1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
|
<?php
/**
* Finnish language file
*
* @author otto@valjakko.net
* @author Otto Vainio <otto@valjakko.net>
* @author Teemu Mattila <ghcsystems@gmail.com>
* @author Sami Olmari <sami@olmari.fi>
*/
$lang['menu'] = 'Asetukset';
$lang['error'] = 'Asetuksia ei päivitetty väärän arvon vuoksi. Tarkista muutokset ja lähetä sivu uudestaan.
<br />Väärät arvot on merkitty punaisella reunuksella.';
$lang['updated'] = 'Asetukset päivitetty onnistuneesti.';
$lang['nochoice'] = '(ei muita valintoja saatavilla)';
$lang['locked'] = 'Asetustiedosta ei voi päivittää. Jos tämä ei ole tarkoitus <br />
niin varmista, että paikallisten asetusten tiedoston nimi ja oikeudet ovat kunnossa.';
$lang['danger'] = 'Vaara: tämän asetuksen muuttaminen saattaa estää wikisi ja asetusvalikon toimimisen.';
$lang['warning'] = 'Varoitus: tämän asetuksen muuttaminen saattaa aiheuttaa olettamattomia toimintoja.';
$lang['security'] = 'Turvallisuusvaroitus: tämän asetuksen muuttaminen saattaa aiheuttaa tietoturva-aukon.';
$lang['_configuration_manager'] = 'Asetusten hallinta';
$lang['_header_dokuwiki'] = 'DokuWikin asetukset';
$lang['_header_plugin'] = 'Liitännäisten asetukset';
$lang['_header_template'] = 'Sivumallin asetukset';
$lang['_header_undefined'] = 'Määritetelettömät asetukset';
$lang['_basic'] = 'Perusasetukset';
$lang['_display'] = 'Näyttöasetukset';
$lang['_authentication'] = 'Sisäänkirjoittautumisen asetukset';
$lang['_anti_spam'] = 'Anti-Spam asetukset';
$lang['_editing'] = 'Sivumuokkauksen asetukset';
$lang['_links'] = 'Linkkien asetukset';
$lang['_media'] = 'Media-asetukset';
$lang['_notifications'] = 'Ilmoitus-asetukset';
$lang['_syndication'] = 'Syöteasetukset';
$lang['_advanced'] = 'Lisäasetukset';
$lang['_network'] = 'Verkkoasetukset';
$lang['_msg_setting_undefined'] = 'Ei asetusten metadataa.';
$lang['_msg_setting_no_class'] = 'Ei asetusluokkaa.';
$lang['_msg_setting_no_default'] = 'Ei oletusarvoa';
$lang['title'] = 'Wikin nimi';
$lang['start'] = 'Alkusivun nimi';
$lang['lang'] = 'Kieli';
$lang['template'] = 'Sivumalli';
$lang['tagline'] = 'Apuotsikko - slogan sivustonimen yhteysteen (jos template käyttää)';
$lang['sidebar'] = 'Sivupalkin sivunimi (jos template tukee sitä), tyhjä arvo poistaa sivupalkin';
$lang['license'] = 'Millä lisenssillä sisältö pitäisi julkaista?';
$lang['savedir'] = 'Hakemisto tietojen tallennukseen.';
$lang['basedir'] = 'Perushakemisto';
$lang['baseurl'] = 'Perus URL';
$lang['cookiedir'] = 'Cookien path. Jätä tyhjäksi käyttääksesi baseurl arvoa';
$lang['dmode'] = 'Hakemiston luontioikeudet';
$lang['fmode'] = 'Tiedoston luontioikeudet';
$lang['allowdebug'] = 'Salli debuggaus <b>pois, jos ei tarvita!</b>';
$lang['recent'] = 'Viime muutokset';
$lang['recent_days'] = 'Montako edellistä muutosta säilytetään (päiviä)';
$lang['breadcrumbs'] = 'Leivänmurujen määrä';
$lang['youarehere'] = 'Hierarkkiset leivänmurut';
$lang['fullpath'] = 'Näytä sivun koko polku sivun alareunassa';
$lang['typography'] = 'Tee typografiset korvaukset';
