστής - μία ομάδα ή ένας χρήστης με δικαιώματα πρόσβασης σε ορισμένες από τις λειτουργίες της εφαρμογής';
$lang['profileconfirm'] = 'Να απαιτείται ο κωδικός χρήστη για την επιβεβαίωση αλλαγών στο προφίλ χρήστη';
$lang['disableactions'] = 'Απενεργοποίηση λειτουργιών DokuWiki';
$lang['disableactions_check'] = 'Έλεγχος';
$lang['disableactions_subscription'] = 'Εγγραφή/Διαγραφή χρήστη';
$lang['disableactions_wikicode'] = 'Προβολή κώδικα σελίδας';
$lang['disableactions_other'] = 'Άλλες λειτουργίες (διαχωρίστε τις με κόμμα)';
$lang['sneaky_index'] = 'Εξ ορισμού, η εφαρμογή DokuWiki δείχνει όλους τους φακέλους στην προβολή Καταλόγου.
Ενεργοποιώντας αυτή την επιλογή, δεν θα εμφανίζονται οι φάκελοι για τους οποίους ο χρήστης δεν έχει δικαιώματα ανάγνωσης αλλά και οι υπο-φάκελοί τους ανεξαρτήτως δικαιωμάτων πρόσβασης.';
$lang['auth_security_timeout'] = 'Διάρκεια χρόνου για ασφάλεια πιστοποίησης (δευτερόλεπτα)';
$lang['updatecheck'] = 'Έλεγχος για ύπαρξη νέων εκδόσεων και ενημερώσεων ασφαλείας της εφαρμογής? Απαιτείται η σύνδεση με το splitbrain.org για να λειτουργήσει σωστά αυτή η επιλογή.';
$lang['userewrite'] = 'Χρήση ωραίων URLs';
$lang['useslash'] = 'Χρήση slash σαν διαχωριστικό φακέλων στα URLs';
$lang['usedraft'] = 'Αυτόματη αποθήκευση αντιγράφων κατά την τροποποίηση σελίδων';
$lang['sepchar'] = 'Διαχωριστικός χαρακτήρας για κανονικοποίση ονόματος σελίδας';
$lang['canonical'] = 'Πλήρη και κανονικοποιημένα URLs';
$lang['autoplural'] = 'Ταίριασμα πληθυντικού στους συνδέσμους';
$lang['compression'] = 'Μέθοδος συμπίεσης για αρχεία attic';
$lang['cachetime'] = 'Μέγιστη ηλικία cache (sec)';
$lang['locktime'] = 'Μέγιστος χρόνος κλειδώματος αρχείου υπό τροποποίηση (sec)';
$lang['fetchsize'] = 'Μέγιστο μέγεθος (σε bytes) εξωτερικού αρχείου που επιτρέπεται να μεταφέρει η fetch.php';
$lang['notify'] = 'Αποστολή ενημέρωσης για αλλαγές σε αυτή την e-mail διεύθυνση';
$lang['registernotify'] = 'Αποστολή ενημερωτικών μυνημάτων σε αυτή την e-mail διεύθυνση κατά την εγγραφή νέων χρηστών';
$lang['mailfrom'] = 'e-mail διεύθυνση αποστολέα για μηνύματα από την εφαρμογή';
$lang['gzip_output'] = 'Χρήση gzip Content-Encoding για την xhtml';
$lang['gdlib'] = 'Έκδοση βιβλιοθήκης GD';
$lang['im_convert'] = 'Διαδρομή προς το εργαλείο μετατροπής εικόνων του ImageMagick';
$lang['jpg_quality'] = 'Ποιότητα συμπίεσης JPG (0-100)';
$lang['spellchecker'] = 'Ενεργοποίηση ελέγχου ορθογραφίας';
$lang['subscribers'] = 'Να επιτρέπεται η εγγραφή στην ενημέρωση αλλαγών σελίδας';
$lang['compress'] = 'Συμπίεση αρχείων CSS και javascript';
$lang['hidepages'] = 'Φίλτρο απόκρυψης σελίδων (regular expressions)';
$lang['send404'] = 'Αποστολή "HTTP 404/Page Not Found" για σελίδες που δεν υπάρχουν';
$lang['sitemap'] = 'Δημιουργία Google sitemap (ημέρες)';
