blob: 364ad3fe64101ffae766f7e8a1a46db9e6c98a16 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
|
<?php
/**
* Chinese(Simplified) language file
*
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
* @author ZDYX <zhangduyixiong@gmail.com>
* @author http://www.chinese-tools.com/tools/converter-tradsimp.html
* @author George Sheraton guxd@163.com
* @author Simon zhan <simonzhan@21cn.com>
* @author mr.jinyi@gmail.com
* @author ben <ben@livetom.com>
* @author lainme <lainme993@gmail.com>
* @author caii <zhoucaiqi@gmail.com>
* @author Hiphen Lee <jacob.b.leung@gmail.com>
* @author caii, patent agent in China <zhoucaiqi@gmail.com>
* @author lainme993@gmail.com
* @author Shuo-Ting Jian <shoting@gmail.com>
*/
$lang['menu'] = '配置设置';
$lang['error'] = '由于非法参数，设置没有更新。请检查您做的改动并重新提交。
<br />非法参数会用红框包围显示。';
$lang['updated'] = '设置更新成功。';
$lang['nochoice'] = '（没有其他可用选项）';
$lang['locked'] = '设置文件无法更新。如果这是您没有意料到的，<br />
请确保本地设置文件的名称和权限设置正确。';
$lang['danger'] = '危险：更改这个选项可能会使用你的Wiki页面和配置菜单无法进入。';
$lang['warning'] = '注意：更改这个选项可能会造成未知结果。';
$lang['security'] = '安全提示：更改这个选项可能会有安全隐患。';
$lang['_configuration_manager'] = '配置管理器';
$lang['_header_dokuwiki'] = 'DokuWiki 设置';
$lang['_header_plugin'] = '插件设置';
$lang['_header_template'] = '模板设置';
$lang['_header_undefined'] = '其他设置';
$lang['_basic'] = '基本设置';
$lang['_display'] = '显示设置';
$lang['_authentication'] = '认证设置';
$lang['_anti_spam'] = '反垃圾邮件/评论设置';
$lang['_editing'] = '编辑设置';
$lang['_links'] = '链接设置';
$lang['_media'] = '媒体设置';
$lang['_notifications'] = '通知设置';
$lang['_syndication'] = '聚合设置';
$lang['_advanced'] = '高级设置';
$lang['_network'] = '网络设置';
$lang['_msg_setting_undefined'] = '设置的元数据不存在。';
$lang['_msg_setting_no_class'] = '设置的分类不存在。';
$lang['_msg_setting_no_default'] = '设置的默认值不存在。';
$lang['title'] = '维基站点的标题';
$lang['start'] = '开始页面的名称';
$lang['lang'] = '语言';
$lang['template'] = '模版';
$lang['tagline'] = '副标题 （如果模板支持此功能）';
$lang['sidebar'] = '侧边栏的页面名称 （如果模板支持此功能），留空以禁用侧边栏';
$lang['license'] = '您愿意让你贡献的内容在何种许可方式下发布？';
$lang['savedir'] = '保存数据的目录';
$lang['basedir'] = '根目录';
$lang['baseurl'] = '根路径（URL）';
$lang['cookiedir'] = 'Cookie 路径。留空以使用 baseurl。';
$lang['dmode'] = '文件夹的创建模式';
$lang['fmode'] = '文件的创建模式';
$lang['allowdebug'] = '允许调试 <b>如果您不需要调试，请勿勾选！</b>';
$lang['recent'] = '最近更新';
$lang['recent_days'] = '保留多少天的最近更改（天）';
$lang['breadcrumbs'] = '显示“足迹”的数量';
$lang['youarehere'] = '显示“您在这里”';
$lang['fullpath'] = '在页面底部显示完整路径';
$lang['typography'] = '进行字符替换';
$lang['dformat'] = '日期格式（参见 PHP 的 <a href="http://www.php.net/strftime">strftime</a> 功能）';
$lang['signature'] = '签名样式';
$lang['showuseras'] = '显示用户为';
$lang['toptoclevel'] = '目录的最顶层';
$lang['tocminheads'] = '头条数目的最小数目，这将用于决定是否创建目录列表（TOC）';
$lang['maxtoclevel'] = '目录的最多层次';
$lang['maxseclevel'] = '段落编辑的最多层次';
$lang['camelcase'] = '对链接使用 CamelCase';
$lang['deaccent'] = '清理页面名称';
$lang['useheading'] = '使用“标题 H1”作为页面名称';