$lang['dformat'] = 'Päivämäärän muoto (katso PHPn <a href="http://www.php.net/strftime">strftime</a> funktiota)';
$lang['signature'] = 'Allekirjoitus';
$lang['showuseras'] = 'Mitä näytetään, kun kerrotaan viimeisen editoijan tiedot';
$lang['toptoclevel'] = 'Ylätason sisällysluettelo';
$lang['tocminheads'] = 'Pienin otsikkorivien määrä, jotta sisällysluettelo tehdään';
$lang['maxtoclevel'] = 'Sisällysluettelon suurin syvyys';
$lang['maxseclevel'] = 'Kappale-editoinnin suurin syvyys.';
$lang['camelcase'] = 'Käytä CamelCase linkkejä';
$lang['deaccent'] = 'Siivoa sivun nimet';
$lang['useheading'] = 'Käytä ensimmäistä otsikkoriviä sivun nimenä.';
$lang['sneaky_index'] = 'Oletuksena DokuWiki näyttää kaikki nimiavaruudet index-näkymäsä. Tämä asetus piilottaa ne, joihin käyttäjällä ei ole lukuoikeuksia. Tämä voi piilottaa joitakin sallittuja alinimiavaruuksia. Tästä johtuen index-näkymä voi olla käyttökelvoton joillakin ACL-asetuksilla';
$lang['hidepages'] = 'Piilota seuraavat sivut (säännönmukainen lauseke)';
$lang['useacl'] = 'Käytä käyttöoikeuksien hallintaa';
$lang['autopasswd'] = 'Luo salasana automaattisesti';
$lang['authtype'] = 'Autentikointijärjestelmä';
$lang['passcrypt'] = 'Salasanan suojausmenetelmä';
$lang['defaultgroup'] = 'Oletusryhmä';
$lang['superuser'] = 'Pääkäyttäjä. Ryhmä tai käyttäjä, jolla on täysi oikeus kaikkiin sivuihin ja toimintoihin käyttöoikeuksista huolimatta';
$lang['manager'] = 'Ylläpitäjä. Ryhmä tai käyttäjä, jolla on pääsy joihinkin ylläpitotoimintoihin';
$lang['profileconfirm'] = 'Vahvista profiilin päivitys salasanan avulla';
$lang['rememberme'] = 'Salli pysyvät kirjautumis-cookiet (muista minut)';
$lang['disableactions'] = 'Estä DokuWiki-toimintojen käyttö';
$lang['disableactions_check'] = 'Tarkista';
$lang['disableactions_subscription'] = 'Tilaa/Peruuta tilaus';
$lang['disableactions_wikicode'] = 'Näytä lähdekoodi/Vie raakana';
$lang['disableactions_other'] = 'Muut toiminnot (pilkulla erotettuna)';
$lang['auth_security_timeout'] = 'Autentikoinnin aikakatkaisu (sekunteja)';
$lang['securecookie'] = 'Lähetetäänkö HTTPS:n kautta asetetut evästetiedot HTTPS-yhteydellä? Kytke pois, jos vain wikisi kirjautuminen on suojattu SSL:n avulla, mutta muuten wikiä käytetään ilman suojausta.';
$lang['remote'] = 'Kytke "remote API" käyttöön. Tämä sallii muiden sovellusten päästä wikiin XML-RPC:n avulla';
$lang['remoteuser'] = 'Salli "remote API" pääsy vain pilkulla erotetuille ryhmille tai käyttäjille tässä. Jätä tyhjäksi, jos haluat sallia käytön kaikille.';
$lang['usewordblock'] = 'Estä spam sanalistan avulla';
$lang['relnofollow'] = 'Käytä rel="nofollow" ulkoisille linkeille';
$lang['indexdelay'] = 'Aikaraja indeksoinnille (sek)';
$lang['mailguard'] = 'Häivytä email osoite';
$lang['iexssprotect'] = 'Tarkista lähetetyt tiedostot pahojen javascript- ja html-koodien varalta';
$lang['usedraft'] = 'Tallenna vedos muokkaustilassa automaattisesti ';
$lang['htmlok'] = 'Salli upotettu HTML';
$lang['phpok'] = 'Salli upotettu PHP';
$lang['locktime'] = 'Lukitustiedostojen maksimi-ikä (sek)';
