summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lib/plugins/config/lang/ru/lang.php
blob: 430e70155e4cceb26d93609a8d054a5323a6a4ff (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
<?php
/**
 * Russian language file
 *
 * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
 * @author     Denis Simakov <akinoame1@gmail.com>
 */

// for admin plugins, the menu prompt to be displayed in the admin menu
// if set here, the plugin doesn't need to override the getMenuText() method
$lang['menu']       = 'Настройки Вики'; 

$lang['error']      = 'Настройки не были сохранены из-за ошибки в одном из значений. Пожалуйста, проверьте ваши изменения и попробуйте еще раз.
                       <br />Неправильные значения будут обведены красной рамкой.';
$lang['updated']    = 'Настройки успешно сохранены.';
$lang['nochoice']   = '(нет других вариантов)';
$lang['locked']     = 'Файл настройки недоступен для изменения. Если это не специально, <br />
                       убедитесь, что файл локальной настройки имеет правильное имя и права доступа.';

/* --- Config Setting Headers --- */
$lang['_configuration_manager'] = 'Настройки Вики'; //same as heading in intro.txt
$lang['_header_dokuwiki'] = 'Параметры ДокуВики';
$lang['_header_plugin'] = 'Параметры плагинов';
$lang['_header_template'] = 'Параметры шаблонов';
$lang['_header_undefined'] = 'Прочие параметры';

/* --- Config Setting Groups --- */
$lang['_basic'] = 'Основные параметры';
$lang['_display'] = 'Параметры отображения';
$lang['_authentication'] = 'Параметры аутентификации';
$lang['_anti_spam'] = 'Параметры блокировки спама';
$lang['_editing'] = 'Параметры правки';
$lang['_links'] = 'Параметры ссылок';
$lang['_media'] = 'Параметры медиа-файлов';
$lang['_advanced'] = 'Тонкая настройка';
$lang['_network'] = 'Параметры сети';
// The settings group name for plugins and templates can be set with
// plugin_settings_name and template_settings_name respectively. If one
// of these lang properties is not set, the group name will be generated
// from the plugin or template name and the localized suffix.
$lang['_plugin_sufix'] = 'Параметры плагина';
$lang['_template_sufix'] = 'Параметры шаблона';

/* --- Undefined Setting Messages --- */
$lang['_msg_setting_undefined'] = 'Не найдены метаданные настроек.';
$lang['_msg_setting_no_class'] = 'Не найден класс настроек.';
$lang['_msg_setting_no_default'] = 'Не задано значение по умолчанию.';

/* -------------------- Config Options --------------------------- */

$lang['fmode']       = 'Права для создаваемых файлов';         //directory mask accordingly
$lang['dmode']       = 'Права для создаваемых директорий';    //directory mask accordingly
$lang['lang']        = 'Язык';           //your language
$lang['basedir']     = 'Корневая директория';     //absolute dir from serveroot - blank for autodetection
$lang['baseurl']     = 'Корневой адрес (URL)';           //URL to server including protocol - blank for autodetect
$lang['savedir']     = 'Директория для данных';     //where to store all the files
$lang['start']       = 'Имя стартовой страницы';    //name of start page
$lang['title']       = 'Название Вики';         //what to show in the title
$lang['template']    = 'Шаблон';           //see tpl directory
$lang['fullpath']    = 'Полный путь к документу';      //show full path of the document or relative to datadir only? 0|1
$lang['recent']      = 'Недавние изменения (кол-во)';     //how many entries to show in recent
$lang['breadcrumbs'] = 'Вы посетили (кол-во)';        //how many recent visited pages to show
$lang['youarehere'] = 'Показывать "Вы находитесь здесь"';     //show "You are here" navigation? 0|1
$lang['typography']  = 'Типографские символы';         //convert quotes, dashes and stuff to typographic equivalents? 0|1
$lang['htmlok']      = 'Разрешить HTML';//may raw HTML be embedded? This may break layout and XHTML validity 0|1
$lang['phpok']       = 'Разрешить PHP'; //may PHP code be embedded? Never do this on the internet! 0|1
$lang['dformat']     = 'Формат даты и времени';        //dateformat accepted by PHPs date() function
$lang['signature']   = 'Шаблон подписи';          //signature see wiki:langig for details
$lang['toptoclevel'] = 'Мин. уровень в содержании';      //Level starting with and below to include in AutoTOC (max. 5)
$lang['maxtoclevel'] = 'Макс. уровень в содержании';      //Up to which level include into AutoTOC (max. 5)
$lang['maxseclevel'] = 'Макс. уровень для правки';   //Up to which level create editable sections (max. 5)
$lang['camelcase']   = 'Использовать ВикиРегистр для ссылок';  //Use CamelCase for linking? (I don't like it) 0|1
$lang['deaccent']    = 'Транслитерация в именах страниц';    //convert accented chars to unaccented ones in pagenames?
$lang['useheading']  = 'Первый заголовок вместо имени';        //use the first heading in a page as its name
$lang['refcheck']    = 'Проверять ссылки на медиа-файлы';    //check for references before deleting media files
$lang['refshow']     = 'Показывать ссылок на медиа-файлы'; //how many references should be shown, 5 is a good value
$lang['allowdebug']  = 'Включить отладку (отключите!)';   //make debug possible, disable after install! 0|1