$lang['broken_iua'] = 'Η συνάρτηση ignore_user_abort δεν λειτουργεί σωστά στο σύστημά σας? Σε αυτή την περίπτωση μπορεί να μην δουλεύει σωστά η λειτουργία Καταλόγου. Ο συνδυασμός IIS+PHP/CGI είναι γνωστό ότι έχει τέτοιο πρόβλημα. Δείτε και <a href="http://bugs.splitbrain.org/?do=details&task_id=852">Bug 852</a> για λεπτομέρειες.';
$lang['rss_type'] = 'Τύπος XML feed';
$lang['rss_linkto'] = 'Τύπος συνδέσμων στο XML feed';
$lang['rss_content'] = 'Τι να εμφανίζεται στα XML feed items?';
$lang['rss_update'] = 'Χρόνος ανανέωσης XML feed (sec)';
$lang['recent_days'] = 'Πόσο παλιές αλλαγές να εμφανίζονται (ημέρες)';
$lang['rss_show_summary'] = 'Να εμφανίζεται σύνοψη του XML feed στον τίτλο';
$lang['target____wiki'] = 'Παράθυρο-στόχος για εσωτερικούς συνδέσμους';
$lang['target____interwiki'] = 'Παράθυρο-στόχος για συνδέσμους interwiki';
$lang['target____extern'] = 'Παράθυρο-στόχος για εξωτερικούς σθνδέσμους';
$lang['target____media'] = 'Παράθυρο-στόχος για συνδέσμους αρχείων';
$lang['target____windows'] = 'Παράθυρο-στόχος για συνδέσμους σε Windows shares';
$lang['proxy____host'] = 'Διακομιστής Proxy';
$lang['proxy____port'] = 'Θύρα Proxy';
$lang['proxy____user'] = 'Όνομα χρήστη Proxy';
$lang['proxy____pass'] = 'Κωδικός χρήστη Proxy';
$lang['proxy____ssl'] = 'Χρήση ssl για σύνδεση με διακομιστή Proxy';
$lang['safemodehack'] = 'Ενεργοποίηση safemode hack';
$lang['ftp____host'] = 'Διακομιστής FTP για safemode hack';
$lang['ftp____port'] = 'Θύρα FTP για safemode hack';
$lang['ftp____user'] = 'Όνομα χρήστη FTP για safemode hack';
$lang['ftp____pass'] = 'Κωδικός χρήστη FTP για safemode hack';
$lang['ftp____root'] = 'Αρχικός φάκελος FTP για safemode hack';
$lang['typography_o_0'] = 'κανένα';
$lang['typography_o_1'] = 'Μόνο διπλά εισαγωγικά';
$lang['typography_o_2'] = 'Όλα τα εισαγωγικά (μπορεί να μην λειτουργήσει πάντα)';
$lang['userewrite_o_0'] = 'κανένα';
$lang['userewrite_o_1'] = '.htaccess';
$lang['userewrite_o_2'] = 'από DokuWiki';
$lang['deaccent_o_0'] = 'όχι';
$lang['deaccent_o_1'] = 'Αφαίρεση σημείων στίξης';
$lang['deaccent_o_2'] = 'Λατινοποίηση';
$lang['gdlib_o_0'] = 'Δεν υπάρχει βιβλιοθήκη GD στο σύστημα';
$lang['gdlib_o_1'] = 'Έκδοση 1.x';
$lang['gdlib_o_2'] = 'Αυτόματος εντοπισμός';
$lang['rss_type_o_rss'] = 'RSS 0.91';
$lang['rss_type_o_rss1'] = 'RSS 1.0';
$lang['rss_type_o_rss2'] = 'RSS 2.0';
$lang['rss_type_o_atom'] = 'Atom 0.3';
$lang['rss_type_o_atom1'] = 'Atom 1.0';
$lang['rss_content_o_abstract'] = 'Περίληψη';
$lang['rss_content_o_diff'] = 'Ενοποιημένο Diff';
$lang['rss_content_o_htmldiff'] = 'HTML διαμορφωμένος πίνακας diff';
$lang['rss_content_o_html'] = 'Περιεχόμενο Σελίδας μόνο με HTML';
$lang['rss_linkto_o_diff'] = 'προβολή αλλαγών';
$lang['rss_linkto_o_page'] = 'τροποποιημένη σελίδα';
$lang['rss_linkto_o_rev'] = 'εκδόσεις σελίδας';
$lang['rss_linkto_o_current'] = 'τρέχουσα σελίδα';
$lang['compression_o_0'] = 'none';
$lang['compression_o_gz'] = 'gzip';
$lang['compression_o_bz2'] = 'bz2';
|