$lang['cachetime'] = 'Välimuisti-tiedostojen maksimi-ikä (sek)';
$lang['target____wiki'] = 'Kohdeikkuna sisäisissä linkeissä';
$lang['target____interwiki'] = 'Kohdeikkuna interwiki-linkeissä';
$lang['target____extern'] = 'Kohdeikkuna ulkoisissa linkeissä';
$lang['target____media'] = 'Kohdeikkuna media-linkeissä';
$lang['target____windows'] = 'Kohdeikkuna Windows-linkeissä';
$lang['mediarevisions'] = 'Otetaan käyttään Media-versiointi';
$lang['refcheck'] = 'Mediaviitteen tarkistus';
$lang['gdlib'] = 'GD Lib versio';
$lang['im_convert'] = 'ImageMagick-muunnostyökalun polku';
$lang['jpg_quality'] = 'JPG pakkauslaatu (0-100)';
$lang['fetchsize'] = 'Suurin koko (bytejä), jonka fetch.php voi ladata ulkopuolisesta lähteestä';
$lang['subscribers'] = 'Salli tuki sivujen tilaamiselle';
$lang['subscribe_time'] = 'Aika jonka jälkeen tilauslinkit ja yhteenveto lähetetään (sek). Tämän pitäisi olla pienempi, kuin recent_days aika.';
$lang['notify'] = 'Lähetä muutosilmoitukset tähän osoitteeseen';
$lang['registernotify'] = 'Lähetä ilmoitus uusista rekisteröitymisistä tähän osoitteeseen';
$lang['mailfrom'] = 'Sähköpostiosoite automaattisia postituksia varten';
$lang['mailprefix'] = 'Etuliite automaattisesti lähetettyihin dähköposteihin';
$lang['htmlmail'] = 'Lähetä paremman näköisiä, mutta isompia HTML multipart sähköposteja. Ota pois päältä, jos haluat vain tekstimuotoisia posteja.';
$lang['sitemap'] = 'Luo Google sitemap (päiviä)';
$lang['rss_type'] = 'XML-syötteen tyyppi';
$lang['rss_linkto'] = 'XML-syöte kytkeytyy';
$lang['rss_content'] = 'Mitä XML-syöte näyttää?';
$lang['rss_update'] = 'XML-syötteen päivitystahti (sek)';
$lang['rss_show_summary'] = 'XML-syöte näyttää yhteenvedon otsikossa';
$lang['rss_media'] = 'Millaiset muutokset pitäisi olla mukana XML-syötteessä.';
$lang['updatecheck'] = 'Tarkista päivityksiä ja turvavaroituksia? Tätä varten DokuWikin pitää ottaa yhteys update.dokuwiki.orgiin.';
$lang['userewrite'] = 'Käytä siivottuja URLeja';
$lang['useslash'] = 'Käytä kauttaviivaa nimiavaruuksien erottimena URL-osoitteissa';
$lang['sepchar'] = 'Sivunimen sanaerotin';
$lang['canonical'] = 'Käytä kanonisoituja URLeja';
$lang['fnencode'] = 'Muita kuin ASCII merkkejä sisältävien tiedostonimien koodaustapa.';
$lang['autoplural'] = 'Etsi monikkomuotoja linkeistä';
$lang['compression'] = 'Attic-tiedostojen pakkausmenetelmä';
$lang['gzip_output'] = 'Käytä gzip "Content-Encoding"-otsaketta xhtml-tiedostojen lähettämiseen';
$lang['compress'] = 'Pakkaa CSS ja javascript';
$lang['cssdatauri'] = 'Maksimikoko tavuina jossa kuvat joihin viitataan CSS-tiedostoista olisi sisällytettynä suoraan tyylitiedostoon jotta HTTP-kyselyjen kaistaa saataisiin kutistettua. Tämä tekniikka ei toimi IE versiossa aikasempi kuin 8! <code>400:sta</code> <code>600:aan</code> tavua on hyvä arvo. Aseta <code>0</code> kytkeäksesi ominaisuuden pois.';
$lang['send404'] = 'Lähetä "HTTP 404/Page Not Found" puuttuvista sivuista';
$lang['broken_iua'] = 'Onko "ignore_user_abort" toiminto rikki järjestelmässäsi? Tämä voi aiheuttaa toimimattoman index-näkymän.