$lang['usewordblock']= 'Блокировать спам по ключевым словам';  //block spam based on words? 0|1
$lang['indexdelay']  = 'Задержка перед индексированием'; //allow indexing after this time (seconds) default is 5 days
$lang['relnofollow'] = 'rel="nofollow" для внешних ссылок';         //use rel="nofollow" for external links?
$lang['mailguard']   = 'Кодировать адреса е-мэйл';  //obfuscate email addresses against spam harvesters?

/* Authentication Options - read http://www.splitbrain.org/dokuwiki/wiki:acl */
$lang['useacl']      = 'Использовать списки прав доступа';                //Use Access Control Lists to restrict access?
$lang['openregister']= 'Открытая регистрация';          //Should users to be allowed to register?
$lang['autopasswd']  = 'Автогенерация паролей'; //autogenerate passwords and email them to user
$lang['resendpasswd']= 'Разрешить напоминание пароля';  //allow resend password function?
$lang['authtype']    = 'Механизм аутентификации'; //which authentication backend should be used
$lang['passcrypt']   = 'Метод шифрования пароля';    //Used crypt method (smd5,md5,sha1,ssha,crypt,mysql,my411)
$lang['defaultgroup']= 'Группа по умолчанию';          //Default groups new Users are added to
$lang['superuser']   = 'Администратор';              //The admin can be user or @group
$lang['profileconfirm'] = 'Пароль для изменения профиля';     //Require current password to langirm changes to user profile