$lang['sneaky_index'] = '默认情况下，DokuWiki 在索引页会显示所有 namespace。启用该选项能隐藏那些用户没有权限阅读的页面。但也可能将用户能够阅读的子页面一并隐藏。这有可能导致在特定 ACL 设置下，索引功能不可用。';
$lang['hidepages'] = '隐藏匹配的界面（正则表达式）';
$lang['useacl'] = '使用访问控制列表（ACL）';
$lang['autopasswd'] = '自动生成密码';
$lang['authtype'] = '认证后台管理方式';
$lang['passcrypt'] = '密码加密方法';
$lang['defaultgroup'] = '默认组';
$lang['superuser'] = '超级用户 - 不论 ACL 如何设置，都能访问所有页面与功能的用户组/用户';
$lang['manager'] = '管理员 - 能访问相应管理功能的用户组/用户';
$lang['profileconfirm'] = '更新个人信息时需要输入当前密码';
$lang['rememberme'] = '允许在本地机长期保留登录cookies信息（记住我）';
$lang['disableactions'] = '停用 DokuWiki 功能';
$lang['disableactions_check'] = '检查';
$lang['disableactions_subscription'] = '订阅/退订';
$lang['disableactions_wikicode'] = '查看源文件/导出源文件';
$lang['disableactions_other'] = '其他功能（用英文逗号分隔）';
$lang['auth_security_timeout'] = '认证安全超时（秒）';
$lang['securecookie'] = '要让浏览器须以HTTPS方式传送在HTTPS会话中设置的cookies吗？请只在登录过程为SSL加密而浏览维基为明文的情况下打开此选项。';
$lang['remote'] = '激活远程 API 系统。这允许其他程序通过 XML-RPC 或其他机制来访问维基。';
$lang['remoteuser'] = '将远程 API 的访问权限限制在指定的组或用户中，以逗号分隔。留空则允许任何人访问。';
$lang['usewordblock'] = '根据 wordlist 阻止垃圾评论';
$lang['relnofollow'] = '对外部链接使用 rel="nofollow" 标签';
$lang['indexdelay'] = '构建索引前的时间延滞（秒）';
$lang['mailguard'] = '弄乱邮件地址（保护用户的邮件地址）';
$lang['iexssprotect'] = '检验上传的文件以避免可能存在的恶意 JavaScript 或 HTML 代码';
$lang['usedraft'] = '编辑时自动保存一份草稿';
$lang['htmlok'] = '允许嵌入式 HTML';
$lang['phpok'] = '允许嵌入式 PHP';
$lang['locktime'] = '独有编辑权/文件锁定的最长时间（秒）';
$lang['cachetime'] = '缓存的最长时间（秒）';
$lang['target____wiki'] = '内部链接的目标窗口';
$lang['target____interwiki'] = 'Interwiki 链接的目标窗口';
$lang['target____extern'] = '外部链接的目标窗口';
$lang['target____media'] = '媒体文件链接的目标窗口';
$lang['target____windows'] = 'Windows 链接的目标窗口';
$lang['mediarevisions'] = '激活媒体修订历史？';
$lang['refcheck'] = '检查媒体与页面的挂钩情况';
$lang['gdlib'] = 'GD 库版本';
$lang['im_convert'] = 'ImageMagick 转换工具的路径';
$lang['jpg_quality'] = 'JPG 压缩质量（0-100）';
$lang['fetchsize'] = 'fetch.php 能从外部下载的最大文件大小（字节）';
$lang['subscribers'] = '启用页面订阅支持';
$lang['subscribe_time'] = '订阅列表和摘要发送的时间间隔（秒）；这应当小于指定的最近更改保留时间（recent_days）。
';
$lang['notify'] = '发送更改通知给这个邮件地址';
$lang['registernotify'] = '发送新注册用户的信息给这个邮件地址';
$lang['mailfrom'] = '自动发送邮件时使用的邮件地址';
$lang['mailprefix'] = '自动发送邮件时使用的邮件地址前缀';
$lang['htmlmail'] = '发送更加美观，但体积更大的 HTML 多部分邮件。禁用则发送纯文本邮件。';
$lang['sitemap'] = '生成 Google sitemap（天）';
$lang['rss_type'] = 'XML feed 类型';
$lang['rss_linkto'] = 'XML feed 链接到';
$lang['rss_content'] = 'XML feed 项目中显示什么呢？';
$lang['rss_update'] = 'XML feed 升级间隔（秒）';
$lang['rss_show_summary'] = 'XML feed 在标题中显示摘要';
$lang['rss_media'] = '在 XML 源中应该列出何种类型的更改？';
$lang['updatecheck'] = '自动检查更新并接收安全警告吗？开启该功能后 DokuWiki 将自动访问 splitbrain.org。';
$lang['userewrite'] = '使用更整洁的 URL';
$lang['useslash'] = '在 URL 中使用斜杠作为命名空间的分隔符';
$lang['sepchar'] = '页面名称中的单词分隔符';
$lang['canonical'] = '使用完全标准的 URL';
$lang['fnencode'] = '非 ASCII 文件名的编码方法。';
$lang['autoplural'] = '在链接中检查多种格式';
$lang['compression'] = 'attic 文件的压缩方式';
$lang['gzip_output'] = '对 xhtml 使用 gzip 内容编码';