IIS+PHP/CGI on tunnetusti rikki. Katso <a href="http://bugs.splitbrain.org/?do=details&task_id=852">Bug 852</a> lisätietoja varten.';
$lang['xsendfile'] = 'Käytä X-Sendfile otsikkoa, kun web-palvelin lähettää staattisia tiedostoja? Palvelimesi pitää tukea tätä.';
$lang['renderer_xhtml'] = 'Renderöinti, jota käytetään wikin pääasialliseen (xhtml) tulostukseen';
$lang['renderer__core'] = '%s (dokuwiki core)';
$lang['renderer__plugin'] = '%s (liitännäinen)';
$lang['dnslookups'] = 'DokuWiki tarkistaa sivun päivittäjän koneen IP-osoitteen isäntänimen. Kytke pois, jos käytät hidasta tai toimimatonta DNS-palvelinta, tai et halua tätä ominaisuutta.';
$lang['proxy____host'] = 'Proxy-palvelimen nimi';
$lang['proxy____port'] = 'Proxy portti';
$lang['proxy____user'] = 'Proxy käyttäjän nimi';
$lang['proxy____pass'] = 'Proxy salasana';
$lang['proxy____ssl'] = 'Käytä ssl-yhteyttä kytkeytyäksesi proxy-palvelimeen';
$lang['proxy____except'] = 'Säännönmukainen lause, URLiin, jolle proxy ohitetaan.';
$lang['safemodehack'] = 'Käytä safemode kiertoa';
$lang['ftp____host'] = 'FTP-palvelin safemode kiertoa varten';
$lang['ftp____port'] = 'FTP-portti safemode kiertoa varten';
$lang['ftp____user'] = 'FTP-käyttäjä safemode kiertoa varten';
$lang['ftp____pass'] = 'FTP-salasana safemode kiertoa varten';
$lang['ftp____root'] = 'FTP-juurihakemisto safemode kiertoa varten';
$lang['license_o_'] = 'ei mitään valittuna';
$lang['typography_o_0'] = 'ei mitään';
$lang['typography_o_1'] = 'ilman yksinkertaisia lainausmerkkejä';
$lang['typography_o_2'] = 'myös yksinkertaiset lainausmerkit (ei aina toimi)';
$lang['userewrite_o_0'] = 'ei mitään';
$lang['userewrite_o_1'] = '.htaccess';
$lang['userewrite_o_2'] = 'DokuWikin sisäinen';
$lang['deaccent_o_0'] = 'pois';
$lang['deaccent_o_1'] = 'Poista aksenttimerkit';
$lang['deaccent_o_2'] = 'translitteroi';
$lang['gdlib_o_0'] = 'GD Lib ei ole saatavilla';
$lang['gdlib_o_1'] = 'Versio 1.x';
$lang['gdlib_o_2'] = 'Automaattitunnistus';
$lang['rss_type_o_rss'] = 'RSS 0.91';
$lang['rss_type_o_rss1'] = 'RSS 1.0';
$lang['rss_type_o_rss2'] = 'RSS 2.0';
$lang['rss_type_o_atom'] = 'Atom 0.3';
$lang['rss_type_o_atom1'] = 'Atom 1.0';
$lang['rss_content_o_abstract'] = 'Yhteenveto';
$lang['rss_content_o_diff'] = 'Yhdistetty erot';
$lang['rss_content_o_htmldiff'] = 'HTML-muotoiltu eroavuuslista';
$lang['rss_content_o_html'] = 'Täysi HTML-sivu';
$lang['rss_linkto_o_diff'] = 'erot-näkymä';
$lang['rss_linkto_o_page'] = 'muutettu sivu';
$lang['rss_linkto_o_rev'] = 'versiolista';
$lang['rss_linkto_o_current'] = 'nykyinen sivu';
$lang['compression_o_0'] = 'ei mitään';
$lang['compression_o_gz'] = 'gzip';
$lang['compression_o_bz2'] = 'bz2';
$lang['xsendfile_o_0'] = 'älä käytä';
$lang['xsendfile_o_1'] = 'Oma lighttpd otsikko (ennen 1.5 julkaisua)';
$lang['xsendfile_o_2'] = 'Standardi X-sendfile header';
$lang['xsendfile_o_3'] = 'Oma Nginx X-Accel-Redirect header';
$lang['showuseras_o_loginname'] = 'Kirjautumisnimi';
$lang['showuseras_o_username'] = 'Käyttäjän koko nimi';
$lang['showuseras_o_email'] = 'Käyttäjän sähköpostiosoite (sumennettu mailguard-asetusten mukaisesti)';
$lang['showuseras_o_email_link'] = 'Käyttäjän sähköpostiosoite mailto: linkkinä';
$lang['useheading_o_0'] = 'Ei koskaan';
$lang['useheading_o_navigation'] = 'Vain Navigointi';
$lang['useheading_o_content'] = 'Vain Wiki-sisältö';
$lang['useheading_o_1'] = 'Aina';
$lang['readdircache'] = 'Maksimiaika readdir cachelle (sek)';
|