/* Advanced Options */
$lang['userewrite']  = 'Удобочитаемые адреса (URL)';             //this makes nice URLs: 0: off 1: .htaccess 2: internal
$lang['useslash']    = 'Использовать слэш';                 //use slash instead of colon? only when rewrite is on
$lang['usedraft']    = 'Автоматически сохранять черновик в время правки';
$lang['sepchar']     = 'Разделитель слов в имени страницы';  //word separator character in page names; may be a
$lang['canonical']   = 'Полные канонические адреса (URL)';  //Should all URLs use full canonical http://... style?
$lang['autoplural']  = 'Автоматическое мн. число';               //try (non)plural form of nonexisting files?
$lang['usegzip']     = 'Использовать gzip (для истории правок)';      //gzip old revisions?
$lang['cachetime']   = 'Время жизни кэш-файла (сек.)';  //maximum age for cachefile in seconds (defaults to a day)
$lang['locktime']    = 'Время блокировки страницы (сек.)';  //maximum age for lockfiles (defaults to 15 minutes)
$lang['notify']      = 'Е-мэйл для извещений';      //send change info to this email (leave blank for nobody)
$lang['mailfrom']    = 'Е-мэйл Вики (От:)';            //use this email when sending mails
$lang['gzip_output'] = 'Использовать gzip Content-Encoding для xhtml';
$lang['gdlib']       = 'Версия GD Lib';              //the GDlib version (0, 1 or 2) 2 tries to autodetect
$lang['im_convert']  = 'Путь к imagemagick';            //path to ImageMagicks convert (will be used instead of GD)
$lang['jpg_quality'] = 'Качество сжатия JPG (0-100)';
$lang['spellchecker']= 'Включить проверку орфографии';         //enable Spellchecker (needs PHP >= 4.3.0 and aspell installed)
$lang['subscribers'] = 'Разрешить подписку на изменения'; //enable change notice subscription support
$lang['compress']    = 'Сжимать файлы CSS и javascript';  //Strip whitespaces and comments from Styles and JavaScript? 1|0
$lang['hidepages']   = 'Скрыть страницы (рег. выражение)';      //Regexp for pages to be skipped from RSS, Search and Recent Changes
$lang['send404']     = 'Посылать "HTTP404/Page Not Found"';    //Send a HTTP 404 status for non existing pages?
$lang['sitemap']     = 'Карта сайта для Google (дни)';   //Create a google sitemap? How often? In days.

$lang['rss_type']    = 'Тип RSS';             //type of RSS feed to provide, by default:
$lang['rss_linkto']  = 'Ссылки в RSS';              //what page RSS entries link to:
$lang['rss_update']  = 'XML feed update interval (sec)';

//Set target to use when creating links - leave empty for same window
$lang['target____wiki']      = 'target для внутренних ссылок';
$lang['target____interwiki'] = 'target для ссылок между Вики';
$lang['target____extern']    = 'target для внешних ссылок';
$lang['target____media']     = 'target для ссылок на медиа-файлы';
$lang['target____windows']   = 'target для ссылок на сетевые каталоги';

//Proxy setup - if your Server needs a proxy to access the web set these
$lang['proxy____host'] = 'proxy - адрес';
$lang['proxy____port'] = 'proxy - порт';
$lang['proxy____user'] = 'proxy - имя пользователя';
$lang['proxy____pass'] = 'proxy - пароль';
$lang['proxy____ssl']  = 'proxy - ssl';

/* Safemode Hack */
$lang['safemodehack'] = 'Включить обход safemode';  //read http://wiki.splitbrain.org/wiki:safemodehack !
$lang['ftp____host'] = 'ftp - адрес';
$lang['ftp____port'] = 'ftp - порт';
$lang['ftp____user'] = 'ftp - имя пользователя';
$lang['ftp____pass'] = 'ftp - пароль';
$lang['ftp____root'] = 'ftp - корневая директория';

/* userewrite options */
$lang['userewrite_o_0'] = '(нет)';
$lang['userewrite_o_1'] = 'htaccess';
$lang['userewrite_o_2'] = 'средствами ДокуВики';

/* deaccent options */
$lang['deaccent_o_0'] = 'отключить';
$lang['deaccent_o_1'] = 'убирать только диакр. знаки';
$lang['deaccent_o_2'] = 'полная транслитерация';

/* gdlib options */
$lang['gdlib_o_0'] = 'GD Lib недоступна';
$lang['gdlib_o_1'] = 'версия 1.x';
$lang['gdlib_o_2'] = 'автоопределение';

/* rss_type options */
$lang['rss_type_o_rss']  = 'RSS 0.91';
$lang['rss_type_o_rss1'] = 'RSS 1.0';
$lang['rss_type_o_rss2'] = 'RSS 2.0';
$lang['rss_type_o_atom'] = 'Atom 0.3';

/* rss_linkto options */
$lang['rss_linkto_o_diff']    = 'отличия от текущей';
$lang['rss_linkto_o_page']    = 'текст страницы';
$lang['rss_linkto_o_rev']     = 'история правок';
$lang['rss_linkto_o_current'] = 'текущая версия';