blob: ee716f476267c763b52b96eddf00b53bb171b358 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
|
<?php
/**
* Portuguese language file
*
* @author Frederico Gonçalves Guimarães <frederico@teia.bio.br>
* @author Felipe Castro <fefcas@gmail.com>
* @author Lucien Raven <lucienraven@yahoo.com.br>
* @author Enrico Nicoletto <liverig@gmail.com>
* @author Flávio Veras <flaviove@gmail.com>
*/
$lang['menu'] = 'Configurações do DokuWiki';
$lang['error'] = 'As configurações não foram atualizadas devido a um valor inválido, por favor, reveja suas mudanças e reenvie-as.<br />O(s) valor(es) incorreto(s) serão exibidos contornados por uma borda vermelha.';
$lang['updated'] = 'As configurações foram atualizadas com sucesso.';
$lang['nochoice'] = '(nenhuma outra opção disponível)';
$lang['locked'] = 'O arquivo de configurações não pode ser atualizado. Se isso não for intencional, <br />
certifique-se de que o nome e as permissões do arquivo de configurações estão corretos.';
$lang['_configuration_manager'] = 'Gerenciador de configurações';
$lang['_header_dokuwiki'] = 'Configurações do DokuWiki';
$lang['_header_plugin'] = 'Configurações de plugins';
$lang['_header_template'] = 'Configurações de modelos';
$lang['_header_undefined'] = 'Configurações indefinidas';
$lang['_basic'] = 'Configurações básicas';
$lang['_display'] = 'Configurações de exibição';
$lang['_authentication'] = 'Configurações de autenticação';
$lang['_anti_spam'] = 'Configurações anti-espam';
$lang['_editing'] = 'Configurações de edição';
$lang['_links'] = 'Configurações de link';
$lang['_media'] = 'Configurações de mídia';
$lang['_advanced'] = 'Configurações avançadas';
$lang['_network'] = 'Configurações de rede';
$lang['_plugin_sufix'] = 'Configurações de "plugins"';
$lang['_template_sufix'] = 'Configurações de modelos';
$lang['_msg_setting_undefined'] = 'Nenhum metadado configurado.';
$lang['_msg_setting_no_class'] = 'Nenhuma classe definida.';
$lang['_msg_setting_no_default'] = 'Nenhum valor padrão.';
$lang['fmode'] = 'Modo de criação do arquivo';
$lang['dmode'] = 'Modo de criação do diretório';
$lang['lang'] = 'Idioma';
$lang['basedir'] = 'Diretório base';
$lang['baseurl'] = 'URL base';
$lang['savedir'] = 'Diretório para salvar os dados';
$lang['start'] = 'Nome da página inicial';
$lang['title'] = 'Título do Wiki';
$lang['template'] = 'Modelo';
$lang['license'] = 'Sob que licença o seu conteúdo deve ser disponibilizado?';
$lang['fullpath'] = 'Revela o caminho completo das páginas no rodapé';
$lang['recent'] = 'Modificações recentes';
$lang['breadcrumbs'] = 'Número de elementos na trilha';
$lang['youarehere'] = 'Trilha hierárquica';
$lang['typography'] = 'Efetuar modificações tipográficas';
$lang['htmlok'] = 'Permitir incorporação de HTML';
$lang['phpok'] = 'Permitir incorporação de PHP';
$lang['dformat'] = 'Formato da data (veja a função <a href="http://www.php.net/strftime">strftime</a> do PHP)';
$lang['signature'] = 'Assinatura';
$lang['toptoclevel'] = 'Nível mais alto para a tabela de conteúdos';
$lang['maxtoclevel'] = 'Nível máximo para a tabela de conteúdos';
$lang['maxseclevel'] = 'Nível máximo da seção de edição';
$lang['camelcase'] = 'Usar WikiWords para links';
$lang['deaccent'] = 'Nomes das páginas "limpo"';
$lang['useheading'] = 'Usar o primeiro cabeçalho para nome da página';
$lang['refcheck'] = 'Checagem de referência da mídia';
$lang['refshow'] = 'Número de referências de mídia a exibir';
$lang['allowdebug'] = 'Permitir depuração <b>(desabilite se não for necessário!)</b>';
$lang['usewordblock'] = 'Bloquear espam baseado em lista de palavras';
$lang['indexdelay'] = 'Tempo de espera antes da indexação (seg)';
$lang['relnofollow'] = 'Usar rel="nofollow" em links externos';
$lang['mailguard'] = 'Obscurecer endereços de e-mail';