$lang['compress'] = '使 CSS 和 javascript 的输出更紧密';
$lang['cssdatauri'] = '字节数。CSS 文件引用的图片若小于该字节，则被直接嵌入样式表中来减少 HTTP 请求头的开销。这个技术在 IE 中不起作用。<code>400</code> 到 <code>600</code> 字节是不错的值。设置为 <code>0</code> 则禁用。';
$lang['send404'] = '发送 "HTTP 404/页面没有找到" 错误信息给不存在的页面';
$lang['broken_iua'] = 'ignore_user_abort 功能失效了？这有可能导致搜索索引不可用。IIS+PHP/CGI 已损坏。请参阅 <a href="http://bugs.splitbrain.org/?do=details&task_id=852">Bug 852</a> 获取更多信息。';
$lang['xsendfile'] = '使用 X-Sendfile 头让服务器发送状态文件？您的服务器需要支持该功能。';
$lang['renderer_xhtml'] = '主维基页面 (xhtml) 输出使用的渲染';
$lang['renderer__core'] = '%s（DokuWiki 内核）';
$lang['renderer__plugin'] = '%s（插件）';
$lang['dnslookups'] = 'Dokuwiki 将会查询用户编辑页面的远程 IP 地址的主机名。如果您的 DNS 服务器比较缓慢或者不工作，或者您不想要这个功能，请禁用此选项。';
$lang['proxy____host'] = '代理服务器的名称';
$lang['proxy____port'] = '代理服务器的端口';
$lang['proxy____user'] = '代理服务器的用户名';
$lang['proxy____pass'] = '代理服务器的密码';
$lang['proxy____ssl'] = '使用 SSL 连接到代理服务器';
$lang['proxy____except'] = '用来匹配代理应跳过的地址的正则表达式。';
$lang['safemodehack'] = '启用 Safemode Hack';
$lang['ftp____host'] = 'Safemode Hack 的 FTP 服务器';
$lang['ftp____port'] = 'Safemode Hack 的 FTP 端口';
$lang['ftp____user'] = 'Safemode Hack 的 FTP 用户名';
$lang['ftp____pass'] = 'Safemode Hack 的 FTP 密码';
$lang['ftp____root'] = 'Safemode Hack 的 FTP 根路径';
$lang['license_o_'] = '什么都没有选';
$lang['typography_o_0'] = '无';
$lang['typography_o_1'] = '仅限双引号';
$lang['typography_o_2'] = '所有引号（不一定能正常运行）';
$lang['userewrite_o_0'] = '无';
$lang['userewrite_o_1'] = '.htaccess';
$lang['userewrite_o_2'] = 'DokuWiki 内部控制';
$lang['deaccent_o_0'] = '关闭';
$lang['deaccent_o_1'] = '移除重音符号';
$lang['deaccent_o_2'] = '用罗马字拼写';
$lang['gdlib_o_0'] = 'GD 库不可用';
$lang['gdlib_o_1'] = '1.x 版';
$lang['gdlib_o_2'] = '自动检测';
$lang['rss_type_o_rss'] = 'RSS 0.91';
$lang['rss_type_o_rss1'] = 'RSS 1.0';
$lang['rss_type_o_rss2'] = 'RSS 2.0';
$lang['rss_type_o_atom'] = 'Atom 0.3';
$lang['rss_type_o_atom1'] = 'Atom 1.0';
$lang['rss_content_o_abstract'] = '摘要';
$lang['rss_content_o_diff'] = '统一差异';
$lang['rss_content_o_htmldiff'] = 'HTML 格式化的差异表';
$lang['rss_content_o_html'] = '完整的 hTML 页面内容';
$lang['rss_linkto_o_diff'] = '差别查看';
$lang['rss_linkto_o_page'] = '已修订的页面';
$lang['rss_linkto_o_rev'] = '修订列表';
$lang['rss_linkto_o_current'] = '当前页面';
$lang['compression_o_0'] = '无';
$lang['compression_o_gz'] = 'gzip';
$lang['compression_o_bz2'] = 'bz2';
$lang['xsendfile_o_0'] = '不要使用';
$lang['xsendfile_o_1'] = '专有 lighttpd 头（1.5 发布前）';
$lang['xsendfile_o_2'] = '标准 X-Sendfile 头';
$lang['xsendfile_o_3'] = '专有 Nginx X-Accel-Redirect 头';
$lang['showuseras_o_loginname'] = '登录名';
$lang['showuseras_o_username'] = '用户全名';
$lang['showuseras_o_email'] = '用户的电子邮箱（按邮箱保护设置加扰）';
$lang['showuseras_o_email_link'] = '以mailto：形式显示用户的电子邮箱';
$lang['useheading_o_0'] = '从不';
$lang['useheading_o_navigation'] = '仅限导航';
$lang['useheading_o_content'] = '仅限维基内容内';
$lang['useheading_o_1'] = '一直';
$lang['readdircache'] = 'readdir缓存的最长寿命（秒）';
|