$lang['iexssprotect'] = 'Checar os arquivos enviados contra possíveis códigos maliciosos em HTML ou JavaScript';
$lang['showuseras'] = 'O que expor quando mostrar ao usuário a última página editada';
$lang['useacl'] = 'Usar listas de controle de acesso';
$lang['autopasswd'] = 'Gerar senhas automaticamente';
$lang['authtype'] = 'Forma de autenticação';
$lang['passcrypt'] = 'Método de criptografia da senha';
$lang['defaultgroup'] = 'Grupo padrão';
$lang['superuser'] = 'Superusuário - um grupo ou usuário com acesso completo a todas as páginas e funções, independente das definições da ACL';
$lang['manager'] = 'Gerente - um grupo ou usuário com acesso a certas funções de gerenciamento';
$lang['profileconfirm'] = 'Confirmar mudanças no perfil com a senha';
$lang['disableactions'] = 'Desabilitar as ações do DokuWiki';
$lang['disableactions_check'] = 'Checagem';
$lang['disableactions_subscription'] = 'Monitoramento';
$lang['disableactions_nssubscription'] = 'Monitorar/Não-monitorar Espaço-de-nomes';
$lang['disableactions_wikicode'] = 'Visualização da fonte/Exportação bruta';
$lang['disableactions_other'] = 'Outras ações (separadas por vírgula)';
$lang['sneaky_index'] = 'Por padrão, o DokuWiki irá exibir todos os ramos na visualização do índice. Ao habilitar essa opção, serão escondidos aqueles que o usuário não tiver permissão de leitura. Isso pode resultar na omissão de sub-ramos acessíveis, tornando o índice inútil para certas configurações de ACL.';
$lang['auth_security_timeout'] = 'Tempo limite de segurança para autenticações (seg)';
$lang['securecookie'] = 'Os cookies devem ser estabelecidos via HTTPS e só ser enviado via HTTPS pelo browser? Inutilize esta opção somente quando o login do seu wiki é segurado com SSL mas a navegação do wiki é insegura.';
$lang['updatecheck'] = 'Checar por atualizações e avisos de segurança? O DokuWiki precisa contactar o "splitbrain.org" para efetuar esse recurso.';
$lang['userewrite'] = 'Usar URLs limpas';
$lang['useslash'] = 'Usar a barra como separador de ramos nas URLs';
$lang['usedraft'] = 'Salvar o rascunho automaticamente durante a edição';
$lang['sepchar'] = 'Separador de palavras no nome da página';
$lang['canonical'] = 'Usar URLs totalmente canônicas';
$lang['autoplural'] = 'Checar por formas plurais nos links';
$lang['compression'] = 'Método de compressão para arquivos antigos';
$lang['cachetime'] = 'Tempo máximo para o cache (seg)';
$lang['locktime'] = 'Tempo máximo para o bloqueio de arquivos (seg)';
$lang['fetchsize'] = 'Tamanho máximo (bytes) que o "fetch.php" pode transferir do exterior';
$lang['notify'] = 'Enviar notificações de mudança para esse endereço de e-mail';
$lang['registernotify'] = 'Enviar informações de usuários registrados para esse endereço de e-mail';
$lang['mailfrom'] = 'Endereço de e-mail a ser utilizado para mensagens automáticas';
$lang['gzip_output'] = 'Usar "Content-Encoding" do "gzip" para o código "xhtml"';
$lang['gdlib'] = 'Versão da biblioteca GD Lib';
$lang['im_convert'] = 'Caminho para a ferramenta de conversão ImageMagick';
$lang['jpg_quality'] = 'Qualidade de compressão do JPG (0-100)';
$lang['subscribers'] = 'Habilitar o suporte a monitoramento de páginas';
$lang['compress'] = 'Compactar as saídas de CSS e JavaScript';
$lang['hidepages'] = 'Esconder páginas correspondentes (expressão regular)';
$lang['send404'] = 'Enviar "HTTP 404/Página não encontrada" para páginas não existentes';
$lang['sitemap'] = 'Gerar Google Sitemap (dias)';
$lang['broken_iua'] = 'A função "ignore_user_abort" está com defeito no seu sistema? Isso pode causar um índice de busca defeituoso. IIS+PHP/CGI reconhecidamente possui esse erro. Veja <a href="http://bugs.splitbrain.org/?do=details&task_id=852">Bug 852</a> para mais informações.';
$lang['xsendfile'] = 'Usar o cabeçalho X-Sendfile para permitir ao servidor de internete encaminhar arquivos estáticos? Seu servidor de internete precisa ter suporte a isso.';
$lang['xmlrpc'] = 'Habilitar/desabilitar interface XML-RPC.';
$lang['renderer_xhtml'] = 'Estética a aplicar para a saída principal (xhtml) do "wiki"';
$lang['renderer__core'] = '%s (núcleo DokuWiki)';
$lang['renderer__plugin'] = '%s ("plugin")';
$lang['rememberme'] = 'Permitir cookies permanentes de login (lembre-se de mim)';
$lang['rss_type'] = 'Tipo de alimentador XML';
$lang['rss_linkto'] = 'Links do alimentador XML para';
$lang['rss_content'] = 'O que deve ser exibido nos itens do alimentador XML?';
$lang['rss_update'] = 'Intervalo de atualização do alimentador XML (seg)';
$lang['recent_days'] = 'Quantas mudanças recentes devem ser mantidas (dias)?';
$lang['rss_show_summary'] = 'Resumo de exibição do alimentador XML no título';
$lang['target____wiki'] = 'Parâmetro "target" para links internos';
$lang['target____interwiki'] = 'Parâmetro "target" para links entre "wikis"';
$lang['target____extern'] = 'Parâmetro "target" para links externos';
$lang['target____media'] = 'Parâmetro "target" para links de mídia';
$lang['target____windows'] = 'Parâmetro "target" para links do Windows';
$lang['proxy____host'] = 'Nome do servidor "proxy"';
$lang['proxy____port'] = 'Porta do "proxy"';
$lang['proxy____user'] = 'Nome de usuário do "proxy"';
$lang['proxy____pass'] = 'Senha do "proxy"';
$lang['proxy____ssl'] = 'Usar SSL para conectar ao "proxy"';
$lang['safemodehack'] = 'Habilitar contorno de segurança';
$lang['ftp____host'] = 'Servidor FTP para o modo de segurança';
$lang['ftp____port'] = 'Porta do FTP para o modo de segurança';
$lang['ftp____user'] = 'Nome do usuário FTP para o modo de segurança';
$lang['ftp____pass'] = 'Senha do usuário FTP para o modo de segurança';
$lang['ftp____root'] = 'Diretório raiz do FTP para o modo de segurança';
$lang['license_o_'] = 'Nenhuma escolhida';
$lang['typography_o_0'] = 'nenhuma';
$lang['typography_o_1'] = 'apenas aspas duplas';
$lang['typography_o_2'] = 'todas as aspas (nem sempre funciona)';
$lang['userewrite_o_0'] = 'não';
$lang['userewrite_o_1'] = '.htaccess';
$lang['userewrite_o_2'] = 'interno do DokuWiki';
$lang['deaccent_o_0'] = 'não';
$lang['deaccent_o_1'] = 'remover acentos';
$lang['deaccent_o_2'] = 'romanizar';
$lang['gdlib_o_0'] = 'a GD Lib não está disponível';
$lang['gdlib_o_1'] = 'versão 1.x';
$lang['gdlib_o_2'] = 'autodetecção';
$lang['rss_type_o_rss'] = 'RSS 0.91';
$lang['rss_type_o_rss1'] = 'RSS 1.0';
$lang['rss_type_o_rss2'] = 'RSS 2.0';
$lang['rss_type_o_atom'] = 'Atom 0.3';
$lang['rss_type_o_atom1'] = 'Atom 1.0';
$lang['rss_content_o_abstract'] = 'abstrato';
$lang['rss_content_o_diff'] = 'Diff Unificado';
$lang['rss_content_o_htmldiff'] = 'tabela de "diff" formatada em HTML';
$lang['rss_content_o_html'] = 'conteúdo completo da página em HTML';
$lang['rss_linkto_o_diff'] = 'visualização das diferenças';
$lang['rss_linkto_o_page'] = 'a página revisada';
$lang['rss_linkto_o_rev'] = 'lista de revisões';
$lang['rss_linkto_o_current'] = 'a página atual';
$lang['compression_o_0'] = 'nenhum';
$lang['compression_o_gz'] = 'gzip';
$lang['compression_o_bz2'] = 'bz2';
$lang['xsendfile_o_0'] = 'não usar';
$lang['xsendfile_o_1'] = 'Cabeçalho proprietário lighttpd (anterior à versão 1.5)';
$lang['xsendfile_o_2'] = 'Cabeçalho X-Sendfile padrão';
$lang['xsendfile_o_3'] = 'Cabeçalho proprietário Nginx X-Accel-Redirect';
$lang['showuseras_o_loginname'] = 'Nome para login';
$lang['showuseras_o_username'] = 'Nome completo do usuário';
$lang['showuseras_o_email'] = 'Endereço de email do usário (ofuscado segundo estabelecido pelo mailguard)';
$lang['showuseras_o_email_link'] = 'O endereço de e-mail de usuário como um mailto: conexão';
|
